This forum uses cookies
This forum makes use of cookies to store your login information if you are registered, and your last visit if you are not. Cookies are small text documents stored on your computer; the cookies set by this forum can only be used on this website and pose no security risk. Cookies on this forum also track the specific topics you have read and when you last read them. Please confirm whether you accept or reject these cookies being set.

A cookie will be stored in your browser regardless of choice to prevent you being asked this question again. You will be able to change your cookie settings at any time using the link in the footer.

Keresési eredmények
Hozzászólások Szerző Fórum Hozzászólások Megtekintések Beküldve [növekvő]
    Téma: Köszönetnyilvánítások
Üzenet: RE: Köszönetnyilvánítások

Köszönöm Pilotnak és J1GG4-nak a Designated Survivor 2x08-at.
lhachtalion Kérések, kérdések, köszönetnyilvánítás 11 661 6 329 154 2018-01-24, 19:43:05
    Téma: Feliratok értékelése
Üzenet: RE: Feliratok értékelése

Designated Survivor 2x08-ban találtam, hogy a "you're dating with your boss" úgy lett fordítva, hogy "a főnököddel hálsz". Nem is értem... És oké, hogy az illető megdöbbenve mondta, de azért a datingb...
lhachtalion Kérések, kérdések, köszönetnyilvánítás 249 296 377 2018-01-24, 19:41:18