Keresési eredmények
|
Hozzászólások |
Szerző |
Fórum |
Hozzászólások |
Megtekintések |
Beküldve
[növekvő]
|
|
|
Téma: Köszönetnyilvánítások
Üzenet: RE: Köszönetnyilvánítások
Továbbra is örök hálám Blue Lights fordításáért FatterJocco-nak!
https://m.media-amazon.com/images/I/71lJSTxgCuL._AC_UY1000_.jpg
|
|
symor |
Kérések, kérdések, köszönetnyilvánítás
|
11 661 |
6 329 475 |
2024-03-18, 18:42:26 |
|
|
Téma: Köszönetnyilvánítások
Üzenet: RE: Köszönetnyilvánítások
Hatalmas köszönet a Blue Lights fordításáért FatterJocco-nak!
A hónap legkellemesebb meglepetése volt, hogy felkerült az 1. rész. |
|
symor |
Kérések, kérdések, köszönetnyilvánítás
|
11 661 |
6 329 475 |
2024-03-11, 17:56:24 |
|
|
Téma: Sorozatidőzítést kérek
Üzenet: RE: Sorozatidőzítést kérek
Sziasztok!
Időzítést szeretnék kérni a The Honourable Woman (Tv Mini Series 2014) 720p BluRay H265 BONE sorozathoz a fent lévő kiváló fordítást figyelembe véve: The.Honourable.Woman.S01.HDTV.720p
Ré... |
|
symor |
Kérések, kérdések, köszönetnyilvánítás
|
830 |
651 367 |
2024-01-21, 18:23:19 |
|
|
Téma: Filmfordítást kérek
Üzenet: RE: Filmfordítást kérek
Sziasztok!
Lefordítottam a 20 Days in Mariupol című dokumentumfilmet az ukrán háború ismert katlanjából.
https://youtu.be/9H_Fg_5x4ME?si=RmdWLECN20eaBmlm
Nem vagyok fordító így a legjobb belátáso... |
|
symor |
Kérések, kérdések, köszönetnyilvánítás
|
1 417 |
1 230 069 |
2024-01-14, 04:13:23 |
|
|
Téma: Fordítási kérdések
Üzenet: RE: Fordítási kérdések
Sziasztok!
Lefordítottam a 20 Days in Mariupol című dokumentumfilmet az ukrán háború ismert katlanjából.
https://youtu.be/9H_Fg_5x4ME?si=RmdWLECN20eaBmlm
Nem vagyok fordító így a legjobb belá... |
|
symor |
Segítség fordítóknak
|
787 |
792 947 |
2024-01-14, 04:09:37 |
|
|
Téma: Filmfordítást kérek
Üzenet: RE: Filmfordítást kérek
Sziasztok!
Egy fájdalmas, de szükségszerű feladatra kérnék vállalkozó fordítót, vagy fordítókat:https://youtu.be/9H_Fg_5x4ME?si=WkIA65W_0NR2MMl8
A 20 days in Mariupol című dokumentumfilmhez szer... |
|
symor |
Kérések, kérdések, köszönetnyilvánítás
|
1 417 |
1 230 069 |
2023-12-27, 04:42:55 |
|
|
Téma: Filmfordítást kérek
Üzenet: RE: Filmfordítást kérek
Kedves Killing Eve és Jodie Comer Rajongó Fordítók :idea:
Felkerült az oldalra Comer Tony díjas színházi alakítása a minden elismerést méltán besöprő Prima Facie című darab felvételének angol ford... |
|
symor |
Kérések, kérdések, köszönetnyilvánítás
|
1 417 |
1 230 069 |
2023-10-02, 20:23:36 |
|
|
Téma: Sorozatidőzítést kérek
Üzenet: RE: Sorozatidőzítést kérek
Sziasztok!
A Paul Newman és Joan Woodward életrejzi dokuhoz szeretnék egy időzítést kérni, ehhez:
The.Last.Movie.Stars.S01.COMPLETE.720p.HMAX.WEBRip.x264-GalaxyTV |
|
symor |
Kérések, kérdések, köszönetnyilvánítás
|
830 |
651 367 |
2023-06-28, 03:05:41 |
|
|
Téma: Sorozatfordítást kérek
Üzenet: RE: Sorozatfordítást kérek
Sziasztok!
Ha még létezik klasszikus sorozatok iránt rajongó fordító, aki nem elégszik meg a heti subrip-el kérve kérem:
Vessen egy pillantást John Le Carré Smiley sorozatának két évadjára:
T... |
|
symor |
Kérések, kérdések, köszönetnyilvánítás
|
2 229 |
1 839 347 |
2023-06-09, 01:40:04 |
|
|
Téma: Magyar SubRipet kérek
Üzenet: RE: Magyar SubRipet kérek
Sziasztok!
Észrevettem, hogy a klasszikus Law & Order sorozat 22. évadjához felkerült Subrip az oldalra.
