+- Super Subtitles Fórum - A feliratok.eu hivatalos fóruma (https://forum.feliratok.eu)
+-- Fórum: Nyilvános fórumok (https://forum.feliratok.eu/forumdisplay.php?fid=4)
+--- Fórum: Kérések, kérdések, köszönetnyilvánítás (https://forum.feliratok.eu/forumdisplay.php?fid=30)
+--- Téma: Mikor lesz kész a felirat? (/showthread.php?tid=32)
RE: Mikor lesz kész a felirat? - BJani - 2019-05-01
(2019-04-09, 08:09:12)Ascilto Írta: Kedves @BJani a Can You Ever Forgive Me? felirata várható még... valaha?(Nyilván nem sürgetés, csak érdeklődés!)
El sem hiszed, készen van! Szerintem délelőtt már elérhető is lesz.
RE: Mikor lesz kész a felirat? - balukapitany5 - 2019-05-02
Sziasztok!
Dana folytatni fogja az Agatha Raisin 2. évadát? Megköszönném!
A Shakespeare & Hathaway sorozatot vállalta valaki?
A Trapped sorozatot és A rózsa neve sorozatot folytatni fogjátok?
RE: Mikor lesz kész a felirat? - elsys - 2019-05-03
(2019-05-02, 21:46:51)balukapitany5 Írta: Sziasztok!
Dana folytatni fogja az Agatha Raisin 2. évadát? Megköszönném!
A Shakespeare & Hathaway sorozatot vállalta valaki?
A Trapped sorozatot és A rózsa neve sorozatot folytatni fogjátok?
Szia!
Danával épp a napokban beszéltem, csinálgatja az Agatha Raisin második részét, de elég lassan halad vele, nem tudta megmondani, mikorra lesz kész.
RE: Mikor lesz kész a felirat? - adathor - 2019-05-03
Üdv!
mikorra várható a felirat a Amerikai istenek - 2x08-hoz?
Köszönöm előre a választ!
RE: Mikor lesz kész a felirat? - Necross - 2019-05-03
@Cassone -tól kérdezném, hogy az iZombie 5. évadának felirataira is olyan gyorsan számíthatunk-e mint az előző évadok felirataira?
Köszi az eddigieket is!!!
RE: Mikor lesz kész a felirat? - J1GG4 - 2019-05-03
(2019-05-03, 20:28:11)Necross Írta: @Cassone -tól kérdezném, hogy az iZombie 5. évadának felirataira is olyan gyorsan számíthatunk-e mint az előző évadok felirataira?
Köszi az eddigieket is!!!
https://www.facebook.com/cassonesub/posts/2471745686177537
RE: Mikor lesz kész a felirat? - J1GG4 - 2019-05-03
(2019-05-03, 20:16:18)adathor Írta: Üdv!
mikorra várható a felirat a Amerikai istenek - 2x08-hoz?
Köszönöm előre a választ!
https://twitter.com/RiximusS/status/1122836273859825664
RE: Mikor lesz kész a felirat? - balukapitany5 - 2019-05-03
(2019-05-03, 11:27:32)elsys Írta:Köszönöm!(2019-05-02, 21:46:51)balukapitany5 Írta: Sziasztok!
Dana folytatni fogja az Agatha Raisin 2. évadát? Megköszönném!
A Shakespeare & Hathaway sorozatot vállalta valaki?
A Trapped sorozatot és A rózsa neve sorozatot folytatni fogjátok?
Szia!
Danával épp a napokban beszéltem, csinálgatja az Agatha Raisin második részét, de elég lassan halad vele, nem tudta megmondani, mikorra lesz kész.
(2019-05-03, 11:27:32)elsys Írta:(2019-05-02, 21:46:51)balukapitany5 Írta: Sziasztok!
Dana folytatni fogja az Agatha Raisin 2. évadát? Megköszönném!
A Shakespeare & Hathaway sorozatot vállalta valaki?
A Trapped sorozatot és A rózsa neve sorozatot folytatni fogjátok?
Szia!
Danával épp a napokban beszéltem, csinálgatja az Agatha Raisin második részét, de elég lassan halad vele, nem tudta megmondani, mikorra lesz kész.
Köszönöm!
RE: Mikor lesz kész a felirat? - Necross - 2019-05-03
(2019-05-03, 20:42:31)J1GG4 Írta:(2019-05-03, 20:28:11)Necross Írta: @Cassone -tól kérdezném, hogy az iZombie 5. évadának felirataira is olyan gyorsan számíthatunk-e mint az előző évadok felirataira?
