(2021-03-14, 13:13:03)marcoverde Írta: [ -> ] (2021-03-14, 12:45:08)Matyika29 Írta: [ -> ] (2021-03-14, 12:37:55)Romeoo Írta: [ -> ]Sziasztok!
@ Ms petra @Matyika29
Érdeklődnék kb. mikor várható a Big.Sky 6. része (látom ,hogy előzhető ,meg gondolom
nem ez a PRIORITÁS-tok,de nekem nagyon bejött a sorozat).
FBI Illetve a Bűnös Chicago az első,de ha mégis ...
Nagyon megköszönöm.
Üdv:Romeoo
Petra már megcsinálta a részét. Ha elmúlik a másnaposságom, este befejezem.
De csak mert ilyen szépen kértél. 
Törölhető OFF : Remélem nem magányosan iszol itt a lezárások közepette 
Nem, 2-3 baráttal. Kicsit ünnepeltünk, az egyikük bejelentette., hogy apa lesz. Ez megér egy kis whiskyt, nem?
sziasztok.
Érdeklődni szeretnék, hogy a Good Girls-t valaki bevállalja majd ?
előre is köszönöm.
Sziasztok!
Érdeklődni szeretnék hogy a Skins UK S07 hunsub befejezése mikorra várható?
Köszönöm!
(2021-03-15, 10:19:03)birdman Írta: [ -> ]sziasztok.
Érdeklődni szeretnék, hogy a Good Girls-t valaki bevállalja majd ?
előre is köszönöm.
Szia!
A sorozatot már az első évad óta Lucille viszi, úgyhogy a "valaki bevállalja" kérdésedet nem értem. (Ezt te is láthatod, ha rákeresel a címére, és megnézed alatt a státuszát.) Ha esetleg mégsem vinné, lesz majd hozzá a későbbiekben SubRip.
(2021-03-14, 12:45:08)Matyika29 Írta: [ -> ] (2021-03-14, 12:37:55)Romeoo Írta: [ -> ]Sziasztok!
@ Ms petra @Matyika29
Érdeklődnék kb. mikor várható a Big.Sky 6. része (látom ,hogy előzhető ,meg gondolom
nem ez a PRIORITÁS-tok,de nekem nagyon bejött a sorozat).
FBI Illetve a Bűnös Chicago az első,de ha mégis ...
Nagyon megköszönöm.
Üdv:Romeoo
Petra már megcsinálta a részét. Ha elmúlik a másnaposságom, este befejezem.
De csak mert ilyen szépen kértél.
Érdeklődési szinten kérdezném. "Sikerült kijózanodnod?" Big Sky-t még várom
Üdv!
Érdeklődnék a Debris 3. részének fordításáról?
Kinek a facebokkját vagy twiterét kell megnézni?
(2021-03-25, 08:16:14)adathor Írta: [ -> ]Üdv!
Érdeklődnék a Debris 3. részének fordításáról?
Kinek a facebokkját vagy twiterét kell megnézni?
Pro tipp: Általában érdemes a sorozathoz beírt fordítót keresni különböző platformokon, a fordítólistánkban meg is adtuk az elérhetőségeit annak, akinek van ilyen, és kérte. Quinnell szerintem Twitteren és Facebookon nincs jelen, így marad a fórumunk.
Öt napja készen van egyébként a felirat, elég a főoldalunkra felmenni és megnézni.
(2021-03-25, 10:00:01)Mor Tuadh Írta: [ -> ] (2021-03-25, 08:16:14)adathor Írta: [ -> ]Üdv!
Érdeklődnék a Debris 3. részének fordításáról?
Kinek a facebokkját vagy twiterét kell megnézni?
Pro tipp: Általában érdemes a sorozathoz beírt fordítót keresni különböző platformokon, a fordítólistánkban meg is adtuk az elérhetőségeit annak, akinek van ilyen, és kérte. Quinnell szerintem Twitteren és Facebookon nincs jelen, így marad a fórumunk.
Öt napja készen van egyébként a felirat, elég a főoldalunkra felmenni és megnézni.
Asszem korral jár......elnézést!
Köszönöm!
Hali American Gods utolsó részének felirat(subrip) ?
Tudni valamit?
Köszönöm szépen.
(2021-03-31, 17:54:08)Sakhalin Írta: [ -> ]Hali American Gods utolsó részének felirat(subrip) ?
Tudni valamit?
Köszönöm szépen.
Még mindig nem került fel a magyar felirat Amazonra.
Hali, érdeklődnék, hogy az Invincible (2021) animációs sorozathoz készül felirat? Itt nálatok a listában státuszként az van írva, hogy már fordítják és hogy 'Anonymus' a fordító, ezek szerint talán maga az Amazon streaming ad ki hozzá alapból magyar feliratot? vagy ez nem így működik?
Köszi
(2021-04-02, 20:37:15)fuhaaa Írta: [ -> ]Hali, érdeklődnék, hogy az Invincible (2021) animációs sorozathoz készül felirat? Itt nálatok a listában státuszként az van írva, hogy már fordítják és hogy 'Anonymus' a fordító, ezek szerint talán maga az Amazon streaming ad ki hozzá alapból magyar feliratot? vagy ez nem így működik?
Köszi
Amazonra elkezdtek érkezni a hivatalos magyar feliratok, de ez nem kapott, úgyhogy áttettem fordítót keresőbe. Kösz a jelzést!
(2021-04-02, 21:35:54)J1GG4 Írta: [ -> ] (2021-04-02, 20:37:15)fuhaaa Írta: [ -> ]Hali, érdeklődnék, hogy az Invincible (2021) animációs sorozathoz készül felirat? Itt nálatok a listában státuszként az van írva, hogy már fordítják és hogy 'Anonymus' a fordító, ezek szerint talán maga az Amazon streaming ad ki hozzá alapból magyar feliratot? vagy ez nem így működik?
Köszi
Amazonra elkezdtek érkezni a hivatalos magyar feliratok, de ez nem kapott, úgyhogy áttettem fordítót keresőbe. Kösz a jelzést!
Ez jó hír! Tervezi valaki felvenni?
Sziasztok !
Mikor várható a the astronauts 8-9-10-ik részéhez felirat ?
(2021-04-08, 16:42:43)prob Írta: [ -> ]Sziasztok !
Mikor várható a the astronauts 8-9-10-ik részéhez felirat ?
Beszéltem a fordítóval, igyekszik majd mielőbb folytatni.
sziasztok.
Esetleg van róla valamilyen infó, hogy mikor várható Wynonna Earp felirata ?
a választ előre is köszönöm.
Sziasztok!
Azt szeretném megtudni hogy áll a Debris 6. részének felirata.
Esetleg elérhetőség ahol a fordítót követhetem?
(2021-03-31, 13:46:16)dzsimbo Írta: [ -> ]Aloha,
Nekiálltam a mauritiuszinak (The Mauritanian 2021), olyan 20%-nál járok. Hátha beelőzöm a hivatalosat 
.
Kicsit bonyi a szöveg (sok a jogi frázis), de megpróbálom jövő hétvégére beküldeni a letisztázott verziót.
Üdv,
dzs
Any update?
Alakul? Mikorra várható?