Filmidőzítést kérek (archívum) - Nyomtatható verzió +- Super Subtitles Fórum - A feliratok.eu hivatalos fóruma (https://forum.feliratok.eu) +-- Fórum: Nyilvános fórumok (https://forum.feliratok.eu/forumdisplay.php?fid=4) +--- Fórum: Archivált topikok (https://forum.feliratok.eu/forumdisplay.php?fid=25) +--- Téma: Filmidőzítést kérek (archívum) (/showthread.php?tid=151) |
RE: Időzítést szeretnék kérni - milibak - 2020-09-27 (2020-09-26, 22:44:43)marcoverde Írta:Sajnos én annó a yue tubról szedtem le de már nincs fent.(2020-09-26, 22:29:48)Mor Tuadh Írta:(2020-09-26, 22:18:33)marcoverde Írta:(2020-09-26, 20:03:45)milibak Írta: Kedves fordítók! Bízom benne,hogy neked sikerül megcsinálnod. És előre is köszönöm a segítséged. RE: Időzítést szeretnék kérni - marcoverde - 2020-09-27 (2020-09-27, 10:26:18)milibak Írta: Sajnos én annó a yue tubról szedtem le de már nincs fent. Megcsináltam, nézd a főoldalon.: ) RE: Időzítést szeretnék kérni - milibak - 2020-09-27 (2020-09-27, 10:46:11)marcoverde Írta:(2020-09-27, 10:26:18)milibak Írta: Sajnos én annó a yue tubról szedtem le de már nincs fent. Sikerült a feliratot és a filmet is leszednem,de így sem passzol. A film az 1:45 perces a felirat pedig 1:46. Sajnos így is el van csúszva. Azért köszönöm,hogy dolgoztál vele. RE: Időzítést szeretnék kérni - Mor Tuadh - 2020-09-27 (2020-09-27, 12:38:56)milibak Írta:(2020-09-27, 10:46:11)marcoverde Írta:(2020-09-27, 10:26:18)milibak Írta: Sajnos én annó a yue tubról szedtem le de már nincs fent. @milibak A lentebb linkelt torrentről letölthető "Silencio en la Nieve [BluRay Rip][AC3 5.1 Castellano][2012]" videóhoz tökéletesen passzol marcoverde felirata, valamit benéztél. RE: Időzítést szeretnék kérni - marcoverde - 2020-09-27 (2020-09-27, 12:38:56)milibak Írta:Most is a youtube-ról szedted le,és azzal próbáltad? Mert egyébként semmi más release-t nem találtam, mint amihez időzítettem. Amúgy, ha máskor lenne kérés, akkor írd, h melyik release-ről van szó, mert itt pl több idő megy el a torrent keresgélésevel, maga az átidőzítés sokszor pár kattintás (mint pl ennél).(2020-09-27, 10:46:11)marcoverde Írta:(2020-09-27, 10:26:18)milibak Írta: Sajnos én annó a yue tubról szedtem le de már nincs fent. Rmlm sikerült letölteni azóta a megfelelő verziót RE: Időzítést szeretnék kérni - milibak - 2020-09-27 (2020-09-27, 15:33:18)marcoverde Írta:(2020-09-27, 12:38:56)milibak Írta:Most is a youtube-ról szedted le,és azzal próbáltad? Mert egyébként semmi más release-t nem találtam, mint amihez időzítettem. Amúgy, ha máskor lenne kérés, akkor írd, h melyik release-ről van szó, mert itt pl több idő megy el a torrent keresgélésevel, maga az átidőzítés sokszor pár kattintás (mint pl ennél).(2020-09-27, 10:46:11)marcoverde Írta:(2020-09-27, 10:26:18)milibak Írta: Sajnos én annó a yue tubról szedtem le de már nincs fent. RE: Időzítést szeretnék kérni - marcoverde - 2020-09-27 (2020-09-27, 15:44:47)milibak Írta:(2020-09-27, 15:33:18)marcoverde Írta:(2020-09-27, 12:38:56)milibak Írta:Most is a youtube-ról szedted le,és azzal próbáltad? Mert egyébként semmi más release-t nem találtam, mint amihez időzítettem. Amúgy, ha máskor lenne kérés, akkor írd, h melyik release-ről van szó, mert itt pl több idő megy el a torrent keresgélésevel, maga az átidőzítés sokszor pár kattintás (mint pl ennél).(2020-09-27, 10:46:11)marcoverde Írta:(2020-09-27, 10:26:18)milibak Írta: Sajnos én annó a yue tubról szedtem le de már nincs fent. Azt megírod, hogy mi a neve a videónak, amit nézel? A nélkül elég nehéz segíteni RE: Időzítést szeretnék kérni - milibak - 2020-09-27 (2020-09-27, 16:04:06)marcoverde Írta:(2020-09-27, 15:44:47)milibak Írta:(2020-09-27, 15:33:18)marcoverde Írta:(2020-09-27, 12:38:56)milibak Írta:Most is a youtube-ról szedted le,és azzal próbáltad? Mert egyébként semmi más release-t nem találtam, mint amihez időzítettem. Amúgy, ha máskor lenne kérés, akkor írd, h melyik release-ről van szó, mert itt pl több idő megy el a torrent keresgélésevel, maga az átidőzítés sokszor pár kattintás (mint pl ennél).