This forum uses cookies
This forum makes use of cookies to store your login information if you are registered, and your last visit if you are not. Cookies are small text documents stored on your computer; the cookies set by this forum can only be used on this website and pose no security risk. Cookies on this forum also track the specific topics you have read and when you last read them. Please confirm whether you accept or reject these cookies being set.

A cookie will be stored in your browser regardless of choice to prevent you being asked this question again. You will be able to change your cookie settings at any time using the link in the footer.

Keresési eredmények
Hozzászólások Szerző Fórum Hozzászólások Megtekintések Beküldve [növekvő]
    Téma: Sorozatfordítás bejelentése
Üzenet: RE: Sorozatfordítás bejelentése

Sziasztok! Szeretném lefoglalni az augusztusban érkező Fantasy Island (https://www.imdb.com/title/tt13784584/?ref_=nv_sr_srsg_5)et, ha lehetséges.
DennyKeh Bejelentések 658 631 684 2021-07-06, 18:21:16
    Téma: Sorozatfordítás bejelentése
Üzenet: RE: Sorozatfordítás bejelentése

Sziasztok! Szabadon lehet vinni a Walking Dead: World Beyond.
DennyKeh Bejelentések 658 631 684 2020-12-08, 05:09:35
    Téma: Helyzetjelentések
Üzenet: RE: Helyzetjelentések

This Is Us 4x18 - "Strangers - Part Two" beküldve. Jó Szórakozást hozzá ac3 nevében is! :D Az évad véget ért, folytatás ősszel.
DennyKeh Bejelentések 923 729 107 2020-04-12, 15:42:56
    Téma: Helyzetjelentések
Üzenet: RE: Helyzetjelentések

This Is Us 4x17 - "After the Fire" beküldve. Jó Szórakozást hozzá ac3 nevében is! :D
DennyKeh Bejelentések 923 729 107 2020-03-31, 17:54:27
    Téma: Helyzetjelentések
Üzenet: RE: Helyzetjelentések

This Is Us 4x16 - "New York, New York, New York" beküldve. Jó Szórakozást hozzá ac3 nevében is!
DennyKeh Bejelentések 923 729 107 2020-03-21, 17:00:43
    Téma: Helyzetjelentések
Üzenet: RE: Helyzetjelentések

Party of Five 1x02 - "Margin of Error" beküldve. Jó Szórakozást hozzá mesmes nevében is! :D
DennyKeh Bejelentések 923 729 107 2020-03-10, 17:15:26
    Téma: Helyzetjelentések
Üzenet: RE: Helyzetjelentések

This Is Us 4x15 - "Clouds" beküldve. Jó Szórakozást hozzá ac3 nevében is! :D
DennyKeh Bejelentések 923 729 107 2020-03-07, 20:40:08
    Téma: Helyzetjelentések
Üzenet: RE: Helyzetjelentések

This Is Us 4x14 - "The Cabin" beküldve. Jó Szórakozást hozzá ac3 nevében is! :D
DennyKeh Bejelentések 923 729 107 2020-02-29, 17:02:13
    Téma: Helyzetjelentések
Üzenet: RE: Helyzetjelentések

Young & Hungry 5x20 - "Young & Yacht'in" évad- és sorozatzáró felirat beküldve. Jó Szórakozást hozzá és köszönöm a figyelmet! :D
DennyKeh Bejelentések 923 729 107 2020-02-24, 15:28:11
    Téma: Fordítási kérdések
Üzenet: RE: Fordítási kérdések

marcoverde Írta: (2020-02-21, 22:17:48) -- Masszívan lefordíthatatlannak tűnik az eredeti gondolatmenet mentén, teljesen nem akartad átírni? Vagy mutatják a hajó festését később? :D Hirtelen eg...
DennyKeh Segítség fordítóknak 715 483 387 2020-02-22, 00:30:52
    Téma: Fordítási kérdések
Üzenet: RE: Fordítási kérdések

Sziasztok! Valaki esetleg kisegítene a kiemelt részek visszaadásában? Már egy ideje megrekedtem ennél a résznél. 6 00:00:18,495 --> 00:00:23,165 So, I just want you guys to, uh, relax, enj...
DennyKeh Segítség fordítóknak 715 483 387 2020-02-21, 21:38:01
    Téma: Helyzetjelentések
Üzenet: RE: Helyzetjelentések

This Is Us 4x13 - "A Hell of a Week: Part Three" beküldve. Jó Szórakozást hozzá ac3 nevében is! :D
DennyKeh Bejelentések 923 729 107 2020-02-21, 20:30:26
    Téma: Helyzetjelentések
Üzenet: RE: Helyzetjelentések

This Is Us 4x12 - "Hell of a Week: Part 2" beküldve. Jó Szórakozást hozzá ac3 nevében is! :D
DennyKeh Bejelentések 923 729 107 2020-02-06, 21:34:46
    Téma: Helyzetjelentések
Üzenet: RE: Helyzetjelentések

This Is Us 4x11 - "A Hell of a Week - Part One" beküldve. Jó Szórakozást hozzá ac3 nevében is! :D
DennyKeh Bejelentések 923 729 107 2020-01-30, 00:34:35
    Téma: Helyzetjelentések
Üzenet: RE: Helyzetjelentések

