Adminok figyelmébe - Nyomtatható verzió

Adminok figyelmébe - Nyomtatható verzió

+- Super Subtitles Fórum - A feliratok.eu hivatalos fóruma (https://forum.feliratok.eu)
+-- Fórum: Nyilvános fórumok (https://forum.feliratok.eu/forumdisplay.php?fid=4)
+--- Fórum: Kérések, kérdések, köszönetnyilvánítás (https://forum.feliratok.eu/forumdisplay.php?fid=30)
+--- Téma: Adminok figyelmébe (/showthread.php?tid=19)

Oldalak: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43

RE: Adminok figyelmébe - Maci Laci - 2020-07-28

Annabelle Hooper and the Ghosts of Nantucket (2016) (NF.WEBRip)

Passzol az

Annabelle.Hooper.and.the.Ghosts.of.Nantucket.2016.WEB-DL.x264-RARBG
Annabelle.Hooper.and.the.Ghosts.of.Nantucket.2016.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT

verziókhoz... (3,5 év után rarbg-n már csak ezek vannak fent)...

RE: Adminok figyelmébe - Balumedve - 2020-08-02

Sziasztok!

A Robot chicken s10e20 feliratai hibás feltöltések. Az egyik verzió a s10e19 felirata, a másik pedig egy Room 104 epizódé.

RE: Adminok figyelmébe - J1GG4 - 2020-08-02

(2020-08-02, 06:27:20)Balumedve Írta: Sziasztok!

A Robot chicken s10e20 feliratai hibás feltöltések. Az egyik verzió a s10e19 felirata, a másik pedig egy Room 104 epizódé.

Javítva, kösz a jelzést!

RE: Adminok figyelmébe - pittyke - 2020-08-03

A Snowpiercer 1x05 ION10 és BTX magyar feliratának elejéről hiányzik kb. 13 tábla. A 720p.GHOST-ban benne van. Továbbá az idézőjelek UTF-esek maradtak vagy mi, kockaként jelennek meg (a többi részekben is előfordul ez).

RE: Adminok figyelmébe - elsys - 2020-08-03

(2020-08-03, 15:11:26)pittyke Írta: A Snowpiercer 1x05 ION10 és BTX magyar feliratának elejéről hiányzik kb. 13 tábla. A 720p.GHOST-ban benne van. Továbbá az idézőjelek UTF-esek maradtak vagy mi, kockaként jelennek meg (a többi részekben is előfordul ez).

Köszi a jelzést, amint lesz időm, ránézek és javítom őket.

RE: Feliratok értékelése - LEON - 2020-08-08

Hali!

Fel lett töltve a "Halt.And.Catch.Fire.S04.WEBRip.WEB-DL.720p.1080p.HUN.zip" fájl amiből hiányzik a 9. rész fordítása. Lehet hogy szándékos, lehet hogy csak véletlen, minden esetre jelzem.

Üdv.,
LEON

RE: Adminok figyelmébe - kata111 - 2020-08-27

sziasztok,

este irta Alice, hogy a " When Calls the Heart 7x06 és 7x07 részei magyarítva beküldve".

legy szi toltsetek fel az oldalra. ( gondolom az O forditasait nem kell ellenorizni )

koszonom!

RE: Adminok figyelmébe - Mor Tuadh - 2020-08-27

(2020-08-27, 12:18:59)kata111 Írta: sziasztok,

este irta Alice, hogy a " When Calls the Heart 7x06 és 7x07 részei magyarítva beküldve".

legy szi toltsetek fel az oldalra. ( gondolom az O forditasait nem kell ellenorizni )

koszonom!

A 7x06-hoz nem a végleges fájlt kaptuk meg, várjuk Alice válaszát, azért nem került ki.

RE: Adminok figyelmébe - kata111 - 2020-08-27

(2020-08-27, 12:31:13)Mor Tuadh Írta:
(2020-08-27, 12:18:59)kata111 Írta: sziasztok,

este irta Alice, hogy a " When Calls the Heart 7x06 és 7x07 részei magyarítva beküldve".

legy szi toltsetek fel az oldalra. ( gondolom az O forditasait nem kell ellenorizni )

koszonom!

A 7x06-hoz nem a végleges fájlt kaptuk meg, várjuk Alice válaszát, azért nem került ki.

akkor varok turelmesen. koszi!

RE: Adminok figyelmébe - gyurcyka - 2020-08-31

köszi hogy kiraktátok az angol feliratot!

