+- Super Subtitles Fórum - A feliratok.eu hivatalos fóruma (https://forum.feliratok.eu)
+-- Fórum: Nyilvános fórumok (https://forum.feliratok.eu/forumdisplay.php?fid=4)
+--- Fórum: Bejelentések (https://forum.feliratok.eu/forumdisplay.php?fid=29)
+--- Téma: Filmfordítás bejelentése (/showthread.php?tid=8)
RE: Filmfordítás bejelentése - Pilot - 2024-03-16
Sziasztok!
Elkezdtem a Which Brings Me To You című 2024-es film fordítását.
https://www.imdb.com/title/tt3468380/
Hamarosan jelentkezem vele.
Előzetes: https://www.youtube.com/watch?v=IyJCO2f1yX0Elkezdtem a Which Brings Me To You című 2024-es film fordítását.
https://www.imdb.com/title/tt3468380/
Hamarosan jelentkezem vele.
Pilot
RE: Filmfordítás bejelentése - Pilot - 2024-03-19
Sziasztok!
Elkezdtem a The Lionheart című Dan Wheldon életéről szóló film fordítását.
https://www.imdb.com/title/tt27543996/
Hamarosan jelentkezem vele.
https://www.youtube.com/watch?v=M7NBpYwQXMw
RE: Filmfordítás bejelentése - Parahill - 2024-04-04
Lefoglalom a Dűne második részének fordítását.
https://www.imdb.com/title/tt15239678/
Update: A feliratot beküldtem. Jó szórakozást!
RE: Filmfordítás bejelentése - Parahill - 2024-04-07
Elkezdtem fordítani a Baghead - Holtakkal suttogó című filmet.
https://www.imdb.com/title/tt14030816/
Update: A felirat beküldve.
RE: Filmfordítás bejelentése - Parahill - 2024-04-16
Elkezdem fordítani az Immaculate - Szeplőtlen c. filmet.
https://www.imdb.com/title/tt23137390/
Update: Feliratot beküldtem.
RE: Filmfordítás bejelentése - George Bailey - 2024-04-16
(2024-04-16, 20:17:32)Parahill Írta: Elkezdem fordítani az Immaculate - Szeplőtlen c. filmet.
https://www.imdb.com/title/tt23137390/
Mikor megláttam a főoldalon a film angol feliratát, azt mondtam magamban, hogy ezt Parahill biztos lefordítja majd.
RE: Filmfordítás bejelentése - St4nt0N - 2024-04-20
Mindegy.
RE: Filmfordítás bejelentése - Parahill - 2024-05-01
Elkezdem a Cabrini című film fordítását
https://www.imdb.com/title/tt14351082/
Update: Felirat beküldve!
RE: Filmfordítás bejelentése - l.a.c.y. - 2024-05-01
(2024-01-28, 15:52:27)l.a.c.y. Írta: Alapvetően elvagyok a Godzillás filmekkel, úgyhogy eléggé el nem ítélhető módon megnéztem az új Japán verziót, a Godzilla Minus One-t, úgymond "megjelenés előtt", kamerás verzióban. És baromi jó lett! Ez egy igazi nagybetűs Film, nem csak egy kaijus popcornmozi! Úgyhogy nem bírtam megállni, lendületből le is fordítottam. Viszont egy ócska mozis riphez nem töltenék fel feliratot, amint kijön az első minőségi webrip, vagy BDRip, hozzáigazítom és már küldöm is be.
Hurrá, itt a BDRip! Igazítom és megy.
Update: Beküldve.