Keresési eredmények
|
Hozzászólások |
Szerző |
Fórum |
Hozzászólások |
Megtekintések |
Beküldve
[növekvő]
|
|
|
Téma: Sorozatfordítás bejelentése
Üzenet: RE: Sorozatfordítás bejelentése
Sajnos le kell adnom a The Twilight Zone fordítását. Tudom, hogy már csak három rész lenne hátra, de új munkám lett nemrég
és emellett nincs időm fordítani egy jó ideig. Szóval most erre koncentrálok... |
|
Puma1 |
Bejelentések
|
725 |
991 103 |
2019-08-26, 15:32:27 |
|
|
Téma: Helyzetjelentések
Üzenet: RE: Sorozatfordítás bejelentése
The Twilight Zone (2019) helyzetjelentés: Úgy döntöttem, hogy a hatodik részt egyelőre pihentettem, mert nagyon sok benne a űrhajós szöveg, ami miatt elég nehéz fordítani, vagyis egész pontosan nagyon... |
|
Puma1 |
Bejelentések
|
952 |
1 090 827 |
2019-08-04, 19:05:20 |
|
|
Téma: Sorozatfordítás bejelentése
Üzenet: RE: Sorozatfordítás bejelentése
Leadnám a Black Mirrort, mivel a Netflix nemrég elkezdett magyar feliratokat csinálni a sorozataihoz,
ennek a korábbi évadaihoz is, így feltételezem, az új részekhez is lesz majd magyar felirat vagy ... |
|
Puma1 |
Bejelentések
|
725 |
991 103 |
2019-06-02, 17:48:03 |
|
|
Téma: Sorozatidőzítést kérek
Üzenet: RE: Sorozatidőzítést kérek
Ehhez szeretnék időzítést kérni: The.Expanse.S02.1080p.BluRay.x264-ROVERS
Az első évadhoz fent van a ROVERS változathoz, de a másodikhoz nincs.
Én is szoktam időzíteni néha, megpróbáltam ehhez is, d... |
|
Puma1 |
Kérések, kérdések, köszönetnyilvánítás
|
833 |
665 939 |
2018-07-15, 14:53:12 |