This forum uses cookies
This forum makes use of cookies to store your login information if you are registered, and your last visit if you are not. Cookies are small text documents stored on your computer; the cookies set by this forum can only be used on this website and pose no security risk. Cookies on this forum also track the specific topics you have read and when you last read them. Please confirm whether you accept or reject these cookies being set.

A cookie will be stored in your browser regardless of choice to prevent you being asked this question again. You will be able to change your cookie settings at any time using the link in the footer.

Keresési eredmények
Hozzászólások Szerző Fórum Hozzászólások Megtekintések Beküldve [növekvő]
    Téma: Fordítási kérdések
Üzenet: RE: Fordítási kérdések

Nna jó legyen. Köszi!   :heart: :D
bil Segítség fordítóknak 787 793 636 2018-03-23, 17:43:01
    Téma: Fordítási kérdések
Üzenet: RE: Fordítási kérdések

Sziasztok! Trollhunters 1x14 rész. "Infernal hellheeti"-t kellene lefordítani. Ez egy lángoló tűzmacska szerű képződmény, azaz mindjárt három. Kép (ha sikerül beszúrni): infernal hellheeti (h...
bil Segítség fordítóknak 787 793 636 2018-03-22, 21:59:11
    Téma: Egyéb feliratozási kérdések
Üzenet: RE: Egyéb feliratozási kérdések

blazen Írta: (2018-02-05, 22:52:46) -- Nincs meg valakinek letölthető formában az itteni verziós Subtitle Workshop? Windows újratelepítésnél elveszett  :-/ EDIT: Megoldódott, de újabb kérdés: hogy l...
bil Segítség fordítóknak 201 205 304 2018-02-24, 11:55:40
    Téma: Sorozatfordítás bejelentése
Üzenet: RE: Sorozatfordítás bejelentése

Trollhunters 1x10 fordítást beküldtem. Bocs, ha már csinálta vki. Nem informálódtam, csak nekiestem. Kezdő fordító vagyok, kb. középfok alatti tudással, és ez az első beküldött fordításom, valamiint...
bil Bejelentések 723 976 102 2018-02-01, 02:32:14