This forum uses cookies
This forum makes use of cookies to store your login information if you are registered, and your last visit if you are not. Cookies are small text documents stored on your computer; the cookies set by this forum can only be used on this website and pose no security risk. Cookies on this forum also track the specific topics you have read and when you last read them. Please confirm whether you accept or reject these cookies being set.

A cookie will be stored in your browser regardless of choice to prevent you being asked this question again. You will be able to change your cookie settings at any time using the link in the footer.

Keresési eredmények
Hozzászólások Szerző Fórum Hozzászólások Megtekintések Beküldve [növekvő]
    Téma: Filmfordítást kérek
Üzenet: RE: Filmfordítást kérek

Falconer Írta: (2025-09-08, 18:54:40) -- l.a.c.y. Írta: (2025-09-07, 13:24:12) -- Falconer Írta: (2025-09-06, 17:58:17) -- A 2024-es Exhuma (Pamyo) című filmhez szeretnék kérni fordítást. Angol nye...
l.a.c.y. Kérések, kérdések, köszönetnyilvánítás 1 556 1 986 515 2025-09-09, 15:37:18
    Téma: Filmfordítást kérek
Üzenet: RE: Filmfordítást kérek

Falconer Írta: (2025-09-06, 17:58:17) -- A 2024-es Exhuma (Pamyo) című filmhez szeretnék kérni fordítást. Angol nyelvű FLUX-féle felirat megtalálható az oldalon. Köszönöm! -- Az előzetes alapján te...
l.a.c.y. Kérések, kérdések, köszönetnyilvánítás 1 556 1 986 515 2025-09-07, 13:24:12
    Téma: Helyzetjelentések
Üzenet: RE: Helyzetjelentések

Alice Írta: (2025-07-30, 12:06:23) -- Üdv! Az előbb beküldtem When Calls the Heart 12x05-6 részek fordítását, mindenkinek jó szórakozást! https://forum.feliratok.eu/images/smilies/cool.png /Küldtem ...
l.a.c.y. Bejelentések 968 1 488 921 2025-07-30, 19:23:42
    Téma: Chat topik
Üzenet: RE: Chat topik

laci Írta: (2025-06-22, 13:08:19) -- Így kell ezt. Mindenki tudja, hogy az olaj oltja a legjobban a tüzet. Jaj, nem...  (Mára már mindenki megbolondult?) Az öreg mondott már nagyokat, sőt, csak oly...
l.a.c.y. Csevegés mindenféléről 721 783 907 2025-06-22, 19:18:34
    Téma: Sorozatfordítás bejelentése
Üzenet: RE: Sorozatfordítás bejelentése

Üdv! Elkapott a nosztalgia, úgyhogy még tél végén nekiálltam az Ember az Atlantiszról (https://www.imdb.com/title/tt0075533/)-nak. Mai szemmel elég bugyuta sorozat szegény, de 40 éve nagyon szerettem...
l.a.c.y. Bejelentések 743 1 369 261 2025-05-30, 19:44:16
    Téma: Chat topik
Üzenet: RE: Chat topik

George Bailey Írta: (2025-01-09, 19:32:11) -- Három éve ilyenkor még nevettünk annak gondolatán, hogy valaki olyan hülye volna, hogy megtámadjon egy másik országot... :huh: -- Szép, főleg annak fén...
l.a.c.y. Csevegés mindenféléről 721 783 907 2025-01-12, 20:00:13
    Téma: Egyéb feliratozási kérdések
Üzenet: RE: Egyéb feliratozási kérdések

1000tomy Írta: (2024-12-29, 23:18:49) -- Sziasztok! Van valami megoldás ennek a formázására, megfelelő összevonásra? -- Ritka hülye módszer ez a felirat betűnkénti megjelenítéséhez, de be kell valla...
l.a.c.y. Segítség fordítóknak 216 311 623 2024-12-30, 09:00:48
    Téma: Sorozatfordítás bejelentése
Üzenet: RE: Sorozatfordítás bejelentése

J1GG4 Írta: (2024-12-05, 19:32:42) -- l.a.c.y. Írta: (2024-12-05, 19:17:53) -- Üdv! Még nyár végén írtam, hogy előbb-utóbb nekiállok az Aphrodité-örökségnek. (https://www.imdb.com/title/tt0120921/) ...
l.a.c.y. Bejelentések 743 1 369 261 2024-12-06, 20:16:08
    Téma: Sorozatfordítás bejelentése
Üzenet: RE: Sorozatfordítás bejelentése

