+- Super Subtitles Fórum - A feliratok.eu hivatalos fóruma (https://forum.feliratok.eu)
+-- Fórum: Nyilvános fórumok (https://forum.feliratok.eu/forumdisplay.php?fid=4)
+--- Fórum: Bejelentések (https://forum.feliratok.eu/forumdisplay.php?fid=29)
+--- Téma: Helyzetjelentések (/showthread.php?tid=108)
RE: Sorozatfordítás bejelentése - murcee - 2018-01-16
9-1-1 1x02 magyar feliratát beküldtem.
Mindenkinek jó szórakozást hozzá!
RE: Szinkronpötyögés bejelentése - DennyKeh - 2018-01-17
2 Broke Girls 6x01-02 - "And the Two Openings: Parts One & Two" beküldve.
Jó Szórakozást hozzá Elijah nevében is!
RE: Sorozatfordítás bejelentése - Summer3 - 2018-01-17
Sziasztok!
A Cardinal S02-t csak azután tudom vinni, hogy befejeztük a Good Behavior S02 fordítását (kb. 1 hónap).
De ha van olyan jelentkező, aki hamarabb el tudná kezdeni, akkor készséggel átadom.
Köszi a megértést.
Üdv,
Summer3
RE: Filmfordítás bejelentése - LXS 5i - 2018-01-18
Sziasztok.
Ma lesz kész az I Am Heath doksi fordítása.
RE: Sorozatfordítás bejelentése - Szaki - 2018-01-18
Vikings 5x9 elkezdve. Két etetés között megy majd a fordítás.
RE: Sorozatfordítás bejelentése - balibacsika - 2018-01-19
Hosszas kínlódás után megellettem a National Treasure 4., egyben befejező részét.
Üdv, b.
RE: Sorozatfordítás bejelentése - Szaki - 2018-01-19
Elkészült a Vikings 5x9 felirata.
Beküldve.
Jó szórakozást hozzá!
RE: Sorozatfordítás bejelentése - Armandai - 2018-01-20
Happy S01E06 beküldve...have fun
RE: Sorozatfordítás bejelentése - DennyKeh - 2018-01-20
This Is Us 2x11 - "The Fifth Wheel" beküldve.
Jó Szórakozást hozzá subsbird & falatka2003 nevében is!
RE: Sorozatfordítás bejelentése - Kai_Subs - 2018-01-21
Shameless (US) - 8x10 - Church of Gay Jesus (WEBRip-ION10, WEBRip-RARBG, WEB-AFG, WEB.720p-CONVOY, AMZN.WEBRip.720p-NTb, AMZN.WEB-DL.720p-NTb, WEB.720p-RMTeam, WEBRip.720p-PSA, WEBRip.720p-RMTeam, WEB-DL.720p-RMTeam, WEB.1080p-CONVOY, AMZN.WEBRip.1080p-NTb, AMZN.WEB-DL.1080p-NTb, WEB.1080p-RMTeam, WEBRip.1080p-PSA, WEBRip.1080p-RMTeam, WEB-DL.1080p-RMTeam) magyar felirat beküldve.
Én csak javítottam a részt. A fordítás Oszi érdeme!
Jó szórakozást!
Üdv,
Kai
RE: Sorozatfordítás bejelentése - Alice - 2018-01-21
When Calls the heart 4x05 beküldve. Jó szórakozást!
Egy ideje dolgozom már a 4x06 nyersfordításán (is), ami mivel a szokásosnál kevesebb táblából áll, várhatóan előbb érkezik
üdv, Alice
RE: Sorozatfordítás bejelentése - matty86 - 2018-01-21
Black Lightning 1x01 beküldve.
Jó szórakozást!
RE: Sorozatfordítás bejelentése - DennyKeh - 2018-01-21
The Good Place 2x08 - "Leap to Faith" beküldve, kitéve.
Jó Szórakozást hozzá Anneshirley83 nevében is!
RE: Sorozatfordítás bejelentése - balibacsika - 2018-01-22
National Treasure évadpakk beküldve pár javítás kíséretében.
b.
RE: Sorozatfordítás bejelentése - gricsi - 2018-01-22
Sziasztok!
anneshirley83 átnézésének köszönhetően elérhető a Maigret sorozat (Rowan Atkinsonnal) legújabb része, illetve az Inside No. 9 új évadjának 2. része!
Jó szórakozást mindkettőhöz!
RE: Sorozatfordítás bejelentése - murcee - 2018-01-22
9-1-1 1x03 magyar feliratát beküldtem.
Kellemes szórakozást mindenkinek!
RE: Filmfordítás bejelentése - balibacsika - 2018-01-23
Lady Bird státusz: 50%
b.
RE: Sorozatfordítás bejelentése - Kai_Subs - 2018-01-23
American Crime Story (aka. American Crime Story: The Assassination of Gianni Versace) - 2x01 - The Man Who Would Be Vogue (HDTV-SVA, HDTV-AFG, HDTV-RMX, 720p-AVS, 720p-PSA, 720p-RMTeam) magyar felirat beküldve.
Jó szórakozást!
Kai
RE: Sorozatfordítás bejelentése - Menzer - 2018-01-23
Riverdale 2x10 beküldve. Jó szórakozást!
RE: Filmfordítás bejelentése - Segédmunkás - 2018-01-24
Darkest Hour - nyersfordítás kész, remélem legkésőbb holnap estére befejezem kész, beküldtem.