kissoreg (Fordító) Regisztráció dátuma: 2018-01-03 Születési idő: Nincs megadva Helyi idő: 2024-12-06 08:38:10 Státusz: Nem elérhető

kissoreg fórum információi Regisztrált: 2018-01-03 Utolsó látogatás: 2021-04-26, 04:21:47 Összes hozzászólás: 18 (0,01 hozzászólás naponta | 0.06% az összes hozzászóláshoz viszonyítva) (Összes hozzászólás keresése) Összes téma: 0 (0 témák naponta | 0% az összes témához viszonyítva) Online eltöltött idő: 9 óra, 26 perc, 32 másodperc Total Likes Received: 12 (0 per day | 0.06 percent of total 19894) (Find All Threads Liked For — Find All Posts Liked For) Total Likes Given: 13 (0,01 per day | 0.06 percent of total 20331) (Find All Liked Threads — Find All Liked Posts)

kissoreg egyéb információi Sex: Undisclosed kissoreg aláírása Üdv, kissoreg fordítások: Outlander, Shadowhunters, Poldark RE: Sorozatfordítás bejelentése 2 Sorozatfordítás bejelentése Bejelentések Sziasztok! Szeretném bejelenteni, hogy leadom a 13 Reasons Why c. sorozatot. Sajnos egyáltalán nem azt hozza, amit várok tőle, sőt, a sok túlmagyarázás miatt még az első évadot is "tönkreteszi" számomra... Nemhogy fordítani, de tulajdonképpen nézni sincs kedvem, így viszont a sorozat látná kárát, ha nálam maradna, mert biztos, hogy nem tudnék vele a tőlem szokott módon haladni, de még jóval lassabban sem. Mivel rengeteg a dolgom így is, a kevés szabadidőmet olyan sorozatokra áldoznám, amiket szívesen csinálok. Ilyen a Shadowhunters, a most futó 3% és a júniusban érkező Poldark. @Alias -nak sem nyerte el a tetszését, így egyedül ő sem vállalja be, @Szandii pedig szintén nem ér rá, így a sorozat fordító nélkül marad, szabad préda. Sajnálom, hogy ezt így közlöm, általában nem szoktam ilyet csinálni, de mivel pénteken jött ki a sorozat, így még bőven van ideje valakinek felkarolni. Tudom, hogy most nagyon sok embernek csalódást okozok, de higgyétek el, nekem sem volt könnyű döntés