+- Super Subtitles Fórum - A feliratok.eu hivatalos fóruma (https://forum.feliratok.eu)
+-- Fórum: Nyilvános fórumok (https://forum.feliratok.eu/forumdisplay.php?fid=4)
+--- Fórum: Kérések, kérdések, köszönetnyilvánítás (https://forum.feliratok.eu/forumdisplay.php?fid=30)
+--- Téma: Mikor lesz kész a felirat? (/showthread.php?tid=32)
RE: Mikor lesz kész a felirat? - LXS 5i - 2018-05-29
Sziasztok.
A The Crossing iránt érdeklődőknek: sajnos semmi időm nincs most folytatni, de ha valaki szeretné átvenni, átadom. Amennyiben nem, akkor amikor tudom, haladok velük. Három rész lemaradásban vagyok (2.5, mert a 6. félig már kész), próbálom behozni.
RE: Mikor lesz kész a felirat? - cateye - 2018-05-30
(2018-05-27, 19:06:55)solo Írta: Sziasztok!
Van valami infó a Netflix -es love sorozatról , ?
a 8.ik rész egy hónapja került fel.
előre is köszönöm a választ,
Szia!
Készül az utolsó négy rész felirata is, jelenleg így állunk:
3x09 - kb. 70%
3x10 - 99%, egy végső egyeztetés kell, a 9-essel együtt kerül majd ki
3x11 - kb. 40%
3x12 - kb. 30%.
Igyekszünk mielőbb kitenni a feliratokat, addig is köszi a türelmet!
RE: Mikor lesz kész a felirat? - vrobi9 - 2018-05-30
Sziasztok érdeklődnék a Chicago pd felirata mikkor várható?
RE: Mikor lesz kész a felirat? - emesem - 2018-05-30
Érdeklődöm a Lucifer + részekhez (25,26) lesz-e felirat?
RE: Mikor lesz kész a felirat? - Hunique - 2018-05-30
Sziasztok!
Valami info a Lost in space 8.részéről?
Tudom projectben készül, de kis a soros? Vagyis uh, ezzel a szóval óvatosan kell bánni manapság.. Ki a következő? Kinél kellene érdeklődni?
RE: Mikor lesz kész a felirat? - nylacika - 2018-05-30
(2018-05-30, 18:37:22)emesem Írta: Érdeklődöm a Lucifer + részekhez (25,26) lesz-e felirat?
lesz: https://twitter.com/BenderHun/status/1001363770294317061
RE: Mikor lesz kész a felirat? - vbalazs91 - 2018-05-30
(2018-05-30, 18:55:13)Hunique Írta: Sziasztok!
Valami info a Lost in space 8.részéről?
Tudom projectben készül, de kis a soros? Vagyis uh, ezzel a szóval óvatosan kell bánni manapság.. Ki a következő? Kinél kellene érdeklődni?
Most nálam áll a dolog, de egyébként is mindig nálam érdemes érdeklődni, mert a kikerülés úgyis tőlem függ. Egyébként a héten jön a 8. rész.
RE: Mikor lesz kész a felirat? - PhilKessel - 2018-05-30
(2018-05-29, 11:12:30)mantec Írta: T Philkessel!
Bosch S04E05 ?
köszönöm
Egyszerre csinálom az 5. és a 6. részt, eredetileg e hétvége lenne a terv, de a jövő hét hétfő/kedd a valószínűbb.
Szerk.: az elmúlt négy napban egyáltalán nem voltam gépközelben, így nem meglepő módon nem tudtam haladni. Ma estétől azonban már ráérek, a héten megleszek, konkrétabbat nem merek ígérni.
RE: Mikor lesz kész a felirat? - JOC27 - 2018-05-31
Sziasztok.
Érdeklődnék Blacklist 5x21, 5x22 magyar felirat mikorra várható?
Köszönöm.
RE: Mikor lesz kész a felirat? - J1GG4 - 2018-05-31
(2018-05-31, 10:41:46)JOC27 Írta: Sziasztok.
Érdeklődnék Blacklist 5x21, 5x22 magyar felirat mikorra várható?
Köszönöm.
Hivatalos feliratok kerülnek ki hozzánk, a 21-eshez és 22-eshez eddig még nem elérhető a magyar, úgyhogy várunk.
RE: Mikor lesz kész a felirat? - sajtipajti - 2018-05-31
(2018-04-04, 20:31:00)vbalazs91 Írta: A 4. rész jön a héten. Múlt hétre akartam, csak nem jött össze.
