Oldalak: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
Itt lehet bejelenteni filmfordítást.
Sziasztok!
Elkezdtem a Lady Bird fordítását (is), emiatt a National Treasure 4. része kicsit lassabban érkezik majd.
Üdv, b.
Üdv!
Még régebben lefoglaltam a Mudbound című filmet, amit most le szeretnék adni, amiatt, hogy elvesztettem az érdeklődésemet iránta.
De szeretném lefoglalni magamnak, a Lucky című filmet, ami ma jelent meg.
http://www.imdb.com/title/tt5859238/
Már elkedztem és fél óra kész is van a 80 perces filmből, szóval ezt igyekszem minél hamarabb befejezni.
Sarah Paulson iránti imádatom jeléül lefordítottam a Blue Jay (2016) c. filmjét. Hamarosan beküldve.
Nekiugrottam a
David Lynch: The Art Life (2016) dokunak. Lassan, de biztosan haladok, ehhez a két verzióhoz tuti passzolni fog:
David.Lynch-The.Art.Life.2016.Bluray.1080p.DTS-HD.x264-Grym
David.Lynch.The.Art.Life.2016.WEB-DL.x264-RARBG
Sziasztok!
Darkest Hour-ra lehet jelentkezni vagy már foglalt?
Sziasztok!
Elkezdem fordítani a Dupla szerető (2017) című filmet.
Igaz még csak most kezdik a forgatását, úgyhogy lassan lehet már pontos időpont is, de nem tudom, mennyire kapkodtok az ilyen filmekért, azért szólok, hogy szeretném majd én fordítani a Mötley Crüe-ről szóló
The Dirt című filmet.
Sziasztok,
Mom and Dad (Nic Cage új filmje) elkezdve, haladok ahogy tudok.
Elvállalom a What happened to Monday (Seven sisters) fordítását.
Nem ígérek villám tempót, de igyekszem majd.
I Remember You 2017
http://www.imdb.com/title/tt4966532/
Release:I.Remember.You.2017.720p.BluRay.x264-HANDJOB
Ui: Most találtam olyan infót, hogy állítólag 2017 novemberében bemutatták nálunk szinkronnal.
A legfrissebb infó szerint február elejétől ismét vetíteni kezdik. Így ejtem a projectet.
Sziasztok, nem láttam lefoglalva, úgyhogy ma elkezdve az Only the Brave (2017).
Elkezdtem nemrég a The Killing of a Sacred Deer szent szarvas meggyilkolását (hehe), és már a zsigereiben turkálok. 610/1134.
Végeztem vele.
Sziasztok! A The Square (2017) című filmet valaki már elkezdte fordítani? Ha nem, szívesen elvállalom!
The Ritual elkezdve...
imdb
Open House fordítás elkezdve. Lassacskán, de biztosan haladok.
Ha már első részt is vittem akkor az idén érkező
Kung Fury 2-őt és a
Bleach Mozifilmet is megcsinálom, mivel az anime sorozatát is én vittem végig. Persze ha valaki más is csinálná/kedvet, nyitott vagyok a közös munkára.
Készül a Same Kind of different of me - 2017-es c film felirata, jelenleg 50%-os az állapot.
Oldalak: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