Üdv! Még nyár végén írtam, hogy előbb-utóbb nekiállok az Aphrodité-örökségnek. (https://www.imdb.com/title/tt0120921/) Nos, eljött az ideje. Az első rész már kész is, de csak majd egyben, szépen össz...
l.a.c.y. Bejelentések 743 1 369 261 2024-12-05, 19:17:53
    Téma: Technikai problémák
Üzenet: RE: Technikai problémák

remi Írta: (2024-11-11, 07:23:16) -- l.a.c.y. Írta: (2024-11-10, 20:14:42) -- remi Írta: (2024-11-08, 15:57:12) -- Kai_Subs Írta: (2024-11-08, 12:47:08) -- Azt másold be, amit linkeltél, ne azt, a...
l.a.c.y. Kérések, kérdések, köszönetnyilvánítás 370 394 883 2024-11-14, 21:29:27
    Téma: Technikai problémák
Üzenet: RE: Technikai problémák

remi Írta: (2024-11-08, 15:57:12) -- Kai_Subs Írta: (2024-11-08, 12:47:08) -- Azt másold be, amit linkeltél, ne azt, amit átkonvertáltál. Azt, ha megnyitom teljesen jó benne a szöveg. -- Letöltött...
l.a.c.y. Kérések, kérdések, köszönetnyilvánítás 370 394 883 2024-11-10, 20:14:42
    Téma: Sorozatfordítást kérek
Üzenet: RE: Sorozatfordítást kérek

Kormlac Írta: (2024-11-05, 18:49:18) -- Sziasztok! A Nohin' But A Good Time: The Uncensored Story of '80S Hair Metal című három részes mini sorozathoz szeretnék feliratot kérni! Epizódjai és...
l.a.c.y. Kérések, kérdések, köszönetnyilvánítás 2 449 3 064 598 2024-11-07, 19:02:30
    Téma: Köszönetnyilvánítások
Üzenet: RE: Köszönetnyilvánítások

Pilotnak köszönet a Max Verstappen - Off the Beaten Track  feliratokért! Ha nem látom meg a fordítást, szerintem még azt sem tudtam volna meg egyhamar, hogy létezik a sori! A lányom ráadásul nagy Vers...
l.a.c.y. Kérések, kérdések, köszönetnyilvánítás 12 225 10 234 642 2024-09-19, 20:43:20
    Téma: Angol feliratot kérek
Üzenet: RE: Angol feliratot kérek

Mor Tuadh Írta: (2024-05-27, 09:05:48) -- l.a.c.y. Írta: (2024-05-26, 20:56:53) -- Sziasztok! Újabb rocker doksi... Saxon: Heavy Metal Thunder - The Movie https://www.imdb.com/title/tt6327536/ (h...
l.a.c.y. Kérések, kérdések, köszönetnyilvánítás 198 288 958 2024-05-27, 20:33:54
    Téma: Angol feliratot kérek
Üzenet: RE: Angol feliratot kérek

Sziasztok! Újabb rocker doksi... Saxon: Heavy Metal Thunder - The Movie https://www.imdb.com/title/tt6327536/ (https://www.imdb.com/title/tt6327536/) Kijött DVD-n és Blu-Rayen is, elvileg mindkett...
l.a.c.y. Kérések, kérdések, köszönetnyilvánítás 198 288 958 2024-05-26, 20:56:53
    Téma: Sorozatfordítást kérek
Üzenet: RE: Sorozatfordítást kérek

Totya Írta: (2024-05-10, 16:44:53) -- sziasztok! a korábbi kérdésemre nem jött válasz a spiderwick krónikákkal kapcsolatban, ezek szerint nem jön szinkronnal se felirattal. viszont most szeretnék mag...
l.a.c.y. Kérések, kérdések, köszönetnyilvánítás 2 449 3 064 598 2024-05-12, 08:26:32
    Téma: Filmfordítás bejelentése
Üzenet: RE: Filmfordítás bejelentése

l.a.c.y. Írta: (2024-01-28, 15:52:27) -- Alapvetően elvagyok a Godzillás filmekkel, úgyhogy eléggé el nem ítélhető módon megnéztem az új Japán verziót, a Godzilla Minus One (https://www.imdb.com/titl...
l.a.c.y. Bejelentések 322 611 947 2024-05-01, 18:46:03
    Téma: Filmkritikák
Üzenet: RE: Filmkritikák

Maminti Írta: (2024-02-01, 12:52:40) -- George Bailey Írta: (2024-01-31, 21:15:46) -- 20 Days in Mariupol https://i.imgur.com/kyZ4kjD.png Amikor Msztyiszlav Csernov ukrán újságíró-író-rendező ...
l.a.c.y. Csevegés mindenféléről 550 670 816 2024-02-11, 21:04:08
    Téma: Sport
Üzenet: RE: Sport

George Bailey Írta: (2024-02-07, 14:40:03) -- Ennyi szenzáció (méghozzá egy holtszezonban, gyengébbek kedvéért: holtszezonnak nevezik a két szezon közötti téli időszakot), mint az elmúlt 4-5 napban, ...
l.a.c.y. Csevegés mindenféléről 369 397 496 2024-02-07, 18:13:10
    Téma: Filmfordítás bejelentése
Üzenet: RE: Filmfordítás bejelentése