RE: Adminok figyelmébe - Stone - 2020-09-01

Rocketgirl magyar The Stuff (1985) felirata tökéletesen passzol ehhez is: The.Stuff.1985.720p.BluRay.x264-7SinS [PublicHD]

RE: Sorozatfordítást kérek - uvby - 2020-09-17

A farkas gyermekei - 1x04 (SubRip)
Raised by Wolves (US) - 1x04 - Nature's Course (WEB-PHOENiX, WEBRip-ION10, HMAX.WEBRip.720p-NTG, HMAX.WEB-DL.720p-NTG, WEBRip.720p-PSA, WEBRip.720p-RMTeam, WEB-DL.720p-RMTeam, HMAX.WEBRip.1080p-NTG, HMAX.WEB-DL.1080p-NTG, WEBRip.1080p-PSA, WEBRip.1080p-RMTeam, WEB-DL.1080p-RMTeam)
fordítás alatt (Anonymus)

a Raised.by.Wolves.2020.S01E04.Natures.Course.720p.HMAX.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTG.mkv fájlhoz nagyon nem passzol.
valószínűleg csak átidőzítés kéne rá.

A farkas gyermekei - 1x05 (SubRip)

Raised by Wolves (US) - 1x05 - Infected Memory (WEB-PHOENiX, WEBRip-ION10, HMAX.WEBRip.720p-NTG, HMAX.WEB-DL.720p-NTG, WEBRip.720p-PSA, WEBRip.720p-RMTeam, WEB-DL.720p-RMTeam, HMAX.WEBRip.1080p-NTG, HMAX.WEB-DL.1080p-NTG, WEBRip.1080p-PSA, WEBRip.1080p-RMTeam, WEB-DL.1080p-RMTeam)
fordítás alatt (Anonymus)

a Raised.by.Wolves.2020.S01E05.Infected.Memory.720p.HMAX.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTG.hufájlhoz nagyon nem passzol.
valószínűleg csak átidőzítés kéne rá.

RE: Sorozatfordítást kérek - Mor Tuadh - 2020-09-17

(2020-09-17, 11:51:49)uvby Írta: A farkas gyermekei - 1x04 (SubRip)
Raised by Wolves (US) - 1x04 - Nature's Course (WEB-PHOENiX, WEBRip-ION10, HMAX.WEBRip.720p-NTG, HMAX.WEB-DL.720p-NTG, WEBRip.720p-PSA, WEBRip.720p-RMTeam, WEB-DL.720p-RMTeam, HMAX.WEBRip.1080p-NTG, HMAX.WEB-DL.1080p-NTG, WEBRip.1080p-PSA, WEBRip.1080p-RMTeam, WEB-DL.1080p-RMTeam)
fordítás alatt (Anonymus)

a Raised.by.Wolves.2020.S01E04.Natures.Course.720p.HMAX.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTG.mkv fájlhoz nagyon nem passzol.
valószínűleg csak átidőzítés kéne rá.

A farkas gyermekei - 1x05 (SubRip)

Raised by Wolves (US) - 1x05 - Infected Memory (WEB-PHOENiX, WEBRip-ION10, HMAX.WEBRip.720p-NTG, HMAX.WEB-DL.720p-NTG, WEBRip.720p-PSA, WEBRip.720p-RMTeam, WEB-DL.720p-RMTeam, HMAX.WEBRip.1080p-NTG, HMAX.WEB-DL.1080p-NTG, WEBRip.1080p-PSA, WEBRip.1080p-RMTeam, WEB-DL.1080p-RMTeam)
fordítás alatt (Anonymus)

a Raised.by.Wolves.2020.S01E05.Infected.Memory.720p.HMAX.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTG.hufájlhoz nagyon nem passzol.
valószínűleg csak átidőzítés kéne rá.

Én a PSA ripekkel néztem, azokhoz jó volt. Este ránézek majd, ha addig más nem intézi.

RE: Sorozatfordítást kérek - Mor Tuadh - 2020-09-17

(2020-09-17, 11:51:49)uvby Írta: A farkas gyermekei - 1x04 (SubRip)
Raised by Wolves (US) - 1x04 - Nature's Course (WEB-PHOENiX, WEBRip-ION10, HMAX.WEBRip.720p-NTG, HMAX.WEB-DL.720p-NTG, WEBRip.720p-PSA, WEBRip.720p-RMTeam, WEB-DL.720p-RMTeam, HMAX.WEBRip.1080p-NTG, HMAX.WEB-DL.1080p-NTG, WEBRip.1080p-PSA, WEBRip.1080p-RMTeam, WEB-DL.1080p-RMTeam)
fordítás alatt (Anonymus)

a Raised.by.Wolves.2020.S01E04.Natures.Course.720p.HMAX.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTG.mkv fájlhoz nagyon nem passzol.
valószínűleg csak átidőzítés kéne rá.

A farkas gyermekei - 1x05 (SubRip)

Raised by Wolves (US) - 1x05 - Infected Memory (WEB-PHOENiX, WEBRip-ION10, HMAX.WEBRip.720p-NTG, HMAX.WEB-DL.720p-NTG, WEBRip.720p-PSA, WEBRip.720p-RMTeam, WEB-DL.720p-RMTeam, HMAX.WEBRip.1080p-NTG, HMAX.WEB-DL.1080p-NTG, WEBRip.1080p-PSA, WEBRip.1080p-RMTeam, WEB-DL.1080p-RMTeam)
fordítás alatt (Anonymus)

a Raised.by.Wolves.2020.S01E05.Infected.Memory.720p.HMAX.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTG.hufájlhoz nagyon nem passzol.
valószínűleg csak átidőzítés kéne rá.