Köszi az eddigieket is!!!
https://www.facebook.com/cassonesub/posts/2471745686177537
Köszönöm!
RE: Mikor lesz kész a felirat? - ERPY - 2019-05-05
A Cobra Kai második évad fordításáról lehet tudni valamit?
Köszönöm
RE: Mikor lesz kész a felirat? - teddypicker - 2019-05-05
(2019-05-05, 14:03:18)ERPY Írta: A Cobra Kai második évad fordításáról lehet tudni valamit?
Köszönöm
Fordítót keres
https://www.feliratok.info/index.php?sid=5259
RE: Mikor lesz kész a felirat? - Riki113 - 2019-05-05
Sziasztok!
A Trapped sorozatról érdeklődnék? Nagyon rég volt új rész fordítva.
Előre is köszi!
RE: Mikor lesz kész a felirat? - Mr. Bishop® - 2019-05-05
(2019-05-05, 21:04:28)Riki113 Írta: Sziasztok!
A Trapped sorozatról érdeklődnék? Nagyon rég volt új rész fordítva.
Előre is köszi!
Szia!
Kínkeservesen ugyan, de készül a felirat.
Szörnyen hiányosak az angol subok, nem valami nagy öröm fordítani
RE: Mikor lesz kész a felirat? - Maminti - 2019-05-06
(2019-05-05, 21:54:48)Mr. Bishop® Írta:(2019-05-05, 21:04:28)Riki113 Írta: Sziasztok!
A Trapped sorozatról érdeklődnék? Nagyon rég volt új rész fordítva.
Előre is köszi!
Szia!
Kínkeservesen ugyan, de készül a felirat.
Szörnyen hiányosak az angol subok, nem valami nagy öröm fordítani
Köszönjük, hogy megbirkózol vele!
RE: Mikor lesz kész a felirat? - Tegan - 2019-05-07
Sziasztok! Érdeklődni szeretnék, hogy a Quicksand sorozathoz várhatóak e további magyar részek fordításai? Köszönöm a választ előre is!
RE: Mikor lesz kész a felirat? - erika.kovács - 2019-05-07
Picit felpörögve kérdezném a Doom Patrol x12 mikor, mikor ?
RE: Mikor lesz kész a felirat? - Magenta99 - 2019-05-08
(2019-04-19, 07:31:01)lászló.szilágyi Írta: Érdeklődöm a Cardinal 3. évadjához készül felirat, ás a The enemy within sorozathoz mikor fog elkészülni a további részekről a felirat.
Sziasztok!
Csatlakoznék az előttem szólóhoz.
A Cardinal is érdekelne, de a The enemy within mindenképpen.
Lehet tudni, lesz folytatás?
Köszi előre is!
RE: Mikor lesz kész a felirat? - djagrasto - 2019-05-10
Sziasztok!
Két dologra lennék kíváncsi. Keresővel nem találtam infót.
A Catastrophe című sorozat 4. évad hat részéből csak az első háromhoz készült magyar felirat. Várható a többi? A harmadik 2019.02.03-án került ki...
A másik a Broad City 5. (befejező) évadhoz várható-e magyar felirat?
Előre is köszi a válaszokat.
RE: Mikor lesz kész a felirat? - eszticsillag - 2019-05-11
(2019-05-10, 09:48:55)djagrasto Írta: Sziasztok!
Két dologra lennék kíváncsi. Keresővel nem találtam infót.
A Catastrophe című sorozat 4. évad hat részéből csak az első háromhoz készült magyar felirat. Várható a többi? A harmadik 2019.02.03-án került ki...
A másik a Broad City 5. (befejező) évadhoz várható-e magyar felirat?
Előre is köszi a válaszokat.
A Catastrophe-hoz ma került fel felirat, a Broad Cityhez pedig a 2x03 óta nem készült nálunk magyar felirat, szóval minimális az esély rá.
RE: Mikor lesz kész a felirat? - cateye - 2019-05-11
(2019-05-10, 09:48:55)djagrasto Írta: Sziasztok!
Két dologra lennék kíváncsi. Keresővel nem találtam infót.
A Catastrophe című sorozat 4. évad hat részéből csak az első háromhoz készült magyar felirat. Várható a többi? A harmadik 2019.02.03-án került ki...
A másik a Broad City 5. (befejező) évadhoz várható-e magyar felirat?
Előre is köszi a válaszokat.
Szia,
gvas jelezte, hogy a 4x05-től már nem fordítja tovább a sorozatot, így a Catastrophe fordítót keres.
Üdv,
cateye