Eléggé meglepett, hogy honnan húztátok elő, az legfontosabb kérdésem viszont, hogy az abs... |
|
symor |
Kérések, kérdések, köszönetnyilvánítás
|
787 |
488 808 |
2023-01-13, 18:59:27 |
|
|
Téma: Köszönetnyilvánítások
Üzenet: RE: Köszönetnyilvánítások
Hálásan köszönöm a Derry Girls 1. évadjának web időzítését, egy újabb klasszikussal gazdagodtam! |
|
symor |
Kérések, kérdések, köszönetnyilvánítás
|
11 661 |
6 329 475 |
2022-10-12, 17:11:48 |
|
|
Téma: Magyar SubRipet kérek
Üzenet: RE: Magyar SubRipet kérek
remi Írta: (2022-10-10, 21:47:28)
--
symor Írta: (2022-10-10, 05:34:03)
--
Üdv!
A Derry Girls 1. évadjának WEB epizódjaihoz szeretnék magyar subripet kérni!
(ha létezik)
https://www.netflix.com... |
|
symor |
Kérések, kérdések, köszönetnyilvánítás
|
787 |
488 808 |
2022-10-11, 00:53:15 |
|
|
Téma: Magyar SubRipet kérek
Üzenet: RE: Magyar SubRipet kérek
Üdv!
A Derry Girls 1. évadjának WEB epizódjaihoz szeretnék magyar subripet kérni!
(ha létezik)
https://www.netflix.com/hu/title/80238565
Sajnos a fent lévő hdtv fordítást nem tudom igazítani m... |
|
symor |
Kérések, kérdések, köszönetnyilvánítás
|
787 |
488 808 |
2022-10-10, 05:34:03 |
|
|
Téma: Sorozatfordítást kérek
Üzenet: RE: Sorozatfordítást kérek
Sziasztok!
A The Bear című sorozathoz szeretnék vállalkozó fordítót kérni!
https://youtu.be/y-cqqAJIXhshttps://youtu.be/IgWhWRCF1EA
Miért?
°Mert nem gumiruhában ugrándozó szociopata antihő... |
|
symor |
Kérések, kérdések, köszönetnyilvánítás
|
2 229 |
1 839 347 |
2022-07-28, 00:12:05 |
|
|
Téma: Sorozatfordítást kérek
Üzenet: RE: Sorozatfordítást kérek
symor Írta: (2022-06-18, 01:00:12)
--
Sziasztok!
A The Old Man kormányzati bérgyilkosos drámához szeretnék feliratot kérni!
Ha valakinek radar alatt maradt volt ez a zseniális Jeff Bridges viss... |
|
symor |
Kérések, kérdések, köszönetnyilvánítás
|
2 229 |
1 839 347 |
2022-06-24, 22:45:53 |
|
|
Téma: Filmfordítást kérek
Üzenet: RE: Filmfordítást kérek
Sziasztok!
A Cyrano című klasszikus új musical feldolgozásához szeretném egy vállalkozó fordító munkáját kérni!
A mozi a kifejezetten Peter Dinklage-re írt színpadi feldolgozás megfilmesítése, a... |
|
symor |
Kérések, kérdések, köszönetnyilvánítás
|
1 417 |
1 230 069 |
2022-06-20, 06:21:43 |
|
|
Téma: Sorozatfordítást kérek
Üzenet: RE: Sorozatfordítást kérek
Sziasztok!
A The Old Man kormányzati bérgyilkosos drámához szeretnék feliratot kérni!
Ha valakinek radar alatt maradt volt ez a zseniális Jeff Bridges visszatérése, végre egészségesen, mint öreg... |
|
symor |
Kérések, kérdések, köszönetnyilvánítás
|
2 229 |
1 839 347 |
2022-06-18, 01:00:12 |
|
|
Téma: Sorozatfordítást kérek
Üzenet: RE: Sorozatfordítást kérek
Sziasztok!
A Shoresy című kanadai hokis sorozathoz szeretnék fordítást kérni!
- ami az utánozhatatlanul mocskos, érett, egyéni humorú Jared Keeso fékezhetetlen pofázásából virágzott ki ismét a L... |
|
symor |
Kérések, kérdések, köszönetnyilvánítás
|
2 229 |
1 839 347 |
2022-05-31, 00:02:18 |
|
|
Téma: Köszönetnyilvánítások
Üzenet: RE: Köszönetnyilvánítások
Hálás köszönetem L.A.C.Y. és jurax munkájáért a Cyborgs - Heroes Never Die Brrip verzióihoz!
Nézze, aki teheti a mai ukrán-orosz háborúnak ad egy tanulságos keretet a film! |
|
symor |
Kérések, kérdések, köszönetnyilvánítás
|
11 661 |
6 329 475 |
2022-03-17, 21:31:54 |
|
|
Téma: Filmfordítást kérek
Üzenet: RE: Filmfordítást kérek
Sziasztok!
Részben fordítást szeretnék kérni a Cyborgs - Heroes Never Die című orosz-ukrán háborús film[b] BRRip verziójához, ami az ismert okokból több szempontból is aktuálissá vált!