@uvby

A felirataink az általad megjelölt release-ekhez tökéletesen passzolnak, lecsekkoltam mindkettőt.

RE: Sorozatfordítást kérek - uvby - 2020-09-18

(2020-09-17, 23:23:48)Mor Tuadh Írta:
(2020-09-17, 11:51:49)uvby Írta: A farkas gyermekei - 1x04 (SubRip)
Raised by Wolves (US) - 1x04 - Nature's Course (WEB-PHOENiX, WEBRip-ION10, HMAX.WEBRip.720p-NTG, HMAX.WEB-DL.720p-NTG, WEBRip.720p-PSA, WEBRip.720p-RMTeam, WEB-DL.720p-RMTeam, HMAX.WEBRip.1080p-NTG, HMAX.WEB-DL.1080p-NTG, WEBRip.1080p-PSA, WEBRip.1080p-RMTeam, WEB-DL.1080p-RMTeam)
fordítás alatt (Anonymus)

a Raised.by.Wolves.2020.S01E04.Natures.Course.720p.HMAX.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTG.mkv fájlhoz nagyon nem passzol.
valószínűleg csak átidőzítés kéne rá.

A farkas gyermekei - 1x05 (SubRip)

Raised by Wolves (US) - 1x05 - Infected Memory (WEB-PHOENiX, WEBRip-ION10, HMAX.WEBRip.720p-NTG, HMAX.WEB-DL.720p-NTG, WEBRip.720p-PSA, WEBRip.720p-RMTeam, WEB-DL.720p-RMTeam, HMAX.WEBRip.1080p-NTG, HMAX.WEB-DL.1080p-NTG, WEBRip.1080p-PSA, WEBRip.1080p-RMTeam, WEB-DL.1080p-RMTeam)
fordítás alatt (Anonymus)

a Raised.by.Wolves.2020.S01E05.Infected.Memory.720p.HMAX.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTG.hufájlhoz nagyon nem passzol.
valószínűleg csak átidőzítés kéne rá.

@uvby

A felirataink az általad megjelölt release-ekhez tökéletesen passzolnak, lecsekkoltam mindkettőt.

Jogos, srt átnevezésnél felcseréltem a 4-es és 5-ös rész feliratát sorry Sad

RE: Adminok figyelmébe - Balumedve - 2020-10-13

Fargo - 4x04 - The Pretend War (REPACK.WEBRip-ION10, REPACK.AMZN.WEBRip.720p-TOMMY, REPACK.AMZN.WEB-DL.720p-TOMMY, WEBRip.720p-PSA, REPACK.WEBRip.720p-RMTeam, AMZN.WEBRip.1080p-TOMMY, AMZN.WEB-DL.1080p-TOMMY, WEBRip.1080p-PSA, WEBRip.1080p-RMTeam)

A harmadik epizód felirata lett feltöltve.

RE: Feliratok értékelése - pcroland - 2020-10-18

Sziasztok,
South Park S24E00 Pandemic Specialben ezeket a cseréket kéne végrehajtani:

Kód:
" !" -> "!"

" ?" -> "?"

"SOUTH Park" -> "South Park"

Az első kettő egyszer fordul elő csak hibásan, a harmadik végig így van írva.

RE: Feliratok értékelése - Mor Tuadh - 2020-10-18

(2020-10-18, 03:48:05)pcroland Írta: Sziasztok,
South Park S24E00 Pandemic Specialben ezeket a cseréket kéne végrehajtani:

Kód:
" !" -> "!" " ?" -> "?" "SOUTH Park" -> "South Park"
Az első kettő egyszer fordul elő csak hibásan, a harmadik végig így van írva.

Javítottam, köszi a jelzést.

RE: Adminok figyelmébe - Maci Laci - 2020-10-20

-
Haunted (Season 1) (DVDRip-P0W4DVD)
fordítót keres

helyesen:

A hetedik érzék (1. évad)
Haunted (Season 1) (DVDRip-P0W4DVD)
fordítót keres / szinkronpötyögőt keres

Smile

RE: Adminok figyelmébe - Mor Tuadh - 2020-10-20

(2020-10-20, 07:58:39)Maci Laci Írta: -
Haunted (Season 1) (DVDRip-P0W4DVD)
fordítót keres

helyesen:

A hetedik érzék (1. évad)
Haunted (Season 1) (DVDRip-P0W4DVD)
fordítót keres / szinkronpötyögőt keres

Ja, hogy ez ez volt? Big Grin

Köszi.