Keresési eredmények
Hozzászólások			Szerző	Fórum	Hozzászólások	Megtekintések	Beküldve [növekvő]
		Téma: Adminok figyelmébe Üzenet: RE: Adminok figyelmébe The.Morning.Show.S01.720p.ATVP.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-MZABI.HUN pakk nem igazán jó a The.Morning.Show.S01.720p.ATVP.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.x264-MZABI verzióhoz, mert a 2-7. részekben nincs el...	Alias	Kérések, kérdések, köszönetnyilvánítás	839	841 364	2023-11-01, 10:54:21
		Téma: Sorozatfordítás bejelentése Üzenet: RE: Sorozatfordítás bejelentése Sziasztok! Hivatalos a hír, hogy a The Winchesters novemberben felkerül az HBO Max kínálatába is, 1000%, hogy lesz magyar felirat, így az én munkám kvázi értelmét veszítette, úgyhogy leadom a soroz...	Alias	Bejelentések	725	991 349	2022-10-25, 17:48:36
		Téma: Sorozatfordítás bejelentése Üzenet: RE: Sorozatfordítás bejelentése Elviszem a Winchesterst, az első rész felirata valamikor hétvégén jön.	Alias	Bejelentések	725	991 349	2022-10-13, 18:04:03
		Téma: Sorozatfordítás bejelentése Üzenet: RE: Sorozatfordítás bejelentése Hahó, a Helstromot is szeretném örökbefogadni, ha lehet.  :rolleyes:	Alias	Bejelentések	725	991 349	2020-09-24, 14:11:08
		Téma: Sorozatfordítás bejelentése Üzenet: RE: Sorozatfordítás bejelentése Úgy láttam, még nem foglalta senki, úgyhogy vinném a Monsterlandet, október 2-án jön. https://youtu.be/-kgtaf-KxeA (https://youtu.be/-kgtaf-KxeA)	Alias	Bejelentések	725	991 349	2020-09-10, 20:58:43
		Téma: Sorozatfordítás bejelentése Üzenet: RE: Sorozatfordítás bejelentése Sziasztok! A Creepshow című sorozatot szeretném vinni, illetve szeretném előfoglalni a Stand című sorozatot (CBS ALL ACCESS - 2020). Köszi.	Alias	Bejelentések	725	991 349	2019-09-28, 15:09:07
		Téma: Hogyan kell átírni? Üzenet: RE: Hogyan kell átírni? Nem vagyok igazán téjákozott az átírásokban, ehhez szeretnék segítséget kérni: Jay Fai (thai név)	Alias	Segítség fordítóknak	32	44 466	2019-03-08, 19:11:41
		Téma: Fordítási kérdések Üzenet: RE: Fordítási kérdések Marco Írta: (2019-03-05, 11:16:10) -- Sziasztok! A Brooklyn Nine-Nine-ban van egy problémás rész. Egy fiatal bróker meséli a rendőröknek, hogy milyen szakmai tanácsot adott a kolléganőjének, ők meg n...	Alias	Segítség fordítóknak	787	809 758	2019-03-05, 11:41:51
		Téma: Mikor lesz kész a felirat? Üzenet: RE: Mikor lesz kész a felirat? zotovics Írta: (2018-10-28, 16:39:48) -- Sziasztok! Marvel's Daredevil 3. évad feliratokról szeretnék érdeklődni, mivel sem twitteren/facebookon, sem itt nem láttam ezzel kapcsolatban semmi infót ...	Alias	Kérések, kérdések, köszönetnyilvánítás	1 599	1 615 854	2018-10-28, 19:24:51
		Téma: Sorozatfordítás bejelentése Üzenet: RE: Sorozatfordítás bejelentése Sziasztok! Kiszállok a Walking Dead fordításából, Cassone egyedül viszi tovább a sorozatot.	Alias	Bejelentések	725	991 349	2018-09-13, 19:54:54
		Téma: Sorozatfordítás bejelentése Üzenet: RE: Sorozatfordítás bejelentése A Netflixre (majd) érkező Locke & Keyt szeretném foglalni. Projektnek szánom, aztán meglátjuk, hogy lesz.	Alias	Bejelentések	725	991 349	2018-05-30, 09:31:07
		Téma: Upfronts 2018/2019 (FOGLALÁS) Üzenet: RE: Upfronts 2018/2019 (FOGLALÁS) Szeretném foglalni a midseasonös The Passage-t. Mr. Bishop betársul.	Alias	Archivált topikok	13	23 569	2018-05-20, 20:00:31
		Téma: Sorozatfordítás bejelentése Üzenet: RE: Sorozatfordítás bejelentése Viszem tovább a The OA fordítását, a következő hetekben érkeznek a feliratok.	Alias	Bejelentések	725	991 349	2018-05-09, 19:30:00
		Téma: Sorozatfordítás bejelentése Üzenet: RE: Sorozatfordítás bejelentése A Castle Rock fordítócsapatát erősíti majd Taurusz és Mr. Bishop is.	Alias	Bejelentések	725	991 349	2018-01-25, 18:08:57
		Téma: Rangigénylés visszatérő fordítóknak és szinkronpötyögőknek Üzenet: RE: Fordítói és szinkronpötyögői rang igénylése Fordító rangot kérnék.	Alias	Kérések, kérdések, köszönetnyilvánítás	78	115 210	2018-01-03, 16:53:00