Keresési eredmények
Hozzászólások			Szerző	Fórum	Hozzászólások	Megtekintések	Beküldve [növekvő]
		Téma: Helyzetjelentések Üzenet: RE: Helyzetjelentések Der Hauptmann elkészült, beküldve. A felirat a der.hauptmann.2017.720p.web-dl.x265.ger.nogrp verzióhoz van időzítve. Imdb link a filmhez (https://www.imdb.com/title/tt6763252)	panzermeyer	Bejelentések	952	1 089 099	2018-12-30, 17:32:20
		Téma: Helyzetjelentések Üzenet: RE: Helyzetjelentések Der Hauptmann 95%. Nyersfordítás kész, finomítás, többszörös ellenőrzés, helyesírási hibák kigyomlálása következik.	panzermeyer	Bejelentések	952	1 089 099	2018-12-28, 19:56:00
		Téma: Helyzetjelentések Üzenet: RE: Helyzetjelentések Der Hauptmann - 85%	panzermeyer	Bejelentések	952	1 089 099	2018-12-26, 23:55:49
		Téma: Helyzetjelentések Üzenet: RE: Helyzetjelentések Der Hauptmann - 75%	panzermeyer	Bejelentések	952	1 089 099	2018-12-18, 12:58:44
		Téma: Helyzetjelentések Üzenet: RE: Helyzetjelentések Der Hauptmann - 60% kész.	panzermeyer	Bejelentések	952	1 089 099	2018-12-14, 22:53:57
		Téma: Helyzetjelentések Üzenet: RE: Helyzetjelentések Der Hauptmann - 45% (Elnézést attól, aki várja esetleg. Egy csomó magánéleti dolog hátráltat. De ígérem most igyekszem többet foglalkozni a művel, mert már engem bosszant, hogy nem haladok.)	panzermeyer	Bejelentések	952	1 089 099	2018-12-03, 07:03:48
		Téma: Helyzetjelentések Üzenet: RE: Helyzetjelentések Der Hauptmann 39%.	panzermeyer	Bejelentések	952	1 089 099	2018-11-09, 22:06:04
		Téma: Helyzetjelentések Üzenet: RE: Helyzetjelentések Der Hauptmann 20%-on.	panzermeyer	Bejelentések	952	1 089 099	2018-10-25, 15:17:17
		Téma: Helyzetjelentések Üzenet: RE: Helyzetjelentések Der Hauptmann 10%	panzermeyer	Bejelentések	952	1 089 099	2018-10-18, 21:43:30
		Téma: Helyzetjelentések Üzenet: RE: Helyzetjelentések Der Hauptmann 4%.	panzermeyer	Bejelentések	952	1 089 099	2018-10-17, 15:12:20
		Téma: Filmfordítás bejelentése Üzenet: RE: Filmfordítás bejelentése Elkezdtem a Der Hauptmann (2017) c. film fordítását. Imdb link: Der Hauptmann (https://www.imdb.com/title/tt6763252/?ref_=nv_sr_1)	panzermeyer	Bejelentések	305	443 800	2018-10-17, 12:45:40
		Téma: Rangigénylés visszatérő fordítóknak és szinkronpötyögőknek Üzenet: RE: Rangigénylés visszatérő fordítóknak és szinkro... Hello! Szeretném visszakapni a fordítói rangomat. Köszi!	panzermeyer	Kérések, kérdések, köszönetnyilvánítás	78	114 953	2018-02-07, 14:37:25