Super Subtitles Fórum - A feliratok.eu hivatalos fóruma

This Is Us 3x13 - "Our Little Island Girl" beküldve.
Jó Szórakozást hozzá ac3 nevében is!

Az ezer éve készülő Arrested Development 5x06-ot még befejeztem, feltöltöttem, de a további részekbe már bele se kezdek, a sorozat fordítót keres.

Wonderstruck (2017) magyar felirata beküldve, holnap átidőzítem a webes release-hez is, és megy be az is.

Jó szórakozást a filmhez!

Sziasztok!

The Bureau, 4. évad, 10., befejező rész beküldve.

Remélhetőleg lesz 5. évad, mert így nem fejeződhet be...

Mindenkinek köszönöm a figyelmet!

Üdv, b.

Riverdale 3x13 felirata beküldve. Jó szórakozást!

When Calls the Heart 5. évad két utsó rész már véglegesítésen, viszont mivel összesen 1000 kocka,
lassan haladok + részlegesen költözködöm is, így további türelmet kérnék a rajongóktól. Minden nap haladok vele.
Nagyon várom a márc. 15-ei hosszú hétvégét is, amikor is rengeteget szeretnék foglalkozni vele.
A FB oldalon is vannak infók, képernyőképek, helyzetjelentések, aki arra jár.

És! Mivel a 6x00-ban van egy hosszúúú verses mese, azt is hurcolom magammal papíron, hátha valami értelmes rímek is eszembe jutnak hozzá.

Sometimes Aunt Martha Does Dreadful Things (1971) beküldve.

Young & Hungry 5x16 - "Young & Mexico - Part 2" beküldve.
Jó Szórakozást hozzá!

Egy kis helyzetjelentés a Charmed feliratok kapcsán:

• 1x07 ~ @Kazimir2 a vége felé jár, lassan kész lesz vele. Kb 90%-on áll.
  
• 1x08 ~ ezt egyedül viszem most, a fele már kész van.
  
• 1x09 ~ 50% jelenleg
  

Hétvégén jön 2 rész, ha minden jól megy.

Shameless (US) - 9x13 - Lost (AMZN.WEBRip.720p-NTb, AMZN.WEB-DL.720p-NTb, WEBRip.720p-RMTeam, WEB-DL.720p-RMTeam, AMZN.WEBRip.1080p-NTb, AMZN.WEB-DL.1080p-NTb, WEBRip.1080p-RMTeam, WEB-DL.1080p-RMTeam) magyar felirat beküldve.

Jó szórakozást @Oszi nevében, én csak átnéztem.

Kai

Riverdale 3x14 beküldve. Jó szórakozást!

Egyúttal jelezném, hogy visszamondanám a PLL: The Perfectionists foglalásomat, mert úgyis lesz hozzá subrip a premier napján.

Star Trek Discovery 2x08 beküldve. Jó szórakozást hozzá @SergAdama nevében is!

A Bird Box felirata beküldve. 
A fordítás @ThomasIr érdeme, én csak javítottam a feliratot.

Bajo Sospecha 2x08 magyar felirat beküldve. Már csak két rész van hátra, de még mindig nem tudjuk, mi van a kertben...

The Land (2016) magyar felirata beküldve.

Charmed 1x07 & 1x08 magyar feliratok beküldve.

Jó szórakozást hozzá @Kazimir2 nevében is!

Kai

Shameless (US) - 9x14 - Found (AMZN.WEBRip.720p-NTb, AMZN.WEB-DL.720p-NTb, WEBRip.720p-PSA, WEBRip.720p-RMTeam, WEB-DL.720p-RMTeam, AMZN.WEBRip.1080p-NTb, AMZN.WEB-DL.1080p-NTb, WEBRip.1080p-PSA, WEBRip.1080p-RMTeam, WEB-DL.1080p-RMTeam) magyar felirat beküldve.

Jó szórakozást hozzá @Oszi  nevében, én csak átnéztem!

Köszönjük az egész évados figyelmet, folytatás ősszel!

Kai

A hétre terveztem egy Wayne részt, sajnos nem jött össze, és előreláthatólag nem is tudom, mikorra tudok vele elkészülni. Elkezdtem már, de a folytatás elmaradt.

Elnézést kérek mindekitől aki várta.

teddypicker

UPDATE: időközben elsys bejelentkezett, hogy segít a fordításban, a 4. részt ő fogja (nagyrészt) elkészíteni. Aztán ketten visszük tovább.

Riverdale 3x15 beküldve. Jó szórakozást!

Star Trek Discovery 2x09 beküldve. Jó szórakozást hozzá @SergAdama nevében is!