Sziasztok,
a Derry girls 3. évadához szeretnék kérni feliratot. Köszönöm ha valaki bevállalja.
Sziasztok!
Sorozat fordítást szeretnék kérni a That dirty black bag című sorozathoz.
Köszönöm, ha valaki foglalkozik vele.
Sziasztok,
Anyák gyöngyéhez (MOM) 8. évad további részeihez várható felirat a közeljövőben ?
Előre is köszönöm a választ!
Sziasztok!
A The Bear című sorozathoz szeretnék vállalkozó fordítót kérni!
Miért?
°Mert nem gumiruhában ugrándozó szociopata antihősökről vagy épp hősökről szól!
°Mert ez az a sorozat, ami felnőttnek nézi a közönségét és úgy is kezeli egy nagyon is mai, modern családdrámával a küzdelemről, kitartásról, személyes sorsokról - eközben pedig jóllakatja a szemet és a lelket!
°Mert qva jól van eljátszva, qva jól van megírva és qvára megérné az értéket közvetítő sorozatok között felfedeztetni olyanoknak, akik még csak nem is hallottak róla!
Ez a '22-es év egyik legjobb sorozata megérdemli, hogy felfedezzétek és átadjátok másnak az élményt!
Ha lesz rá értő fordító, figyelmét és munkáját előre is köszönöm!
Sziasztok!
Érdeklődnék, hogy a What we do in the shadows 4. évadával kapcsolatosan mikor várható fordítás?
Köszönöm!
Üdv.,
Sziasztok
Én is szeretnék csatlakozni azokhoz, akik a
The Bear című sorozathoz keresnek fordítót.
És a jóisten áldja meg vagy hat gyerekkel, aki bevállalja.
Köszönöm.
(2022-07-28, 00:12:05)symor Írta: [ -> ]Sziasztok!
A The Bear című sorozathoz szeretnék vállalkozó fordítót kérni!
Miért?
°Mert nem gumiruhában ugrándozó szociopata antihősökről vagy épp hősökről szól!
°Mert ez az a sorozat, ami felnőttnek nézi a közönségét és úgy is kezeli egy nagyon is mai, modern családdrámával a küzdelemről, kitartásról, személyes sorsokról - eközben pedig jóllakatja a szemet és a lelket!
°Mert qva jól van eljátszva, qva jól van megírva és qvára megérné az értéket közvetítő sorozatok között felfedeztetni olyanoknak, akik még csak nem is hallottak róla!
Ez a '22-es év egyik legjobb sorozata megérdemli, hogy felfedezzétek és átadjátok másnak az élményt!
Ha lesz rá értő fordító, figyelmét és munkáját előre is köszönöm!
Csatlakozom a kéréshez!
Az Unforgotten (Kihantolt bűnök) című sorozat 4. évadának magyar fordítását szeretném kérni, még mindig. Legyen szíves egy kedves fordító szánjon már meg és fordítsa le. Köszönöm szépen.
Sziasztok
Az alábbi sorozatok fordítását szeretném kérni: Leverage: Redemption,
Moonhaven,
Star Trek: Discovery,
Blood&Treasure
Nagyon hálás lennék, ha valakik felkarolnák őket, mert szerintem a közeljövőben egyikhez sem várható szinkron, ezáltal SubRip sem.
Remélem mindegyik gazdára fog találni
(2022-08-12, 11:01:51)alex26_forevermagix Írta: [ -> ]Sziasztok
Az alábbi sorozatok fordítását szeretném kérni: Leverage: Redemption, Moonhaven, Star Trek: Discovery, Blood&Treasure
Nagyon hálás lennék, ha valakik felkarolnák őket, mert szerintem a közeljövőben egyikhez sem várható szinkron, ezáltal SubRip sem.
Remélem mindegyik gazdára fog találni
Szia!
A star trek discovery egy masik oldalon megtalalhato magyarul. Jomagam pedig hozzaigazitottam az NtB rippekhez. Bar oda fel nem toltottem, de a normal cakes rippekhez stb megtalalhatoak a magyar feliratok ott is.
Azt hiszem 1-2 resznel vannak felreforditasok de boven megfeleloek
Jomagam evvel a sorozattal szemezek joideje. Nagyon shameless feelingje van szinten south chicago a tortenet pedig hetkoznapi drama tobb mint jonak tunik
A sorozat neve The Chi
The Chi (Official Series Site) Watch on Showtime
[/url][url=https://www.imdb.com/video/vi3617440281/?playlistId=tt6294706&ref_=tt_ov_vi]The Chi - Season 5 Official Trailer | IMDb
Emmy dijas sorozat feketékkel. Koszonom szepen ha valaki ránéz
A feliratokon angolul fent van az osszes felirat hozza.
Sziasztok!
Sorozatfordítást szeretnék kérni a That dirty black bag és a Farina Cocaine coast című sorozatokhoz.
Köszönöm
Sziasztok! Tudnátok magyar feliratot készíteni a Tales of the Walking Dead sorozathoz?
Előre is köszönöm.
Hali!
A Sárkányok háza sorozathoz szeretnék magyar feliratot kérni.
Köszi
Zs
(2022-08-21, 14:25:13)ZSOTTROK Írta: [ -> ]Hali!
A Sárkányok háza sorozathoz szeretnék magyar feliratot kérni.
Köszi
Zs
Holnap jön HBO Maxra, szóval holnap lesz hozzá SubRip.
Sziasztok,
a Dark Winds 1. évadához szeretnék kérni feliratot.
A New York the city that never sleeps 3 részes dokumentum sorozatot nem tudná valaki lefordítani?
