Keresési eredmények
Hozzászólások			Szerző	Fórum	Hozzászólások	Megtekintések	Beküldve [növekvő]
		Téma: Filmfordítást kérek Üzenet: RE: Filmfordítást kérek Sziasztok, Az "undercover sexual harassment the truth" 2022-es dokumentumfilmhez kérnék magyar fordítást. Köszönöm!	orwell84	Kérések, kérdések, köszönetnyilvánítás	1 424	1 249 521	2022-12-22, 10:19:04
		Téma: Filmfordítást kérek Üzenet: RE: Filmfordítást kérek Sziasztok, a Navalny (2022) filmhez keresek magyar feliratot. Köszönöm!	orwell84	Kérések, kérdések, köszönetnyilvánítás	1 424	1 249 521	2022-05-14, 13:41:25
		Téma: Filmfordítást kérek Üzenet: RE: Filmfordítást kérek Sziasztok! A "Who Killed the KLF" dokumentumfilmhez kérnék fordítást. Köszönöm!	orwell84	Kérések, kérdések, köszönetnyilvánítás	1 424	1 249 521	2022-04-08, 20:36:53
		Téma: Filmfordítást kérek Üzenet: RE: Filmfordítást kérek Sziasztok! A Tina (2021) HBO dokumentumfilmhez keresek magyar feliratot. Azt látom, hogy angol már van, de magyar is kéne. Köszönöm!	orwell84	Kérések, kérdések, köszönetnyilvánítás	1 424	1 249 521	2022-03-04, 23:39:24
		Téma: Sorozatfordítást kérek Üzenet: RE: Sorozatfordítást kérek Sziasztok! A Pam & Tommy 3-4. részének a fordításán dolgozik valaki? Azt látom, hogy az első 2 rész fent van. Köszönöm!	orwell84	Kérések, kérdések, köszönetnyilvánítás	2 236	1 879 259	2022-02-10, 16:19:27
		Téma: Filmidőzítést kérek (archívum) Üzenet: RE: Sorozatfordítás bejelentése Mor Tuadh Írta: (2021-02-04, 23:05:16) -- orwell84 Írta: (2021-02-04, 22:35:27) -- Megnéztem az Álhíres (Fake famous) dokumentumhoz a fordítást, de csúszik, pedig 4 filmnél is kipróbáltam. Lehetne j...	orwell84	Archivált topikok	359	216 512	2021-02-05, 08:02:29
		Téma: Filmidőzítést kérek (archívum) Üzenet: RE: Sorozatfordítás bejelentése Megnéztem az Álhíres (Fake famous) dokumentumhoz a fordítást, de csúszik, pedig 4 filmnél is kipróbáltam. Lehetne javítani?	orwell84	Archivált topikok	359	216 512	2021-02-04, 22:35:27
		Téma: Sorozatfordítást kérek Üzenet: RE: Sorozatfordítást kérek Sziasztok! A 3 részes "The rise of the Murdoch dynasty" BBC sorozathoz keresek magyar feliratot. Angol van, de szükségem lenne magyarra is. Köszönöm!	orwell84	Kérések, kérdések, köszönetnyilvánítás	2 236	1 879 259	2020-12-27, 17:36:51