Szia, nem találok újabb infót: van esély a Future Man további részekre? Ha igen, mikor?
Köszönöm.
RE: Mikor lesz kész a felirat? - gricsi - 2018-06-01
@Sanders -től kérdezném, hogy tervezi-e tovább a Halt and Catch Fire-t!
Előre is köszönöm a választ!
RE: Mikor lesz kész a felirat? - vbalazs91 - 2018-06-01
(2018-05-31, 11:34:32)sajtipajti Írta:(2018-04-04, 20:31:00)vbalazs91 Írta: A 4. rész jön a héten. Múlt hétre akartam, csak nem jött össze.
Szia, nem találok újabb infót: van esély a Future Man további részekre? Ha igen, mikor?
Köszönöm.
Várható, de most mindennel el vagyok csúszva, és ez van leghátrébb a sorban. Igyekszem mielőtt beiktatni, de előbb a többi sorozatommal kell haladnom, szóval egyelőre időpontot nem tudok mondani.
RE: Mikor lesz kész a felirat? - Romeoo - 2018-06-02
Sziasztok!
Lenne egy kérdésem La.Casa.de.Papel.S01E08 magyar feliratát nem találtam itt az oldalon,de....
Egy másik oldalon megtaláltam(05.08 lett feltöltve) és ami a legfurcsább,hogy Mia & Sagi fordításában.
Miasubs töltötte fel.Ezek szerint már nem fordítanak itt és e is keresem a fordításaikat????
Előre is köszönöm a válaszotokat.
RE: Mikor lesz kész a felirat? - vbalazs91 - 2018-06-02
(2018-06-02, 22:25:17)Romeoo Írta: Sziasztok!
Lenne egy kérdésem La.Casa.de.Papel.S01E08 magyar feliratát nem találtam itt az oldalon,de....
Egy másik oldalon megtaláltam(05.08 lett feltöltve) és ami a legfurcsább,hogy Mia & Sagi fordításában.
Miasubs töltötte fel.Ezek szerint már nem fordítanak itt és e is keresem a fordításaikat????
Előre is köszönöm a válaszotokat.
A 8. részt valamilyen okból nem küldték be ide, de utána egyébként is abbahagyták a sorozat fordítását, szóval a további részekhez nincs felirat.
RE: Mikor lesz kész a felirat? - Romeoo - 2018-06-02
(2018-06-02, 22:32:55)vbalazs91 Írta:(2018-06-02, 22:25:17)Romeoo Írta: Sziasztok!
Lenne egy kérdésem La.Casa.de.Papel.S01E08 magyar feliratát nem találtam itt az oldalon,de....
Egy másik oldalon megtaláltam(05.08 lett feltöltve) és ami a legfurcsább,hogy Mia & Sagi fordításában.
Miasubs töltötte fel.Ezek szerint már nem fordítanak itt és e is keresem a fordításaikat????
Előre is köszönöm a válaszotokat.
A 8. részt valamilyen okból nem küldték be ide, de utána egyébként is abbahagyták a sorozat fordítását, szóval a további részekhez nincs felirat.
Oké,értem.Akkor ti nem is töltitek ide fel.
Végül is "tök mind1",de azért a 9. részt megcsinálhatták volna hogy teljes legyen az évad,de ez az ÉN véleményem.
Azért köszönöm neked illetve nekik is a fordítást
RE: Mikor lesz kész a felirat? - Lovethefilms - 2018-06-03
Sziasztok!
Anyák gyöngye(Mom) 5.évad utolsó két részéhez mikorra várható a felirat.?
Köszönöm előre is
RE: Mikor lesz kész a felirat? - Bryant56 - 2018-06-03
Sziasztok!
Szeretnék érdeklődni, hogy a Chicago PD évadzáró részéhez mikor készül el a felirat?
Előre is köszönöm a segítséget!
RE: Mikor lesz kész a felirat? - kismateka - 2018-06-03
(2018-06-03, 22:54:42)Bryant56 Írta: Sziasztok!
Szeretnék érdeklődni, hogy a Chicago PD évadzáró részéhez mikor készül el a felirat?
Előre is köszönöm a segítséget!
Engem is érdekelne!
RE: Mikor lesz kész a felirat? - opelgeza - 2018-06-04
Mrs. Maisel feliratról szeretnék érdeklődni, előre is köszönöm.