Super Subtitles Fórum - A feliratok.eu hivatalos fóruma

Helló! Én is szeretném visszaigényelni fordítói rangomat!

Sziasztok! Én is visszaigényelném tisztelettel a fordítói rangomat, köszi!

Sziasztok! Én is szeretném visszaigényelni a fordítói rangomat. Köszi szépen!

(2018-04-15, 23:54:21)Brumi Írta: [ -> ]Sziasztok! Én is szeretném visszaigényelni a fordítói rangomat. Köszi szépen!

Szia, üdv az új fórumon.

Neked is azt tudom mondani, amit lentebb másoknak is, a régi fórumon elméletileg visszavonult fordító rangon voltál és 4-5 éve nem kaptunk már tőled feliratot, ezeket a rangokat nem állítottuk vissza. Ha újra elkezdenél fordítani hozzánk, szólj, és örömmel látunk ismét a fordítók között majd.

üdv!

sajna rég jártam erre, fordítói rangot szeretnék igényleni

Ha van valami exfordító rang vagy hasonló, pályáznék rá. Köszi

(2018-04-30, 18:41:50)chetory Írta: [ -> ]Ha van valami exfordító rang vagy hasonló, pályáznék rá. Köszi

Neked annál spécibb jár

Sziasztok!

Fordítói rangot szeretnék igényelni. Köszi!

10 év kihagyás után az eredeti gárda tagja még kunyerálhat rangot?  
(Csak, hogy ne hagyják figyelmen kívül a lefoglalt feliratomat)

(2018-06-07, 22:00:26)Anubys Írta: [ -> ]10 év kihagyás után az eredeti gárda tagja még kunyerálhat rangot?  
(Csak, hogy ne hagyják figyelmen kívül a lefoglalt feliratomat)

@Anubys persze, beállítottam, üdv újra köztünk.

/Természetesen enélkül sem hagynánk figyelmen kívül, mint ahogy senkiét sem. /

Szervusztok!
Kérem szépen vissza régi rangomat!
Korábbi felhasználónevemen (hida) 6 filmet, aljona-ként pedig 17 filmet (többnyire fordítás, de lektorálás is) jegyeztem eddig.
Köszönöm!

Sziasztok!
Bocsi, jobb később, mint soha.  Én is kérnék egy fordítói rangot.

Előre is köszi!

Sziasztok,

Én is szeretném visszakérni a fordítói státuszomat.

Köszönettel: SidCarter

Üdv!

Szeretném visszakapni a fordítói rangomat. Köszi!

Én is jó régen fordítok már (Norf), hol nagyobb, hol kisebb intenzítással, szeretném visszakapni a státuszt.

Lehet ilyet még igényelni?

(2021-01-09, 17:51:08)LFL_93 Írta: [ -> ]Lehet ilyet még igényelni?

Adtam.

Sziasztok!
Ahogy nézem, 14 éve küldözgetek már be feliratokat, volt benne időzítés, szinkronpötyögés, meg pár fordítás is.
Járhat ezért esetleg egy fordítói cimke, vagy csak két puszi Dr. Martenstől?

(2021-04-17, 20:38:14)l.a.c.y. Írta: [ -> ]Sziasztok!
Ahogy nézem, 14 éve küldözgetek már be feliratokat, volt benne időzítés, szinkronpötyögés, meg pár fordítás is.
Járhat ezért esetleg egy fordítói cimke, vagy csak két puszi Dr. Martenstől?

Beállítottam.