Keresési eredmények
Hozzászólások			Szerző	Fórum	Hozzászólások	Megtekintések	Beküldve [növekvő]
		Téma: Sorozatfordítás bejelentése Üzenet: RE: Sorozatfordítás bejelentése Április 16-án kikerült a Blue Lights második évadának első része. Mindenképpen folytatom (engem is érdekel :)), de a türelmeteket kérem, mert belekezdtem a Parish 1. évadába is. Párhuzamosan fog menni...	FatterJocco	Bejelentések	725	990 867	2024-04-17, 11:49:19
		Téma: Sorozatfordítás bejelentése Üzenet: RE: Sorozatfordítás bejelentése Sziasztok! Elkezdem a Parish c. sorozatot Giancarlo Esposito-val. Nagy kedvenc, úgyhogy sokat várok tőle.	FatterJocco	Bejelentések	725	990 867	2024-04-10, 11:07:32
		Téma: Köszönetnyilvánítások Üzenet: RE: Köszönetnyilvánítások symor Írta: (2024-04-08, 00:20:44) -- @FatterJocco (https://forum.feliratok.eu/member.php?action=profile&uid=908) nagyszerű munkáját köszönöm a Blue Light első évadján! Sosem hittem volna, hogy en...	FatterJocco	Kérések, kérdések, köszönetnyilvánítás	11 720	6 461 472	2024-04-10, 11:06:17
		Téma: Sorozatfordítást kérek Üzenet: RE: Sorozatfordítást kérek heyo_ Írta: (2024-04-01, 19:06:07) -- Sziasztok! A most megjelent Parish nevű sorozathoz szeretnék magyar nyelvű fordítást kérni. https://www.imdb.com/title/tt18552362/ Köszönöm szépen! -- S...	FatterJocco	Kérések, kérdések, köszönetnyilvánítás	2 237	1 885 931	2024-04-10, 11:04:33
		Téma: Sorozatfordítást kérek Üzenet: RE: Sorozatfordítást kérek Hasler89 Írta: (2023-12-04, 12:43:18) -- Sziasztok! A Blue Lights (2023) sorozathoz szeretnék fordítást kérni. Köszönöm -- Elkezdtem fordítani. Első rész most lett kész, beküldöm és hamarosan...	FatterJocco	Kérések, kérdések, köszönetnyilvánítás	2 237	1 885 931	2024-03-07, 12:16:12
		Téma: Sorozatfordítás bejelentése Üzenet: RE: Filmfordítás bejelentése Sziasztok! Elkezdem a Blue Lights 1. évadát fordítani.	FatterJocco	Bejelentések	725	990 867	2024-03-03, 16:11:43
		Téma: Sorozatfordítás bejelentése Üzenet: RE: Sorozatfordítás bejelentése Sziasztok! Szeptember 3-án folytatódig a Mayans MC a második évaddal. Sajnos nem tudom folytatni a fordítást, mivel szeptembertől egyéb elfoglaltságaim lesznek, amik nem engedik meg, hogy a fordítá...	FatterJocco	Bejelentések	725	990 867	2019-08-19, 13:56:01
		Téma: Helyzetjelentések Üzenet: RE: Helyzetjelentések Mayans MC. s01e10 készen van, beküldve. Köszönöm szépen az egész évados figyelmeteket, a türelmeteket, a hozzászólásaitokat, a biztatásokat, nagyon jól esett, nagy öröm volt Nektek dolgozni. Remélem, ...	FatterJocco	Bejelentések	952	1 090 730	2018-11-09, 00:17:25
		Téma: Mikor lesz kész a felirat? Üzenet: RE: Mikor lesz kész a felirat? Romeoo Írta: (2018-11-06, 14:50:25) -- Hello @FatterJocco ! Érdeklödnék kb. Mikorra várható a Mayans M.C. 9.rész magyar felirata? Előre is thanks :cool: -- Szia! Bocsánat, csak most vettem és...	FatterJocco	Kérések, kérdések, köszönetnyilvánítás	1 599	1 615 229	2018-11-07, 12:55:30
		Téma: Helyzetjelentések Üzenet: RE: Helyzetjelentések Mayans MC s01e08 készen van, beküldve. Nézzétek! Közeledik az évad vége, felgyorsulnak az események. ;)	FatterJocco	Bejelentések	952	1 090 730	2018-10-26, 18:01:03
		Téma: Helyzetjelentések Üzenet: RE: Helyzetjelentések Mayans MC s01e07 készen van, beküldtem.	FatterJocco	Bejelentések	952	1 090 730	2018-10-21, 14:09:02
