+- Super Subtitles Fórum - A feliratok.eu hivatalos fóruma (https://forum.feliratok.eu)
+-- Fórum: Nyilvános fórumok (https://forum.feliratok.eu/forumdisplay.php?fid=4)
+--- Fórum: Kérések, kérdések, köszönetnyilvánítás (https://forum.feliratok.eu/forumdisplay.php?fid=30)
+--- Téma: Filmfordítást kérek (/showthread.php?tid=21)
RE: Filmfordítást kérek - sylvee0430 - 2019-02-20
Sziasztok!
Szeretnék kérni fordítást alábbi két filmhez.
Backtrace, angol feliratot találtam:
https://www.feliratok.info/index.php?search=backtrace&soriSorszam=&nyelv=&tab=film
Hunter Killer, ehhez is csak angol feliratot találtam egyelőre:
https://www.feliratok.info/index.php?search=hunter+killer&soriSorszam=&nyelv=&tab=film
Nagyon szépen köszönöm a segítséget!!!
RE: Filmfordítást kérek - soadroli - 2019-02-26
Sziasztok!
Párszor már kértem, de nem adom fel
A Don't Worry, He Won't Get Far on Foot c. filmhez szeretnék magyar feliratot kérni! Nagyon szépen köszönöm előre is!
RE: Filmfordítást kérek - emese07 - 2019-02-26
Sziasztok!
Valaki tervezi a Szerelmünk napjai (2019), angolul Time freak fordítását? A film megvan angolul de az angol tudásom nem elég sajnos. Mikor várható magyar felirat vagy valaki készítene rá?
Köszönöm az infót!
RE: Filmfordítást kérek - erika.kovács - 2019-02-27
Kedves Mindenki,
Spider-Man Into the Spider-Verse 2019 1080p WEB-DL H264 AC3-EVO
Esetleg felkeltené valaki érdeklődését ?
Nem láttam, hogy stopizta volna valaki.
Koszi.
RE: Filmfordítást kérek - milibak - 2019-02-28
Szeretnék filmfordítást kérni a ]The Giant Gila Monster (1959) című filmhez
RE: Filmfordítást kérek - Aldur1107 - 2019-02-28
Sziasztok!
2 film érdekelne, lehetne hozzájuk magyar feliratot kérni?
The.Dawn.Wall.2017.1080p.bluray.x264-cadaver
Valley.Uprising.2014.hdtv.x264-w4f
Nagyon köszönöm!!
RE: Filmfordítást kérek - Guy - 2019-03-01
Hali.
A Hacker (2016) filmhez szeretnék kérni fordítást.
Köszönöm!
RE: Filmfordítást kérek - Utálom_a_filmeket - 2019-03-01
A Shoplifters (Bolti tolvajok) és a Capharnaum című 2O18-as filmekhez kérnék magyar fordítást.
THX.
RE: Filmfordítást kérek - peace - 2019-03-02
Wildlife-ra és Dogman-re teszek még egy utolsó elkeseredett próbát. Mindkettő ritka jó film állítólag. Nagyon szépen megköszönném a feliratot!
Vadon (2018)
Dogman: Kutyák királya (2018)
RE: Filmfordítást kérek - mata - 2019-03-02
(2019-03-02, 11:46:30)peace Írta: Wildlife-ra és Dogman-re teszek még egy utolsó elkeseredett próbát. Mindkettő ritka jó film állítólag. Nagyon szépen megköszönném a feliratot!
Vadon (2018)
Dogman: Kutyák királya (2018)
Lehetséges, hogy mindkettőhöz lesz SubRip valamikor, de azért mérget nem vennék rá.
RE: Filmfordítást kérek - oldfan - 2019-03-02
(2018-08-24, 10:27:31)milibak Írta: Szeretnék filmfordítást kérni.
Az Elveszett világ 1925-höz.
Nagyon szépen kérem a közösség segítségét
Előre is köszönöm.
Ha valaki el tudja vállalni kérem jelezze privátban.
Hamarosan meglesz. A pocsék felirat időzítés ugyancsak lassítja a haladást.
RE: Filmfordítást kérek - milibak - 2019-03-02
Szeretnék fordítást kérni a West Front c. filmhez
Szeretném,ha valaki ezt a filmet el tudná vállalni.
A segítséget előre is köszönöm.
Esetleg valaki elvállalta ezt ?
RE: Filmfordítást kérek - milibak - 2019-03-03
Szeretnék fordítást kérni a STOSSTRUPP 1917 című filmhez.
Szeretném,ha valaki ezt a filmet el dudná vállalni.
A segítséget előre is köszönöm.
RE: Filmfordítást kérek - gringo11 - 2019-03-05
LOWLIFE 2017 -es filhez valaki tudna csinálni feliratot? Please
RE: Filmfordítást kérek - BJani - 2019-03-05
(2019-02-19, 11:11:10)hallamon12 Írta: Tudom hogy BJani már elkezdte, de segítséget szeretnék neki kérni A kedvenc (The Favourite) c. 10 Oscarra jelölt filmhez. Jó lenne nem megvárni vele a díjkiosztót. Rachel Weisz csókja adjon erőt a fordításhoz!
Sajnos nem készült el addig, de ma már fent van az oldalon, remélem még most sem késő! Jó szórakozást hozzá!
RE: Filmfordítást kérek - dyy777 - 2019-03-06
Én nem kérnék senkitől semmit, csak csalódottságomat szeretném kifejezni, hogy a BEN IS BACK című filmhez MÉG ezidáig nem készült magyar felirat.
RE: Filmfordítást kérek - Pirate - 2019-03-06
(2019-03-06, 11:36:34)dyy777 Írta: Én nem kérnék senkitől semmit...
Akkor rossz topicba írtál...
RE: Filmfordítást kérek - mata - 2019-03-06
(2019-03-06, 13:36:18)Pirate Írta:(2019-03-06, 11:36:34)dyy777 Írta: Én nem kérnék senkitől semmit...
Akkor rossz topicba írtál...
Ha a köszönőtopikba írtad volna az első kommentedet, ahol megköszönted volna a rengeteg egyéb feliratot, bölcs maradtál volna...
RE: Filmfordítást kérek - Avraam - 2019-03-06
Sziasztok!
A PassionFlix kiadásában megjelent filmekhez szeretnék fordítást kérni.
The Protector /2019/
Driven /2018/
The Matchmakers Playbook /2018/
Hollywood Dirt /2017/
Afterburn Aftershock /2017/
Nagyon szépen köszönöm!
RE: Filmfordítást kérek - erika.kovács - 2019-03-07
Mortal Engines - Ragadozó Városok
Nekifeszült esetleg valaki ?
A bejelentosben nem talaltam es nagyon koszonom.