This Is Us 4x10 - "Light and Shadows" beküldve. Jó Szórakozást hozzá ac3 nevében is! :D
DennyKeh Bejelentések 923 729 107 2020-01-22, 01:13:20
    Téma: Helyzetjelentések
Üzenet: RE: Helyzetjelentések

Party of Five 1x01 - "Pilot" beküldve. Jó Szórakozást hozzá mesmes nevében is! :D
DennyKeh Bejelentések 923 729 107 2020-01-18, 10:11:05
    Téma: Sorozatfordítás bejelentése
Üzenet: RE: Sorozatfordítás bejelentése

Hali! Remélem jó helyre írom: mesmes beszált mellém a Party of Five-ba, így ketten vinnénk a sorozatot.  :)
DennyKeh Bejelentések 658 631 684 2020-01-11, 15:30:35
    Téma: Sorozatfordítás bejelentése
Üzenet: RE: Sorozatfordítás bejelentése

Halihó! A héten beküldöm a Young & Hungry évadzáróját, utána meg szeretnék elkezdeni egy másik FreeFormos sorozatot, a Party of Five-ot.
DennyKeh Bejelentések 658 631 684 2020-01-06, 21:10:51
    Téma: Helyzetjelentések
Üzenet: RE: Helyzetjelentések

Young & Hungry 5x19 - "Young & Magic" beküldve. Jó Szórakozást hozzá! :D
DennyKeh Bejelentések 923 729 107 2019-12-28, 23:19:05
    Téma: Helyzetjelentések
Üzenet: RE: Helyzetjelentések

This Is Us 4x09 - "So Long, Marianne" beküldve. Jó Szórakozást hozzá ac3 nevében is! :D
DennyKeh Bejelentések 923 729 107 2019-12-19, 00:45:16
    Téma: Helyzetjelentések
Üzenet: RE: Helyzetjelentések

This Is Us 4x08 - "Sorry" beküldve. Jó Szórakozást hozzá ac3 nevében is! :D
DennyKeh Bejelentések 923 729 107 2019-12-06, 03:30:14
    Téma: Helyzetjelentések
Üzenet: RE: Helyzetjelentések

Young & Hungry 5x18 - "Young & Bullseye" beküldve. Jó Szórakozást hozzá! :D
DennyKeh Bejelentések 923 729 107 2019-11-28, 22:47:58
    Téma: Szinkronpötyögés bejelentése
Üzenet: RE: Szinkronpötyögés bejelentése

Hali! Mivel most látom, hogy a 2 Broke Girls szinkronpötyit se fejeztem/fejeztük be, így azt is befejezném. :)
DennyKeh Bejelentések 40 59 762 2019-11-26, 23:21:11
    Téma: Helyzetjelentések
Üzenet: RE: Helyzetjelentések

This Is Us 4x07 - "The Dinner and the Date" beküldve. Jó Szórakozást hozzá ac3 nevében is! :D
DennyKeh Bejelentések 923 729 107 2019-11-22, 23:01:57
    Téma: Helyzetjelentések
Üzenet: RE: Helyzetjelentések

Conviction 1x13 - "Past, Prologue and What's to Come" szinkronpötyögés beküldve. Jó Szórakozást hozzá! :D A sorozat ezzel véget ért. :(
DennyKeh Bejelentések 923 729 107 2019-11-21, 02:18:28
    Téma: Helyzetjelentések
Üzenet: RE: Helyzetjelentések

Conviction 1x12 - "Enemy Combatant" szinkronpötyi beküldve. Jó Szórakozást hozzá! :D
DennyKeh Bejelentések 923 729 107 2019-11-18, 21:42:20
    Téma: Hogyan kell átírni?
Üzenet: RE: Hogyan kell átírni?

mata Írta: (2019-11-18, 08:15:06) -- DennyKeh Írta: (2019-11-17, 22:30:17) -- Hali! Convictionben arab nevek bukkantak fel. Mik a helyes formák átírásukat tekintve? Nasir -> Naszir? Tariq ->...
DennyKeh Segítség fordítóknak 32 29 915 2019-11-18, 16:57:12
    Téma: Hogyan kell átírni?
Üzenet: RE: Hogyan kell átírni?

Hali! Convictionben arab nevek bukkantak fel. Mik a helyes formák átírásukat tekintve? Nasir -> Naszir? Tariq -> Tarik? Asif Khan -> Aszif? Omar Abbas -> Omar Abbasz?
DennyKeh Segítség fordítóknak 32 29 915 2019-11-17, 22:30:17
    Téma: Helyzetjelentések
Üzenet: RE: Helyzetjelentések

This Is Us 4x06 - "The Club" beküldve. Jó Szórakozást hozzá ac3 nevében is!
DennyKeh Bejelentések 923 729 107 2019-11-15, 02:01:55
    Téma: Helyzetjelentések
Üzenet: RE: Helyzetjelentések

This Is Us 4x05 - "Storybook Love" beküldve. Jó Szórakozást hozzá ac3 nevében is! :D
DennyKeh Bejelentések 923 729 107 2019-10-30, 22:54:49