Keresési eredmények
|
Hozzászólások |
Szerző |
Fórum |
Hozzászólások |
Megtekintések |
Beküldve
[növekvő]
|
|
|
Téma: Sorozatfordítás bejelentése
Üzenet: RE: Sorozatfordítás bejelentése
Sziasztok! Kijött a Sanditon 2. évad, remélem hogy május végével hozzá tudok kezdeni. Ha szeretné valaki előbb vinni, szóljon legyen szíves :) |
|
FeanorB |
Bejelentések
|
725 |
991 515 |
2022-04-11, 09:03:11 |
|
|
Téma: Sorozatfordítás bejelentése
Üzenet: RE: Sorozatfordítás bejelentése
A fórumban nem találtam nyomát, hogy valaki jelezte volna, de a hamarosan induló Men in kilts (by Starz) ha valaki elérhetővé teszi a sorozatot és az angol feliratot, akkor fordítanám. |
|
FeanorB |
Bejelentések
|
725 |
991 515 |
2020-06-26, 20:52:59 |
|
|
Téma: Sorozatfordítás bejelentése
Üzenet: RE: Sorozatfordítás bejelentése
Ha minden igaz, nemsokára folytatják a Grantchester 5. évaddal, ha valaki majd felrakja a sorozatbarátra, és lesz angol felirat, akkor folytatom a magyar feliratozást :) |
|
FeanorB |
Bejelentések
|
725 |
991 515 |
2020-01-02, 22:25:19 |
|
|
Téma: Sorozatfordítás bejelentése
Üzenet: RE: Sorozatfordítás bejelentése
Elkezdem a Sanditon fordítását, de ha valaki szeretne beelőzni, szóljon, megbeszéljük, mert Karácsonyig nem tudom, hogy fogok tudni haladni vele az egyéb dolgaim mellett. |
|
FeanorB |
Bejelentések
|
725 |
991 515 |
2019-10-11, 06:34:13 |
|
|
Téma: Sorozatfordítás bejelentése
Üzenet: RE: Sorozatfordítás bejelentése
Grantchester új évad elkezdve! Igyekszem, amennyire tudom! |
|
FeanorB |
Bejelentések
|
725 |
991 515 |
2019-02-11, 12:02:17 |
|
|
Téma: Mikor lesz kész a felirat?
Üzenet: RE: Mikor lesz kész a felirat?
remi Írta: (2019-01-26, 10:34:39)
--
Denisa Írta: (2019-01-19, 10:35:35)
--
Sziasztok!
Boldog újévet! FeanorBtől érdeklődnék, hogy az új Grantchester évadot is fordítja e vajon?
Válaszát előre i... |
|
FeanorB |
Kérések, kérdések, köszönetnyilvánítás
|
1 599 |
1 616 140 |
2019-02-11, 11:57:53 |
|
|
Téma: Köszönetnyilvánítások
Üzenet: RE: Köszönetnyilvánítások
@Riximus , ezer köszönet a Bodyguard feliratokért, gyors és szuper munka! :)
Mindig megnézem felirattal is még egyszer :D |
|
FeanorB |
Kérések, kérdések, köszönetnyilvánítás
|
11 724 |
6 465 611 |
2018-09-24, 21:18:33 |
|
|
Téma: Egyéb feliratozási kérdések
Üzenet: RE: Egyéb feliratozási kérdések
Segítség!!
Mivel sajnos másik gépet is használtam a fordításra, ezért nem a feliratos programban fordítottam, hanem simán jegyzettömbben...tudom, hülyeség volt!
Ugyan el van mentve, mint txt és unic... |
|
FeanorB |
Segítség fordítóknak
|
201 |
208 777 |
2018-09-22, 19:15:53 |
|
|
Téma: Köszönetnyilvánítások
Üzenet: RE: Köszönetnyilvánítások
Riximus, köszönet a Bodyguard feliratokért! |
|
FeanorB |
Kérések, kérdések, köszönetnyilvánítás
|
11 724 |
6 465 611 |
2018-09-06, 19:33:11 |
|
|
Téma: Mikor lesz kész a felirat?
Üzenet: RE: Mikor lesz kész a felirat?
Kedves @fono (https://forum.feliratok.eu/member.php?action=profile&uid=1220) és @Arum! Nagyon köszönöm az érdeklődést, az az igazság, hogy sajnos nem valami motiváló úgy fordítani, hogy már kinn van... |
|
FeanorB |
Kérések, kérdések, köszönetnyilvánítás
|
1 599 |
1 616 140 |
2018-09-05, 20:19:00 |
|
|
Téma: Helyzetjelentések
Üzenet: RE: Sorozatfordítás bejelentése
djboss Írta: (2018-05-02, 20:43:53)
--
Helló!
Láttam, a The Durrells 3. évada fordítót keres, így mivel eléggé megkedveltem, gondoltam, nekiállok a 3. évadnak. Már ha aktuális még.
(Korábban a ... |
|
FeanorB |
Bejelentések
|
952 |
1 091 275 |
2018-05-03, 22:06:16 |
|
|
Téma: Sorozatfordítás bejelentése
Üzenet: RE: Sorozatfordítás bejelentése
sziasztok,
láttam, hogy a Broken a fordítót keres részlegben van, de láttam, hogy ennek van már magyar felirata (sorozatos oldalon). Ennek ellenére is kerestek fordítót? Vagy az új évadra? Mert jelen... |
|
FeanorB |
Bejelentések
|
725 |
991 515 |
2018-02-23, 20:25:15 |
|
|
Téma: Rangigénylés visszatérő fordítóknak és szinkronpötyögőknek
Üzenet: RE: Rangigénylés visszatérő fordítóknak és szinkro...
sziasztok,
én is jelentkeznék fordítói rangért!
köszi :) |
|
FeanorB |
Kérések, kérdések, köszönetnyilvánítás
|
78 |
115 237 |
2018-02-23, 17:52:44 |