(2020-09-27, 10:46:11)marcoverde Írta: Megcsináltam, nézd a főoldalon.: ) Silencio en la nieve - 2011 A feliratot innen szedtem le. https://www.opensubtitles.org/hu/subtitles/4643184/silencio-en-la-nieve-hu torrent https://www.elitetorrent.in/peliculas/silencio-en-la-nieve-dvdrip/ imdb https://www.imdb.com/title/tt1847584/ RE: Filmidőzítést kérek - Mor Tuadh - 2020-09-27 @milibak Konkrétan belinkeltem a torrentet, amihez a feliratunk passzol. Miért nem töltöd le egyébként azt? RE: Filmidőzítést kérek - milibak - 2020-09-27 (2020-09-27, 16:31:24)Mor Tuadh Írta: @milibak Konkrétan erre gondoltál ugye? https://contentcloud.work/?p=mfrwknrsgi5gi3bpgiytgnjt&sub1=a83dbq5wfj2qndzb60 RE: Filmidőzítést kérek - marcoverde - 2020-09-27 (2020-09-27, 17:09:55)milibak Írta:(2020-09-27, 16:31:24)Mor Tuadh Írta: @milibak Mor Tuadh által megadott linken van több lehetőség, hogy honnan lehet a torrentet letölteni. Pl. innen: https://monova.to/5C5A3C7FF747733CF4108D5A70BD7A1266CB11FB (klikk a download magnet-re) Nem tudom, miért az opensubtitles-ről próbálod leszedni a feliratot, mikor ez nem az az oldal... RE: Filmidőzítést kérek - Mor Tuadh - 2020-09-27 (2020-09-27, 17:09:55)milibak Írta:(2020-09-27, 16:31:24)Mor Tuadh Írta: @milibak Nem, hanem arra, amit én linkeltem, ha visszaolvasod a beszélgetést, de én ezt a kérdést feladtam most már... RE: Filmidőzítést kérek - milibak - 2020-09-27 (2020-09-27, 18:02:17)Mor Tuadh Írta:(2020-09-27, 17:09:55)milibak Írta:(2020-09-27, 16:31:24)Mor Tuadh Írta: @milibak Én is. Mert nem lehet megcsinálni. Azért köszönöm,hogy megpróbáltad. Mindig el van csúszva. Tök mind 1 ,hogy hogyan csinálom. RE: Filmidőzítést kérek - marcoverde - 2020-09-27 A ma felrakott felirat (blu-ray/dvdrip) passzol a jelzett videóhoz. Te vagy rossz videóra akarod erőltetni, vagy nem a legújabb feliratot próbálod rárakni, vagy mind2. Több eshetőség nincs, csak a fekete mágia. videó neve: Silencio en la Nieve [BluRay Rip][www.descargas2020.com] (letöltés innen: https://bit.ly/30bqyo3 - magnet - ) felirat neve: Silencio.en.la.Nieve [BluRay Rip][AC3 51. Castellano][2012]_HUN letöltés innen: https://bit.ly/3mUS02Y RE: Filmidőzítést kérek - milibak - 2020-09-27 (2020-09-27, 19:35:25)marcoverde Írta: A ma felrakott felirat (blu-ray/dvdrip) passzol a jelzett videóhoz. Te vagy rossz videóra akarod erőltetni, vagy nem a legújabb feliratot próbálod rárakni, vagy mind2. Több eshetőség nincs, csak a fekete mágia. És a feliratot mivel tudom megnyitni? A videót azt le tudom tölteni. Azzal nincs gond. A feliratot is le tudom szedni csak nem tudom megnyitni. RE: Filmidőzítést kérek - marcoverde - 2020-09-27 (2020-09-27, 19:59:35)milibak Írta:(2020-09-27, 19:35:25)marcoverde Írta: A ma felrakott felirat (blu-ray/dvdrip) passzol a jelzett videóhoz. Te vagy rossz videóra akarod erőltetni, vagy nem a legújabb feliratot próbálod rárakni, vagy mind2. Több eshetőség nincs, csak a fekete mágia. Ezt most nem értem annyira, de ez ugyanolyan srt fájl, mint amit az opensubtitles-ről töltöttél le, csak itt nem zipbe csomagolva szeded le. Megnyitod a fent jelzett filmet, utána fogod, és behúzod az srt fájlt a lejátszódba. Ha VLC-d van, csak simán ráhúzod, ha más, ott lehet, hogy külön van olyan menü, hogy felirat hozzáadása. RE: Filmidőzítést kérek - bbandi - 2020-09-28 Sziasztok, először is köszönöm szépen mindenkinek az eddigi munkáját. Ehhez a két release-hez szeretnék magyar felirat időzítését kérni:
Üdv: bbandi RE: Filmidőzítést kérek - Mor Tuadh - 2020-09-29 (2020-09-28, 20:33:53)bbandi Írta: Sziasztok, Ezeket megcsinálom. RE: Filmidőzítést kérek - bbandi - 2020-09-30 (2020-09-29, 18:03:27)Mor Tuadh Írta:(2020-09-28, 20:33:53)bbandi Írta: Sziasztok, Nagyon szépen köszönöm mindkét időzítést! RE: Filmidőzítést kérek - Mor Tuadh - 2020-10-01 (2020-06-26, 23:29:46)George Bailey Írta: Ennek a filmnek a főoldalon lévő feliratának kérném az átidőzitését valami... jó minőségű verzióhoz. @George Bailey Megcsináltam. |