+- Super Subtitles Fórum - A feliratok.eu hivatalos fóruma (https://forum.feliratok.eu)
+-- Fórum: Nyilvános fórumok (https://forum.feliratok.eu/forumdisplay.php?fid=4)
+--- Fórum: Kérések, kérdések, köszönetnyilvánítás (https://forum.feliratok.eu/forumdisplay.php?fid=30)
+--- Téma: Sorozatfordítást kérek (/showthread.php?tid=20)
Oldalak:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
RE: Sorozatfordítást kérek - LIZA_Kis - 2022-05-06
(2021-09-21, 15:51:19)ugk Írta: Hello,
a 9-1-1 5. évadhoz kérnék fordítást - https://www.imdb.com/title/tt7235466/
Köszönöm
RE: Sorozatfordítást kérek - LIZA_Kis - 2022-05-06
(2021-09-21, 19:13:28)kata111 Írta: Sziasztok,
az FBI triohoz szeretnek forditast kerni.
https://www.imdb.com/title/tt7491982/
https://www.imdb.com/title/tt9742936/
https://www.imdb.com/title/tt14449470/
Indul az uj evad es mar egyiknek sincs forditoja.
Koszonom!
RE: Sorozatfordítást kérek - Obeyy11 - 2022-05-07
Sziasztok, szeretnék kérni magyar fordítást a One Dollar c. mini sorozathoz. (2018)
Előre is köszönöm nektek!
RE: Sorozatfordítást kérek - Lillith30 - 2022-05-07
Sziasztok.
Szeretném kerni hogy valaki fordítsa le a 9-1-1 LA 5dik evad hátralevő részeit. 11 dik rwazik csináltak, utanna lealltak vele. Jo lenne ha folytatna valaki.
Köszönöm szépen
RE: Sorozatfordítást kérek - Mor Tuadh - 2022-05-07
(2022-05-07, 15:45:11)Lillith30 Írta: Sziasztok.
Szeretném kerni hogy valaki fordítsa le a 9-1-1 LA 5dik evad hátralevő részeit. 11 dik rwazik csináltak, utanna lealltak vele. Jo lenne ha folytatna valaki.
Köszönöm szépen
Majd biztos jön a Disney+-ra, türelem.
RE: Sorozatfordítást kérek - remi - 2022-05-08
KorpSub-tól kérdezném, tisztelettel, nem sürgető szándékkal, hogy a napokban kijött Partisan S02-t tervezi-e lefordítani?
Előre is köszi a választ.
RE: Sorozatfordítást kérek - KorpSub - 2022-05-08
(2022-05-08, 09:07:51)remi Írta: KorpSub-tól kérdezném, tisztelettel, nem sürgető szándékkal, hogy a napokban Partisan S02-t tervezi-e lefordítani?
Előre is köszi a választ.
Igen, tervben van. Tegnap tudtam értelmesebb release-t szerezni, hamarosan nekilátok.
Köszi a kérdést. Örülök, hogy valakit érdekel.
RE: Sorozatfordítást kérek - remi - 2022-05-09
(2022-05-08, 10:46:34)KorpSub Írta: Igen, tervben van. Tegnap tudtam értelmesebb release-t szerezni, hamarosan nekilátok.
Köszi a kérdést. Örülök, hogy valakit érdekel.
Nagyon köszi előre is!
Akkor megvárom amíg megcsinálod, svéd nyelven angol felirattal nekem sajnos sokkal inkább szenvedtetős mint szórakoztató, úgyhogy várok. Még1X köszi!
NC-n már egy ideje ott az 1080-as verzió, ha lesz kedvem lehet feldobom a 720p-st vagy SD-t is.
RE: Sorozatfordítást kérek - klaudia.nagy - 2022-05-09
Hello.
Szeretnék magyar feliratot kérni a "From" 2022-es amerikai sorozat első évadához.
Köszönöm!
RE: Sorozatfordítást kérek - J1GG4 - 2022-05-09
(2022-05-09, 16:07:01)klaudia.nagy Írta: Hello.
Szeretnék magyar feliratot kérni a "From" 2022-es amerikai sorozat első évadához.
Köszönöm!
Érkezni fog Disney+-ra, biztos forrásból tudjuk, hogy már készülnek hozzá a hivatalos feliratok, úgyhogy lesz nemsokára.
RE: Sorozatfordítást kérek - Lillith30 - 2022-05-09
(2022-05-07, 15:56:50)Mor Tuadh Írta:(2022-05-07, 15:45:11)Lillith30 Írta: Sziasztok.
Szeretném kerni hogy valaki fordítsa le a 9-1-1 LA 5dik evad hátralevő részeit. 11 dik rwazik csináltak, utanna lealltak vele. Jo lenne ha folytatna valaki.
Köszönöm szépen
Majd biztos jön a Disney+-ra, türelem.
Ohh, köszönöm szépen, akkor varakozok, hátha ?
RE: Sorozatfordítást kérek - 68attila - 2022-05-11
Sziasztok.
Jó lenne magyar felirat a Derry Girls 3. évadához.
Köszi, Attila
RE: Sorozatfordítást kérek - dawedie - 2022-05-13
Sziasztok!
Szeretnék magyar feliratot kérni a Mayans M.C. 4. évadához.
Köszi
RE: Sorozatfordítást kérek - elsys - 2022-05-13
(2022-05-13, 12:34:18)dawedie Írta: Sziasztok!
Szeretnék magyar feliratot kérni a Mayans M.C. 4. évadához.
Köszi
Jön majd Disney+-ra felirat.
RE: Sorozatfordítást kérek - ugk - 2022-05-13
(2022-05-13, 12:34:18)dawedie Írta: Sziasztok!
Szeretnék magyar feliratot kérni a Mayans M.C. 4. évadához.
Köszi
Ha minden igaz a Disney+-ról vagy az HBO Max-ról előbb-utóbb lesz hozzá subrip
RE: Sorozatfordítást kérek - Bazsiboy - 2022-05-14
Szasztok!
Én is szeretnék a Mayanshoz feliratot kérni, plussz a Good Doctor 5évadához, és Power Force IVhez is
Köszönet!
RE: Sorozatfordítást kérek - ZsoltBerta - 2022-05-14
Üdv!
Az Under the Banner of Heaven című sorozat magyar feliratával foglalkozik valaki, illetve esetleg tervben van valakinek?
RE: Sorozatfordítást kérek - remi - 2022-05-14
(2022-05-14, 12:52:45)Bazsiboy Írta: Szasztok!
Én is szeretnék a Mayanshoz feliratot kérni, plussz a Good Doctor 5évadához, és Power Force IVhez is
Köszönet!
A Power Force IV-hez (Joseph Sikora) én is húznék egy strigulát.
(Az első 3-hoz csinált valaki de aztán ezen a ponton abbamaradt a lelkesedés.)
RE: Sorozatfordítást kérek - elsys - 2022-05-14
(2022-05-14, 12:52:45)Bazsiboy Írta: Szasztok!
Én is szeretnék a Mayanshoz feliratot kérni...
Köszönet!
Neked is csak azt tudjuk mondani, hogy jön majd hozzá hivatalos felirat, türelem. Még nem elérhető.
RE: Sorozatfordítást kérek - geah - 2022-05-15
Sziasztok!
szeretnék érdeklődni hogy a következő sorozatokhoz lesz-e magyar felirat?
Godfather of harlem 2. évad
Wu-Tang an american saga 1,2 évad
BMF-black mafia family 1 évad
köszönöm!