Kedves
quinnell! Nagyon hálás vagyok neked a
Parányi varázslat S05e00 fordításáért. Vártam már, és igen nagyon örömöt okoztál vele! Köszönöm! Szeretettel: annamria
Köszi a Baby (Season 1) SubRipeket.
Mr. Bishop köszönöm szépen a Trapped S2 feliratát.
Szepy - Queen of the South 4x01, nagyon köszönöm a feliratot!
Mr. Bishop & gricsi! Köszönöm a Baptiste utolsó rézét és az évadot!!!
Mr. Bishop & gricsi köszönöm szépen a
Baptiste 01x06 feliratát.
Millió köszönet:
@Mr.Bishop &
@gricsi-nek a
Baptiste.S01E06 rész illetve az egész Évad fordításáért.
Sziasztok!
Nagyon köstzönöm Terray Magdolnának a Big Little Lies 2. évadának fordítását!
Ha lehetne annyit kérni tőle és a többi fordítótól, hogy ilyenkor, új évad kezdetén
az előzményeket is fordítsák le, mert elég sok idő telik el egy-egy évad között, az ember
ezernyi sorozatot néz és már nem emlékszem pontosan, mi minden történt az
előző évad(ok)ban.
Köszönettel, Magenta
Anonymus köszönöm szépen a Billions S04E12 SubRipet! Nagy köszönet az egész évadért!!
(2019-06-11, 08:38:26)Magenta99 Írta: [ -> ]Sziasztok!
Nagyon köstzönöm Terray Magdolnának a Big Little Lies 2. évadának fordítását!
Ha lehetne annyit kérni tőle és a többi fordítótól, hogy ilyenkor, új évad kezdetén
az előzményeket is fordítsák le, mert elég sok idő telik el egy-egy évad között, az ember
ezernyi sorozatot néz és már nem emlékszem pontosan, mi minden történt az
előző évad(ok)ban.
Köszönettel, Magenta
Mivel hivatalos felirat, a megrendelő olyan kópiát ad(hat)ott a fordítónak, amiben nem volt benne a previously rész, így azt neki nem is kellett lefordítania.
Kedves Mr. Bishop & gricsi, köszönöm szépen a Baptiste fordítását!
Mr. Bishop & gricsi! Köszönet a
Baptiste utolsó rész fordításáért, és persze az egész évadért!!
Valamint köszönöm a
Big Little Lies SubRipet az illetékesnek! (Szerettem az első évadot, már vártam a folytatást)
Mr. Bishop & gricsi : Köszönöm a Baptiste feliratait!
Köszönöm @Cassone-nak az iZombie , @pittyke-nek a Mary Kills People, és @pytta-nak az Archer feliratokat!!!
@elsys Köszi a Fear the Walking Dead - 5x02 feliratot.
Nagyon szépen köszönöm a feliratot
Fear the Walking Dead 5x02 --->
elsys
(2019-06-11, 09:12:51)mata Írta: [ -> ] (2019-06-11, 08:38:26)Magenta99 Írta: [ -> ]Sziasztok!
Nagyon köstzönöm Terray Magdolnának a Big Little Lies 2. évadának fordítását!
Ha lehetne annyit kérni tőle és a többi fordítótól, hogy ilyenkor, új évad kezdetén
az előzményeket is fordítsák le, mert elég sok idő telik el egy-egy évad között, az ember
ezernyi sorozatot néz és már nem emlékszem pontosan, mi minden történt az
előző évad(ok)ban.
Köszönettel, Magenta
Mivel hivatalos felirat, a megrendelő olyan kópiát ad(hat)ott a fordítónak, amiben nem volt benne a previously rész, így azt neki nem is kellett lefordítania.
Értem és köszönöm szépen, hogy válaszoltál.
Fleabag.S02E02.HDTV.x264-PLUTONiUM.HUN.
KÖSZÖNÖM!!