+- Super Subtitles Fórum - A feliratok.eu hivatalos fóruma (https://forum.feliratok.eu)
+-- Fórum: Nyilvános fórumok (https://forum.feliratok.eu/forumdisplay.php?fid=4)
+--- Fórum: Kérések, kérdések, köszönetnyilvánítás (https://forum.feliratok.eu/forumdisplay.php?fid=30)
+--- Téma: Magyar SubRipet kérek (/showthread.php?tid=67)
RE: Magyar SubRipet kérek - csb - 2019-10-04
(2019-10-01, 21:08:02)mata Írta:(2019-10-01, 20:06:34)csb Írta: Sziasztok!
Az Orange Is the New Black S7-hez kérnék subripet! Köszi!
Ehhez Kly személyében van állandó fordítónk, ő csinálja hozzá a feliratokat.
Amíg ő nem végez az összessel (vagy máshogy nem dönt), addig nem lesz hozzá nálunk SubRip.
Oké, köszi a választ!
RE: Magyar SubRipet kérek - norbert.takács - 2019-10-05
Akkor gondolom a Peaky Blindershez is fölösleges SubRip-et várni nem?
A Netflixre a teljes 5. évad felkerült magyar felirattal, nemtudom Anneshirleynek mennyi ideje van fordítani, de szerintem ezek hatalmas segítségek lennének.
RE: Magyar SubRipet kérek - mata - 2019-10-05
(2019-10-05, 13:02:33)norbert.takács Írta: Akkor gondolom a Peaky Blindershez is fölösleges SubRip-et várni nem?
A Netflixre a teljes 5. évad felkerült magyar felirattal, nemtudom Anneshirleynek mennyi ideje van fordítani, de szerintem ezek hatalmas segítségek lennének.
Ahogy Anneshirley-t ismerem, ő a subrip ellenére is meg fogja csinálni hozzá a feliratot.
De ha annyira nem bírod kivárni, akkor hajrá, fizess elő a Netflixre, és nézd meg ott a részeket.
Ja, és van 30 napos ingyenes próbaidőszak is, ha csak ez a sori érdekelne.
RE: Sorozatfordítást kérek - birdman - 2019-10-06
sziasztok .
nem tudom , hogy jó helyre írok . Arról lenne szó, hogy a Money Heist 2-3 évadjához kéne felírat a facebook-on írták , hogy van már hozzá fent a netflix-en . valaki le tudja szedni onnan vagy , hogy működik .
előre is köszönöm.
RE: Magyar SubRipet kérek - Bence22 - 2019-10-11
Felkerült a Netflixre a Pose című sorozat magyar felirattal.
Ehhez kérnék subripet.
https://www.imdb.com/title/tt7562112/
Az AMZN verzióhoz kérem.
Köszönöm előre is.
RE: Magyar SubRipet kérek - Optimista - 2019-10-12
(2019-09-22, 08:46:35)Optimista Írta: Sziasztok!
A Netflix - SubRip-es listában megtaláltam a Chief of Staff c. sorozatot.
https://www.netflix.com/hu/title/81070963
Szeretném megkérdezni, hogy ez elérhető lesz?
Nagyon szeretném megnézni. Tudna segíteni valaki?
Köszönöm szépen.
Nem tudna megszánni valaki? Olyan régen várom.
Tudom, hogy sok az elfoglaltság. De még is reménykedem.
Nagyon szépen köszönöm a feliratokat.
Nagy örömet okoztatok vele, hogy felkerült.
RE: Magyar SubRipet kérek - Poindexter - 2019-10-16
Sziasztok. Már elérhető a Netflixen a Breaking Bad első két évadához a magyar subrip. Ezeket szeretném kérni és utána majd a többit is ha elérhetőek lesznek. Köszönöm.
RE: Magyar SubRipet kérek - Krumpli - 2019-10-16
A Lodge 49 S1 kimaradt részeihez kérek subripet.
Köszönöm.
RE: Magyar SubRipet kérek - Mor Tuadh - 2019-10-17
(2019-10-16, 18:51:00)Krumpli Írta: A Lodge 49 S1 kimaradt részeihez kérek subripet.
Köszönöm.
Amikor legutóbb néztük, az Amazonon sem voltak feliratozva ezek a részek. Időnként lecsekkoljuk, de ha nincs, akkor nincs.
RE: Magyar SubRipet kérek - Mor Tuadh - 2019-10-17
(2019-10-16, 11:15:14)Poindexter Írta: Sziasztok. Már elérhető a Netflixen a Breaking Bad első két évadához a magyar subrip. Ezeket szeretném kérni és utána majd a többit is ha elérhetőek lesznek. Köszönöm.
Ez jön majd, rajta vagyunk, csak időzíteni is kell.
RE: Magyar SubRipet kérek - Necross - 2019-10-25
Sziasztok!
A The Kominsky Method 2. évadjának subjait kérném.
Köszönöm!!!
RE: Magyar SubRipet kérek - csb - 2019-10-25
Sziasztok!
A Bojack Horseman 6. évadához kérnék subripet! Köszi!
RE: Magyar SubRipet kérek - eszticsillag - 2019-10-26
(2019-10-25, 21:27:01)csb Írta: Sziasztok!
A Bojack Horseman 6. évadához kérnék subripet! Köszi!
Formázás és átnézés alatt áll, lesz hozzá.
RE: Magyar SubRipet kérek - jivanmukta - 2019-10-29
Üdv!
Én a Hellboy (2019) című filmhez szeretnék kérni SubRipet.
Köszi előre is!
RE: Magyar SubRipet kérek - mata - 2019-10-29
(2019-10-29, 10:31:55)jivanmukta Írta: Üdv!
Én a Hellboy (2019) című filmhez szeretnék kérni SubRipet.
Köszi előre is!
Arra még várni kell, mert ami kijött torrentre mostanság szinkronos release, ahhoz valami vállalhatatlanul trágya fansubot mellékeltek ("Ezt fordítsd le a Googléval jó?" és társai).
RE: Magyar SubRipet kérek - jivanmukta - 2019-10-29
(2019-10-29, 10:35:35)mata Írta:(2019-10-29, 10:31:55)jivanmukta Írta: Üdv!
Én a Hellboy (2019) című filmhez szeretnék kérni SubRipet.
Köszi előre is!
Arra még várni kell, mert ami kijött torrentre mostanság szinkronos release, ahhoz valami vállalhatatlanul trágya fansubot mellékeltek ("Ezt fordítsd le a Googléval jó?" és társai).
Értem, köszönöm szépen a válaszod!
RE: Magyar SubRipet kérek - Necross - 2019-11-02
Az Apple TV+ -os The Morning Show subjai is várhatóak? Ahogy látom a See -hez jönnek.
Köszönöm!
RE: Magyar SubRipet kérek - Mor Tuadh - 2019-11-02
(2019-11-02, 15:19:26)Necross Írta: Az Apple TV+ -os The Morning Show subjai is várhatóak? Ahogy látom a See -hez jönnek.
Köszönöm!
Rajta vagyok.
RE: Magyar SubRipet kérek - Necross - 2019-11-02
(2019-11-02, 15:20:06)Mor Tuadh Írta:(2019-11-02, 15:19:26)Necross Írta: Az Apple TV+ -os The Morning Show subjai is várhatóak? Ahogy látom a See -hez jönnek.
Köszönöm!
Rajta vagyok.
Hálás köszönet!!!
RE: Magyar SubRipet kérek - Zenoo - 2019-11-04
Tüskevár 1967. Hogy a hallássérültek is meg tudják nézni a digitálisan felújított UHD verzióhoz. Köszönöm.