+- Super Subtitles Fórum - A feliratok.eu hivatalos fóruma (https://forum.feliratok.eu)
+-- Fórum: Nyilvános fórumok (https://forum.feliratok.eu/forumdisplay.php?fid=4)
+--- Fórum: Kérések, kérdések, köszönetnyilvánítás (https://forum.feliratok.eu/forumdisplay.php?fid=30)
+--- Téma: Sorozatfordítást kérek (/showthread.php?tid=20)
Oldalak:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
RE: Sorozatfordítást kérek - mab - 2019-09-22
sziasztok, valaki nem tudja vállalni a yellowstone második évadának befejezését, legalább az utolsó két részt?
Diagnoza.pl - animasola - 2019-09-22
Sziasztok!
Minden tiszteletem a forditoknak.
A magyar televizio vetitte a Diagnozis (Diagnoza) cimu sorozat elso ket evadat, viszont azota mar van 3., es 4. evad is. Nem ugy tunik, hogy belefer a budzsebe a soron kovetkezo ket evad megvetele, viszont hosszas keresgeles utan ratalaltam a sorozat folytatasara eredeti lengyel nyelven. Ezert szeretnem kerni lengyelrol, par mondat erejeig sved nyelvrol is a magyar forditasat a sorozatnak. Bizom benne, akad lelkes lengyel nyelvben jartas onkentes fordito az oldalon, vagy ismerosok kozott, aki vallalja 28 epizod (kb. 40-45perc/resz) forditasat, a sorozat kedveloinek nagy oromere. Elore is koszonettel...
RE: Sorozatfordítást kérek - AttilaLázár - 2019-09-22
A Mayans MC 2. évadához kérnék fordítást én is! Köszönöm!
RE: Sorozatfordítást kérek - ahab - 2019-09-24
Hali!
A S.W.A.T második évadához is lesz subrip?
Honnan volt az elsőhöz?
RE: Sorozatfordítást kérek - Fearlxrd4 - 2019-09-24
Sziasztok én azt szeretném kérni hogy Izombie 5 évad 11 12 13 rész valaki lefordítaná mert cassone szerintem nem tudja már mert július óta nem írt ki semmit előre is köszönöm
RE: Sorozatfordítást kérek - eszticsillag - 2019-09-24
(2019-09-24, 10:57:50)Fearlxrd4 Írta: Sziasztok én azt szeretném kérni hogy Izombie 5 évad 11 12 13 rész valaki lefordítaná mert cassone szerintem nem tudja már mert július óta nem írt ki semmit előre is köszönöm
Azóta van már hír róla. Ma posztolt Facebookon.
Bull fordítás - KittiA - 2019-09-25
Fordítást szeretnék kérni a BULL c. sorozathoz.
Beverly Hills 90210 - KittiA - 2019-09-25
A Beverly Hills 90210 sorozat 9-10. évad fordítását szeretném kérni.
Valamint a 5-8. évad feltöltését fordítással.
Köszönöm
A BH 90210 fordítását szeretném kérni!
Köszi
RE: Sorozatfordítást kérek - J1GG4 - 2019-09-25
(2019-09-24, 09:56:17)ahab Írta: Hali!
A S.W.A.T második évadához is lesz subrip?
Honnan volt az elsőhöz?
Hali, az AXN-es adások alól, de a 2. évadnál nem voltak, még az ismétléseknél sem, úgyhogy ez fordítót/pötyögőt keres.
RE: Sorozatfordítást kérek - Dénes - 2019-09-27
heló,szeretném kérni a cobra kai 1. évad (5. résztől addig megvan) és ha lehet a 2. évad fordítását nagy segítség köszönet lenne.
RE: Sorozatfordítást kérek - mata - 2019-09-27
(2019-09-27, 20:02:54)Dénes Írta: heló,szeretném kérni a cobra kai 1. évad (5. résztől addig megvan) és ha lehet a 2. évad fordítását nagy segítség köszönet lenne.
Azzal, ami a főoldalon van kitéve, mi a baj?
https://www.feliratok.info/index.php?sid=5259
RE: Sorozatfordítást kérek - Dénes - 2019-09-27
(2019-09-27, 20:28:47)mata Írta:(2019-09-27, 20:02:54)Dénes Írta: heló,szeretném kérni a cobra kai 1. évad (5. résztől addig megvan) és ha lehet a 2. évad fordítását nagy segítség köszönet lenne.
Azzal, ami a főoldalon van kitéve, mi a baj?
https://www.feliratok.info/index.php?sid=5259
igen, csak 10 részes az 1. évad az pedig 2 rész ezért szeretném kérni a többit is.
RE: Sorozatfordítást kérek - Lex - 2019-09-27
(2019-09-27, 20:59:11)Dénes Írta:(2019-09-27, 20:28:47)mata Írta:(2019-09-27, 20:02:54)Dénes Írta: heló,szeretném kérni a cobra kai 1. évad (5. résztől addig megvan) és ha lehet a 2. évad fordítását nagy segítség köszönet lenne.
Azzal, ami a főoldalon van kitéve, mi a baj?
https://www.feliratok.info/index.php?sid=5259
igen, csak 10 részes az 1. évad az pedig 2 rész ezért szeretném kérni a többit is.
Évadpakkok, 10-10 rész van mindkettőben.
RE: Sorozatfordítást kérek - Dénes - 2019-09-27
(2019-09-27, 21:30:04)Lex Írta:oké, remélem ezt elfelejti mindenki(2019-09-27, 20:59:11)Dénes Írta:(2019-09-27, 20:28:47)mata Írta:(2019-09-27, 20:02:54)Dénes Írta: heló,szeretném kérni a cobra kai 1. évad (5. résztől addig megvan) és ha lehet a 2. évad fordítását nagy segítség köszönet lenne.
Azzal, ami a főoldalon van kitéve, mi a baj?
https://www.feliratok.info/index.php?sid=5259
igen, csak 10 részes az 1. évad az pedig 2 rész ezért szeretném kérni a többit is.
Évadpakkok, 10-10 rész van mindkettőben.
köszi !
RE: Sorozatfordítást kérek - birdman - 2019-09-27
sziasztok.
Van rá esély, hogy a Locked up/ vis a vis/ harmadik évadjához csináljon valaki feliratot .?
előre is köszönöm .
RE: Sorozatfordítást kérek - Dénes - 2019-09-28
heló, szeretném megkérdezni azt, hogy hogyan lehet összeszinkronizálni egy fordítást az adott sorozattal.A választ előre is köszönöm.
RE: Sorozatfordítást kérek - szabi879 - 2019-09-30
Sziasztok!
A Mayans M.C. 2 évadához és a Godfather Of Harlem-hez szeretnék kérni fordítást.
RE: Sorozatfordítást kérek - ugk - 2019-09-30
(2019-09-30, 12:48:53)szabi879 Írta: Sziasztok!
A Mayans M.C. 2 évadához és a Godfather Of Harlem-hez szeretnék kérni fordítást.
Hello,
ehhez a kéréshez én is csatlakoznék
előre is köszönöm
RE: Sorozatfordítást kérek - Dolphine - 2019-10-01
Sziasztok!
Valaki be tudja vállalni a Twilight Zone maragéd három részének fordítását?
RE: Sorozatfordítást kérek - adorjanp - 2019-10-06
Sziasztok!
A Modern Family új évadához kérnék feliratot. Ha nincs, akkorszívesen segítek a fordításban . Üdv