Sajnos a jele... |
|
symor |
Kérések, kérdések, köszönetnyilvánítás
|
1 417 |
1 230 069 |
2022-03-07, 23:29:04 |
|
|
Téma: Filmidőzítést kérek (archívum)
Üzenet: RE: Filmidőzítést kérek
J1GG4 Írta: (2022-03-06, 11:38:56)
--
symor Írta: (2022-03-06, 04:25:30)
--
Sziasztok!
Hálás volnék az eddigi legjobban elkészített orosz-ukrán háborús film időzítéséért, ami az ismert okokból tö... |
|
symor |
Archivált topikok
|
359 |
210 456 |
2022-03-07, 01:17:49 |
|
|
Téma: Filmidőzítést kérek (archívum)
Üzenet: RE: Filmidőzítést kérek
Sziasztok!
Hálás volnék az eddigi legjobban elkészített orosz-ukrán háborús film időzítéséért, ami az ismert okokból több szempontból is aktuálissá vált!
Sokan épp amiatt nem ismerik, mert nincs a... |
|
symor |
Archivált topikok
|
359 |
210 456 |
2022-03-06, 04:25:30 |
|
|
Téma: Köszönetnyilvánítások
Üzenet: RE: Köszönetnyilvánítások
Hálás köszönetem Zire és KataBlanka munkájának a Mayor of Kingstown részeit illetően!
Jelenleg szerintem ez az egyetlen sorozat ami az egykori Shields és SoA méltó örököse lehet!
https://thumbs.gfyca... |
|
symor |
Kérések, kérdések, köszönetnyilvánítás
|
11 661 |
6 329 475 |
2022-01-30, 20:38:19 |
|
|
Téma: Sorozatfordítást kérek
Üzenet: RE: Sorozatfordítást kérek
Tisztelt Fordítók!
A két legújabb Taylor Sheridan sorozathoz a Mayor of Kingstown (befejezett) és 1883 (jelenleg is futó) remekművekhez szeretném a figyelmeteket és munkátokat kérni!
https://youtu.b... |
|
symor |
Kérések, kérdések, köszönetnyilvánítás
|
2 229 |
1 839 347 |
2022-01-09, 21:48:18 |
|
|
Téma: Köszönetnyilvánítások
Üzenet: RE: Köszönetnyilvánítások
Hálás köszönetem A 317-es szakasz feliratáért!
Igazi hiánypótló feltöltés! |
|
symor |
Kérések, kérdések, köszönetnyilvánítás
|
11 661 |
6 329 475 |
2021-11-03, 01:49:02 |
|
|
Téma: Magyar SubRipet kérek
Üzenet: RE: Magyar SubRipet kérek
Sziasztok!
A 317-es szakasz című francia háborús filmhez szeretnék egy magyar feliratot kérni!
https://fr.web.img3.acsta.net/medias/nmedia/18/35/35/67/19459033_fa1.jpg
A Netflix-en elérhető magyar ... |
|
symor |
Kérések, kérdések, köszönetnyilvánítás
|
787 |
488 808 |
2021-11-02, 03:08:37 |
|
|
Téma: Sorozatfordítást kérek
Üzenet: RE: Sorozatfordítást kérek
Tisztelt Fordítók!
A Nobel című norvég minisorozathoz szeretnék fordítást kérni!
A sorozat az afganisztáni szerepvállalásról szól, annak konfliktusaival, politikai machinációival az európai szer... |
|
symor |
Kérések, kérdések, köszönetnyilvánítás
|
2 229 |
1 839 347 |
2021-08-22, 02:46:06 |
|
|
Téma: Sorozatfordítást kérek
Üzenet: RE: Sorozatfordítást kérek
Tiszteletem!
A The Comey Rule című minisorozathoz szeretnék fordítást kérni, mely Trump hatalomra jutását és közéleti-intézményes botrányainak állít tablót.
Mai ismereteink szerint az egyik leg... |
|
symor |
Kérések, kérdések, köszönetnyilvánítás
|
2 229 |
1 839 347 |
2020-11-10, 02:35:15 |
|
|
Téma: Honnan tudom letölteni a filmet, sorozatot?
Üzenet: RE: Honnan tudom letölteni a filmet, sorozatot?
George Bailey Írta: (2020-11-02, 20:52:34)
--
Mor Tuadh Írta: (2020-11-01, 18:23:27)
--
George Bailey Írta: (2020-11-01, 17:50:54)
--
Biztos velem van a baj, de sehol nem találom ezt a sorozatot: h... |
|
symor |
Kérések, kérdések, köszönetnyilvánítás
|
1 013 |
725 861 |
2020-11-04, 01:58:30 |
|
|
Téma: Köszönetnyilvánítások
Üzenet: RE: Köszönetnyilvánítások
Köszönöm MonstR-nek a The Looming Tower fordítását!
Hiánypótló, kiváló munka, amiért hálás vagyok! |
|
symor |
Kérések, kérdések, köszönetnyilvánítás
|
11 661 |
6 329 475 |
2020-06-08, 22:24:23 |