Super Subtitles Fórum - A feliratok.eu hivatalos fóruma
Sorozatfordítást kérek - Nyomtatható verzió

+- Super Subtitles Fórum - A feliratok.eu hivatalos fóruma (https://forum.feliratok.eu)
+-- Fórum: Nyilvános fórumok (https://forum.feliratok.eu/forumdisplay.php?fid=4)
+--- Fórum: Kérések, kérdések, köszönetnyilvánítás (https://forum.feliratok.eu/forumdisplay.php?fid=30)
+--- Téma: Sorozatfordítást kérek (/showthread.php?tid=20)



RE: Sorozatfordítást kérek - J1GG4 - 2026-03-16

(2026-03-16, 15:17:48)mrarizona Írta:
(2026-03-15, 23:17:10)Cong Írta: Sziasztok! A Waco - The Aftermath című minisorozathoz kérek fordítást. Előre is köszönöm.

AI fordított + amennyire tudtam/tudok belejavítok szövegbe. 2 rész így kész, estére talán teljes lesz.

AI által generált feliratot be se küldj hozzánk, légy szíves!
Ha nem lenne az, ennek fényében amúgy sem tudnánk kitenni: https://forum.feliratok.eu/showthread.php?tid=155


RE: Sorozatfordítást kérek - J1GG4 - 2026-03-16

(2026-03-15, 06:04:24)Wu Xing Írta: Üdv, a Sheriff Country S01 fordításáról lehet tudni valamit?

Mint azt láthatod az angol feliratok alatt: nem áll fordítás alatt


RE: Sorozatfordítást kérek - mrarizona - 2026-03-16

(2026-03-16, 21:18:02)J1GG4 Írta:
(2026-03-16, 15:17:48)mrarizona Írta:
(2026-03-15, 23:17:10)Cong Írta: Sziasztok! A Waco - The Aftermath című minisorozathoz kérek fordítást. Előre is köszönöm.

AI fordított + amennyire tudtam/tudok belejavítok szövegbe. 2 rész így kész, estére talán teljes lesz.

AI által generált feliratot be se küldj hozzánk, légy szíves!
Ha nem lenne az, ennek fényében amúgy sem tudnánk kitenni: https://forum.feliratok.eu/showthread.php?tid=155

Nem a főoldalra szándékoztam beküldeni, hanem ide hozzászólásba, mondjuk egy data.hu-s linkel. De ok.