American Horror Story (aka. American Horror Story: Apocalypse) - 8x08 - Sojourn (WEBRip-TBS, WEBRip-AFG, WEBRip.720p-TBS, WEBRip.720p-RMTeam) magyar felirat beküldve.
Jó szórakozást hozzá
@Oszi nevében! Én most csak átnéztem a feliratot.
Üdv,
Kai
American Vandal 2x07 beküldve.
Közeledik a vég(e).
Mayans MC. s01e10 készen van, beküldve. Köszönöm szépen az egész évados figyelmeteket, a türelmeteket, a hozzászólásaitokat, a biztatásokat, nagyon jól esett, nagy öröm volt Nektek dolgozni. Remélem, sikerült kissé szebbé tennem a mindennapjaitokat egy ilyen remek sorozattal. A második évadról csak annyi az infóm, hogy lesz. Valamikor 2019-ben.
Sziasztok!
Elkészült a Camille Claudel, ha valakit érdekel.
Üdv, b.
Charmed (2018) - 1x03 - Sweet Tooth (WEBRip-ION10, AMZN.WEBRip.720p-KiNGS, AMZN.WEB-DL.720p-KiNGS, WEBRip.720p-PSA, WEBRip.720p-RMTeam, WEB-DL.720p-RMTeam, AMZN.WEBRip.1080p-KiNGS, AMZN.WEB-DL.1080p-KiNGS, WEBRip.1080p-RMTeam, WEB-DL.1080p-RMTeam) magyar felirat beküldve.
Jó szórakozást hozzá
@Menzer nevében is! Tőlünk több felirat már nem jön a sorozathoz!
A
CRAVERS verzióból hiányzik majdnem fél perc a közepéből, ezért inkább ezt a verziót szedjétek le!
Kai
Helló,
Vagy két hónapos idegőrlő túlórázás mellett is sikerült azért fordítgatnom meg átidőzítenem, így örömmel jelentem,
hogy nemcsak hogy küldök valamit, de ismét dupláznék,
a
When Calls The Heart 5x04 + 5x05 néhány munkanap múlva érkezik.
5x04 : 101 %-on
, a másik kb 25 %, még csak nyersfordítok.
Rövid távú tervek: a már 6. évadnak számító karácsonyi rész 12.25-én jön, sajna addig nem érek végig a hátralévő 5 részen,
de töretlenül szállítok.
üdv, A.
God Friended Me 1x01 - Pilot magyar felirata beküldve.
Jó szórakozást a részhez!
1x02 elkezdve, holnap estig szeretnék legalább a nyersfordítással elkészülni.
Kikerült a
Volt egyszer egy bolygó első évad uccsó részének a pötyije, jó szórakozást kívánunk hozzá
markiboi komával!
Ha pedig valaki egy szívmelengető, elgondolkodtató és a világunkról alkotott véleményünket kitágító és megváltoztató doksi sorit akar nézni, akkor az mindenképpen vegye fel a listájára a
One Strange Rockot is.
Természetesen maradunk a második évadra is, amit már tűkön ülve várunk.
YOU 1x05 - "Living with the Enemy" beküldve.
Jó Szórakozást hozzá mesmes nevében is!
Riverdale 3x04 beküldve. Jó szórakozást!
Midnight, Texas - 2x02 - The Monster of the Week Is Patriarchy (INTERNAL.WEB-AFG, INTERNAL.WEB.720p-BAMBOOZLE, INTERNAL.WEB.720p-RMTeam, WEB.1080p-TBS, WEB.1080p-RMTeam) magyar felirat beküldve.
Jó szórakozást hozzá
@elsys nevében is!
Kai
Sziasztok!
Charmed 1×04 - Exorcise Your Demons (WEB-TBS) beküldve. Mivel ez az első feliratom, kis időbe telhet, mire a szakik megvizslatják a dolgokat.
Építő jellegű kritikát, véleményeket, tanácsokat szívesen fogadok majd a megfelelő topikban, vagy privátban, esetleg facebookon.
Előre is köszönöm!
American Horror Story (aka. American Horror Story: Apocalypse) - 8x09 - Fire and Reign (WEBRip-TBS, WEBRip-AFG, WEBRip.720p-TBS, WEBRip.720p-RMTeam) magyar felirat beküldve.
Jó szórakozást hozzá
@Oszi nevében is!
Kai
God Friended Me 1x02 - The Good Samaritan beküldve átnézésre.
Sok a héten az egyéb teendőm. A héten érkező sorozatok feliratai csak hétvégén, vasárnap körül várhatók.
When Calls The Heart 5x04 és 5x05 beküldve, jó szórakozást!
Jöhet a többi. üdv, A.
Midnight, Texas - 2x03 - To Witch Hell and Back (WEB-MEMENTO, WEB-AFG, WEB.720p-MEMENTO, WEB.720p-RMTeam, WEB.1080p-MEMENTO, WEB.1080p-RMTeam) magyar felirat beküldve.
Jó szórakozást hozzá
@elsys nevében is!
Kai
American Vandal 2x08 (évadzáró) beküldve.
Jó szórakozást hozzá!
Elkezdtem a The Ballad of Buster Scruggs fordítását. Egyelőre nem tudom megmondani, hogy mikorra végzek, mert elég nehéz a nyelvezete és jópár dal is van benne. Hat kis történetből áll a film, jelzem majd mindig, ha eggyel végzek.