		Téma: Helyzetjelentések Üzenet: RE: Helyzetjelentések Mayans MC s01e06 nyersfordítás kész van, átnézem és beküldöm. https://twitter.com/JoccoFatter/status/1050704170276323328	FatterJocco	Bejelentések	952	1 090 730	2018-10-12, 13:07:09
		Téma: Helyzetjelentések Üzenet: RE: Helyzetjelentések Mayans MC s01e06 fordítását megkezdtem. Jelen pillanatban 25%-on vagyok vele. Ha minden a terveim szerint alakul, akkor talán holnap este kész.  https://twitter.com/JoccoFatter/status/10503144881...	FatterJocco	Bejelentések	952	1 090 730	2018-10-11, 11:20:49
		Téma: Feliratok értékelése Üzenet: RE: Feliratok értékelése alnevenalneven Írta: (2018-10-04, 23:13:10) -- helló @FatterJocco, Mayans MC 1x5-ben van 2 dolog az elején, ami megütötte "a fülem": "Cops found scripts near the body" Itt a "scripts" az recepte...	FatterJocco	Kérések, kérdések, köszönetnyilvánítás	249	300 623	2018-10-05, 10:28:20
		Téma: Helyzetjelentések Üzenet: RE: Helyzetjelentések Mayans MC. s01e03 kész van, átnézésre vár, holnap várható, hogy kikerül az oldalra.	FatterJocco	Bejelentések	952	1 090 730	2018-09-24, 21:44:19
		Téma: Sorozatfordítás bejelentése Üzenet: RE: Sorozatfordítás bejelentése Látom, hogy sokan kérték, én meg pont most végeztem a Condorral, így elkezdem fordítani a Mayans MC-t. Annyi türelmet kérek, hogy legalább a második rész is hadd jöjjön ki és akkor majd egyben fogom f...	FatterJocco	Bejelentések	725	990 867	2018-09-03, 20:11:59
		Téma: Mikor lesz kész a felirat? Üzenet: RE: Mikor lesz kész a felirat? nkja Írta: (2018-08-02, 22:39:01) -- FatterJocco! Tiszteletem! A Condor fordítója vagy, rendkívül izgalmas sorozat, és megállt a fordítás az 5. résznél. Mikor számíthatunk a 6., 7., 8. rész magyar fe...	FatterJocco	Kérések, kérdések, köszönetnyilvánítás	1 599	1 615 229	2018-08-06, 13:21:53
		Téma: Köszönetnyilvánítások Üzenet: RE: Köszönetnyilvánítások obk Írta: (2018-07-16, 19:09:18) -- Kedves @FatterJocco (https://forum.feliratok.eu/member.php?action=profile&uid=908), köszönöm a Condor sorozat fordítását! Nem tudom, jó helyre írom-e, de az 5. ...	FatterJocco	Kérések, kérdések, köszönetnyilvánítás	11 720	6 461 472	2018-07-16, 19:42:37
		Téma: Köszönetnyilvánítások Üzenet: RE: Köszönetnyilvánítások nanu Írta: (2018-07-14, 18:21:06) -- nylacika Írta: (2018-07-14, 14:02:01) -- FatterJocco! Köszönöm a Condor 4. részét!!! -- Én is köszönöm. Kijött az 5. rész is, remélem hamar a felírat is. -- Ig...	FatterJocco	Kérések, kérdések, köszönetnyilvánítás	11 720	6 461 472	2018-07-14, 18:57:35
		Téma: Sorozatfordítás bejelentése Üzenet: RE: Sorozatfordítás bejelentése Sziasztok! Befejeztem a Deep State fordítását, remélem tetszeni fog, nagyon jó kis sori lett. Hamarosan az utolsó rész is kikerül az oldalra. Sokáig nem szeretnék unatkozni, úgyhogy egy hasonló jel...	FatterJocco	Bejelentések	725	990 867	2018-06-19, 20:16:23
		Téma: Sorozatfordítás bejelentése Üzenet: RE: Sorozatfordítás bejelentése Sziasztok! A The Rain első évad fordítása befejeződött. Hat rész már fent van. Az utolsó kettő is folyamatban, hamarosan - átnézés után - felkerül.  De nem szívesen maradnék munka nélkül, látom, hogy...	FatterJocco	Bejelentések	725	990 867	2018-05-20, 15:43:25
		Téma: Sorozatfordítás bejelentése Üzenet: RE: Sorozatfordítás bejelentése Sziasztok! Elkezdem a The Rain s01e01 fordítását. Update: 2018.05.07. Kész van, beküldve.	FatterJocco	Bejelentések	725	990 867	2018-05-06, 12:59:22