+- Super Subtitles Fórum - A feliratok.eu hivatalos fóruma (https://forum.feliratok.eu)
+-- Fórum: Nyilvános fórumok (https://forum.feliratok.eu/forumdisplay.php?fid=4)
+--- Fórum: Kérések, kérdések, köszönetnyilvánítás (https://forum.feliratok.eu/forumdisplay.php?fid=30)
+--- Téma: Sorozatfordítást kérek (/showthread.php?tid=20)
Oldalak:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
RE: Sorozatfordítást kérek - dzsud - 2020-01-05
Sziasztok!
Szeretném kérni a The Prisoner (1967) c. minisorozat fordítását.
Az első 7 epizód felirata korábban felkerült az oldalra magyar nyelven, ehhez szeretnék folytatást kérni. A minisorozat mindössze 17 epizódot tartalmaz, tehát még 10 volna hátra. Korábban félbemaradt, de hiánypótló lenne, vitathatatlan klasszikusról van szó.
Köszönettel,
dzsud
RE: Sorozatfordítást kérek - laci9 - 2020-01-06
Üdv! A Deep State sorozat 2.évadhoz szeretnék fordítást kérni.Előre is köszönöm!
RE: Sorozatfordítást kérek - Marcos - 2020-01-07
Sziasztok!
A 2016-os Crashinghez szeretnék fordítást kérni. Ez a Fleabag-es Phoebe Waller-Bridge első sorozata. 6 rész mindösszesen.
Előre is köszönöm!
RE: Sorozatfordítást kérek - marcoverde - 2020-01-07
(2020-01-07, 02:18:32)Marcos Írta: Sziasztok!
A 2016-os Crashinghez szeretnék fordítást kérni. Ez a Fleabag-es Phoebe Waller-Bridge első sorozata. 6 rész mindösszesen.
Előre is köszönöm!
Imádom a csajt! Ha csak fele olyan jó, mint a Fleabag, szívesen lefordítom, ha vêgeztem a mostanival (max két hét múlva tudnám kezdeni). Valamelyik este ránézek. ha vki előbb rámenne, akkor persze hajrá
RE: Sorozatfordítást kérek - Draugr - 2020-01-07
Sziasztok!
A Poldark utolsó két részéhez szeretnék feliratot kérni.
Köszönöm!
RE: Sorozatfordítást kérek - eszticsillag - 2020-01-08
RE: Sorozatfordítást kérek - Emergence - Kriva75 - 2020-01-08
Sziasztok
Esetleg az Emergence című sorozat fordítását vállalná valaki?
Köszönöm előre is!!
RE: Sorozatfordítást kérek - bohoc962 - 2020-01-08
Sziasztok!
A Manifest 2.évad fordítása várható-e a szinkron előtt ?
BoHóC
RE: Sorozatfordítást kérek - Marcos - 2020-01-09
(2020-01-07, 19:49:29)marcoverde Írta:(2020-01-07, 02:18:32)Marcos Írta: Sziasztok!
A 2016-os Crashinghez szeretnék fordítást kérni. Ez a Fleabag-es Phoebe Waller-Bridge első sorozata. 6 rész mindösszesen.
Előre is köszönöm!
Imádom a csajt! Ha csak fele olyan jó, mint a Fleabag, szívesen lefordítom, ha vêgeztem a mostanival (max két hét múlva tudnám kezdeni). Valamelyik este ránézek. ha vki előbb rámenne, akkor persze hajrá
Az szuper lenne. Köszi!
RE: Sorozatfordítást kérek - doktorkubb - 2020-01-11
Sziasztok az Ijon Tichy: Űrpilóta (Ijon Tichy: Raumpilot) sorozathoz szeretnék kérni magyar feliratot. Egy rész csak 15 perces és összesen 2 évad (6 + 8 rész) a teljes sorozat.
Üdv.: doktorkubb
https://www.imdb.com/title/tt0978537/
RE: Sorozatfordítást kérek - kelleristvn - 2020-01-13
Sziasztok !
Magyarítást kérek : Empire S4 évad felirat,
sokezer hála érte
Üdv. kelleril
RE: Sorozatfordítást kérek - Jacinta58 - 2020-01-16
Szeretném kérni, hogy valaki válallja ek a MADAM SERETARY 6. évadának fordítását, mert philkessel már leadta
Kértem már, de olyan jó sorozat, azért kérem ismét, hátha bevállalja valaki , és köszönöm előre is
RE: Sorozatfordítást kérek - marcoverde - 2020-01-16
(2020-01-09, 01:38:11)Marcos Írta:(2020-01-07, 19:49:29)marcoverde Írta:(2020-01-07, 02:18:32)Marcos Írta: Sziasztok!
A 2016-os Crashinghez szeretnék fordítást kérni. Ez a Fleabag-es Phoebe Waller-Bridge első sorozata. 6 rész mindösszesen.
Előre is köszönöm!
Imádom a csajt! Ha csak fele olyan jó, mint a Fleabag, szívesen lefordítom, ha vêgeztem a mostanival (max két hét múlva tudnám kezdeni). Valamelyik este ránézek. ha vki előbb rámenne, akkor persze hajrá
Az szuper lenne. Köszi!
Na, fasza a sorozat, jövő héten nekiállok!
RE: Sorozatfordítást kérek - VeroRosyth - 2020-01-17
Szeretnék feliratot kérni David Tennant legújabb sorozatához, a Deadwater Fellhez. Előre is köszönöm, ha valaki elvállalja.
RE: Sorozatfordítást kérek - gábor.németh - 2020-01-18
Hello!!!!
Érdeklődnék ismét....Dynasty S03 ügyben.... plusz Coroner S02..... és Manifest S02....
.....talán valamelyiket valaki.....
KÖSZI!!!!!
RE: Sorozatfordítást kérek - KatalinKiss - 2020-01-19
Sziasztok!
Valaki tud segíteni : Widow 2019 angol, 8 részes sorozathoz magyar felirat
Nagyon hálás lennék.
RE: Sorozatfordítást kérek - alex26_forevermagix - 2020-01-20
Nagyon hálás lennék ha valaki tudná folytatni a Supergirl feliratozását
Öcsi, itt is köszi még egyszer ezt a másfél évet, büszke vagyok rád
Előre is köszi ha valaki folytatja
RE: Sorozatfordítást kérek - saspafrany - 2020-01-21
A Summer of Rockets sorozathoz szeretnék kérni fordítást. Köszönöm!
Sorozatfordítást kérek - Reeka - 2020-01-21
Kedves @Segédmunkás
Úgy láttam bejönnek neked az angol sorozatok
Most, hogy végeztél a The Capture felirataival (nagyon köszi még1x) esetleg nem lenne kedved más angol sorozatok fordításához? Szerintem ezek egész jónak tűnnek, és a szereplőgárdájuk is magáért beszél:
- The Gold Digger (2019) https://www.imdb.com/title/tt8200550/
- A Confession (2019) https://www.imdb.com/title/tt9131050/?ref_=nv_sr_srsg_0
- The Loch (2017) https://www.imdb.com/title/tt6734482/?ref_=tt_sims_tt
De ez csak pusztán érdeklődés részemről, nem tudom más van-e tervben nálad... Előre is köszönöm!
RE: Sorozatfordítást kérek - kukac7 - 2020-01-23
cardinal s03-at vki pls!