Keresési eredmények
|
Hozzászólások |
Szerző |
Fórum |
Hozzászólások |
Megtekintések |
Beküldve
[növekvő]
|
|
|
Téma: Filmfordítást kérek
Üzenet: RE: Filmfordítást kérek
Sziasztok!
Az "Az amerikai birodalom bukása" (La chute de l'empire américain) 2018 című filmhez
https://www.imdb.com/title/tt7231342/
kérnék magyar feliratot.
Openen van már angol felirat.
... |
|
ryood |
Kérések, kérdések, köszönetnyilvánítás
|
1 417 |
1 230 852 |
2020-07-27, 21:01:18 |
|
|
Téma: Filmfordítást kérek
Üzenet: RE: Filmfordítást kérek
Ennek én is örülnék!
A film amúgy a velencei fesztiválon a zsűri nagydíját nyerte,a fődíjat, az arany oroszlánt a Joker.
áprilisban került volna mozikba, ha nem szól közbe a korona.
egyébként az ... |
|
ryood |
Kérések, kérdések, köszönetnyilvánítás
|
1 417 |
1 230 852 |
2020-05-06, 22:22:47 |
|
|
Téma: Filmfordítást kérek
Üzenet: RE: Filmfordítást kérek
Sziasztok!
Roman Polanski tavalyi velencei díjnyertes filmjéhez (mely Robert Harris kiválóm, izgalmas regényét adaptálja) An officer and a spy (J'accuse) kérnék feliratot. Openen van már angol!
Kö... |
|
ryood |
Kérések, kérdések, köszönetnyilvánítás
|
1 417 |
1 230 852 |
2020-03-17, 12:35:43 |
|
|
Téma: Filmfordítást kérek
Üzenet: RE: Filmfordítást kérek
Ascilto Írta: (2020-01-14, 13:41:32)
--
Dolor y gloria (https://www.youtube.com/watch?v=pEjFOkCKb3g) por favor!
--
igen, igen, én is kérném! |
|
ryood |
Kérések, kérdések, köszönetnyilvánítás
|
1 417 |
1 230 852 |
2020-01-14, 20:49:42 |
|
|
Téma: Filmfordítást kérek
Üzenet: RE: Filmfordítást kérek
Hello!
A sokszoros cannesi díjnyertes Nuri Bilge Ceylan legújabb filmjéhez szeretnék kérni fordítást, feliratot.
Angol elérhető már openen https://www.opensubtitles.org/hu/search/sublanguageid-all/i... |
|
ryood |
Kérések, kérdések, köszönetnyilvánítás
|
1 417 |
1 230 852 |
2018-12-16, 12:59:30 |
|
|
Téma: Mikor lesz kész a felirat?
Üzenet: RE: Mikor lesz kész a felirat?
Az Okkupert második évadjának epizódjaihoz lesz magyar felirat?
Az elsőhöz készült még január elején, aztán azóta semmi..
Köszi |
|
ryood |
Kérések, kérdések, köszönetnyilvánítás
|
1 590 |
1 586 555 |
2018-02-16, 21:51:29 |
|
|
Téma: Sorozatfordítást kérek
Üzenet: RE: Sorozatfordítást kérek
Az Okkupert c. sorozat második évadjának fordítása várható?
Az első rész le lett fordítva, aztán azóta több, mint egy hónapja semmi..
Köszönöm. |
|
ryood |
Kérések, kérdések, köszönetnyilvánítás
|
2 229 |
1 839 928 |
2018-02-11, 01:58:51 |
|
|
Téma: Filmfordítást kérek
Üzenet: RE: Filmfordítást kérek
Three Billboards Outside Ebbing c. filmhez szeretnék kérni feliratot.
Köszönöm. |
|
ryood |
Kérések, kérdések, köszönetnyilvánítás
|
1 417 |
1 230 852 |
2018-01-08, 15:52:51 |
|
|
Téma: Sorozatfordítást kérek
Üzenet: RE: Sorozatfordítást kérek
Okkupert c. norvég sorozat második évadjához szeretnék magyar feliratot.
Köszönöm. |
|
ryood |
Kérések, kérdések, köszönetnyilvánítás
|
2 229 |
1 839 928 |
2018-01-04, 11:33:36 |
|
|
Téma: Filmfordítást kérek
Üzenet: RE: Filmfordítást kérek
The killing of a sacred deer-hez kérnék feliratot
Kösz. |
|
ryood |
Kérések, kérdések, köszönetnyilvánítás
|
1 417 |
1 230 852 |
2018-01-04, 11:32:32 |