Alapvetően elvagyok a Godzillás filmekkel, úgyhogy eléggé el nem ítélhető módon megnéztem az új Japán verziót, a Godzilla Minus One (https://www.imdb.com/title/tt23289160/)-t, úgymond "megjelenés előt...
l.a.c.y. Bejelentések 322 611 947 2024-01-28, 15:52:27
    Téma: Sorozatfordítás bejelentése
Üzenet: RE: Sorozatfordítás bejelentése

Üdv! Nem tudom, mikor jön a második évada a Tulsa Kingnek, de részemről azt már nem fogom fordítani, meghagyom másnak. Levennétek a nevemről? Köszi!
l.a.c.y. Bejelentések 743 1 369 261 2024-01-06, 19:43:46
    Téma: Sorozatfordítás bejelentése
Üzenet: RE: Sorozatfordítás bejelentése

marcoverde Írta: (2023-12-14, 11:10:38) -- Pár év kihagyás újra kézbe veszem a lantot, és lefordítanám a Scavengers Reign című 12 szeletes csodát, mert olyan nincs, hogy ehhez ne legyen magyar felira...
l.a.c.y. Bejelentések 743 1 369 261 2023-12-14, 22:08:27
    Téma: Magyar SubRipet kérek
Üzenet: RE: Magyar SubRipet kérek

remi Írta: (2023-11-02, 00:33:22) -- Romeoo Írta: (2023-11-01, 16:45:44) -- Hello! "Csinálni"???Persze kell hozzá 50  dkg liszt,2 db tojás ,2,5 dkg élesztő stb...(Viccet félrerakva ez nem így műk...
l.a.c.y. Kérések, kérdések, köszönetnyilvánítás 934 979 851 2023-11-02, 21:17:33
    Téma: Angol feliratot kérek
Üzenet: RE: Angol feliratot kérek

Mor Tuadh Írta: (2023-10-19, 16:11:00) -- l.a.c.y. Írta: (2023-10-19, 11:29:51) -- Egy újabb metáltörténeti dokumentumfilmes kérés (tőlem mi más... :) ) Bob Nalbandian utolsó dokumentumfilmje (RIP)...
l.a.c.y. Kérések, kérdések, köszönetnyilvánítás 198 288 958 2023-10-19, 17:49:26
    Téma: Angol feliratot kérek
Üzenet: RE: Angol feliratot kérek

Egy újabb metáltörténeti dokumentumfilmes kérés (tőlem mi más... :) ) Bob Nalbandian utolsó dokumentumfilmje (RIP), a Band vs. Brand. A filmet már begyűjtöttem, csak egy angol felirat kéne fordítási...
l.a.c.y. Kérések, kérdések, köszönetnyilvánítás 198 288 958 2023-10-19, 11:29:51
    Téma: Filmfordítást kérek
Üzenet: RE: Filmfordítást kérek

Janko7 Írta: (2023-02-04, 02:56:51) -- Sziasztok! A Moment of Contact (2022) c. dokumentumfilmhez szeretnék magyar fordítást kérni. Előre is köszönöm! -- Elkészült, beküldve. Jó szórakozást!
l.a.c.y. Kérések, kérdések, köszönetnyilvánítás 1 556 1 986 515 2023-10-02, 20:14:10
    Téma: Filmfordítást kérek
Üzenet: RE: Filmfordítást kérek

Totya Írta: (2023-08-31, 05:47:50) -- sziasztok! szeretnék egy forditást a the last voyage of the demeterhez! https://www.imdb.com/title/tt1001520/ köszönöm! -- Folyamatban, 7-10 nap  ;)
l.a.c.y. Kérések, kérdések, köszönetnyilvánítás 1 556 1 986 515 2023-08-31, 21:11:02
    Téma: Filmfordítás bejelentése
Üzenet: RE: Filmfordítás bejelentése

Bevállalom a The Last Voyage of the Demeter c. horrort. Csípem a klasszikus vámpírsztorikat, ráadásul ez a film a durvább oldaláról közelít a témához...
l.a.c.y. Bejelentések 322 611 947 2023-08-31, 20:46:39
    Téma: Köszönetnyilvánítások
Üzenet: RE: Köszönetnyilvánítások

Határeset, de: Köszönöm, RARBG! RIP. :-/
l.a.c.y. Kérések, kérdések, köszönetnyilvánítás 12 225 10 234 642 2023-06-02, 18:28:48
    Téma: Filmfordítás bejelentése
Üzenet: RE: Filmfordítás bejelentése

Már januárban jeleztem, hogy ha nem jön ki hozzá subrip (esetleg szinkron), idővel nekiállok a Devotion c. filmnek. Mivel egyik sem lett, el is kezdtem. Legalább kikupálom magam repülős szakkifejezése...
l.a.c.y. Bejelentések 322 611 947 2023-05-20, 19:15:50