Super Subtitles Fórum - A feliratok.eu hivatalos fóruma

1 286

1 587 055

2025-08-26, 18:45:55

Téma: Honnan tudom letölteni a filmet, sorozatot?
Üzenet: RE: Honnan tudom letölteni a filmet, sorozatot?

Pirate Írta: (2025-08-26, 06:52:00) -- Átvert a szemétláda? :@ :D -- Én eddig azt tapasztaltam, hogy csak türelmes erőszakkal érheted el, hogy ne azt válaszolja, amit hallani akarsz. Ezért csak óv...

laci

1 286

1 587 055

2025-08-26, 11:02:05

Téma: Honnan tudom letölteni a filmet, sorozatot?
Üzenet: RE: Honnan tudom letölteni a filmet, sorozatot?

Pirate Írta: (2025-08-25, 16:08:49) -- Lenne egy nagyon "látens" kérdésem/kérésem... Van a 2016-os "Batman v Superman: Dawn of Justice" c. film, amelyhez az általam elérhető magyar letöltési források...

Kai_Subs

1 286

1 587 055

2025-08-25, 19:28:02

Téma: Magyar SubRipet kérek
Üzenet: RE: Magyar SubRipet kérek

Kai_Subs Írta: (2025-08-10, 08:09:54) -- Pirate Írta: (2025-08-09, 17:07:17) -- Üdvözletem Hölgyek/Urak! Afelől érdeklődnék, hogy van-e valamiféle magyar nyelvű subrip a Das Boot (2018) (https://...

remi

977

1 159 317

2025-08-10, 09:00:04

Téma: Magyar SubRipet kérek
Üzenet: RE: Magyar SubRipet kérek

Pirate Írta: (2025-08-09, 17:07:17) -- Üdvözletem Hölgyek/Urak! Afelől érdeklődnék, hogy van-e valamiféle magyar nyelvű subrip a Das Boot (2018) (https://feliratok.eu/index.php?sid=5180) sorozat 3...

Ralome

977

1 159 317

2025-08-10, 08:41:14

Téma: Magyar SubRipet kérek
Üzenet: RE: Magyar SubRipet kérek

Kai_Subs

977

1 159 317

2025-08-10, 08:09:54

Téma: Filmkritikák
Üzenet: RE: Filmkritikák

George Bailey Írta: (2019-10-04, 12:57:34) -- Don Camillo Írta: (2019-10-04, 06:46:30) -- Joker (2019) -- Te valami moziban dolgozol, Camillo komám, hogy minden új filmet látsz a megjelenés napján...

Don Camillo

561

762 030

2019-10-04, 19:08:57

Téma: Humor Herold
Üzenet: RE: Humor Herold

Alteregó? :D https://scontent.fotp3-3.fna.fbcdn.net/v/t1.0-9/70342575_546976426042309_5055313993590112256_o.jpg?_nc_cat=102&_nc_oc=AQn7feTEu_wDz1JF19P_00EfQRi1Wx3gUbewpYsSJgWCXj3w7JMj2vU4jBmabKU71...

George Bailey

727

713 688

2019-09-15, 21:10:03

Téma: Időzítési tippek
Üzenet: Időzítési tippek

Ide jönnek majd leírások, tippek, trükkök a feliratidőzítéshez.

Mor Tuadh

Segítség fordítóknak

25 444

2019-09-14, 18:03:16

Téma: Sorozatfordítás bejelentése
Üzenet: RE: Sorozatfordítás bejelentése

Bevállalnám a Carnival Row fordítását. Utána visszatérnék a régebben félbehagyott projektjeimhez.

Cain

746

1 501 031

2019-09-08, 15:51:52

Téma: Humor Herold
Üzenet: RE: Humor Herold

Idézet: -- ...Aztán kap egy sallert, és két hétig oda is becsenget ahol csak az alapot ássák... --

Blackpanther

727

713 688

2019-07-31, 18:47:16

Téma: Helyzetjelentések
Üzenet: RE: Helyzetjelentések

Különféle okok miatt kiszálltam a Sneaky Pete fordításából, Riximus egyedül viszi tovább. Kérlek benneteket, legyetek türelemmel amíg elkészülnek a részek! Köszi! -teddypicker-

teddypicker

1 638 539

2019-07-24, 09:14:55

Téma: Mikor lesz kész a felirat?
Üzenet: RE: Mikor lesz kész a felirat?

Susanne60 Írta: (2019-07-19, 23:06:20) -- A Strangers című nyolcrészes angol sorozat fordítását 1918. október elején kezdte a fordító, bejelentette (több ízben is), hogy lassan, de biztosan halad. Me...

Romeoo

1 655

2 722 065

2019-07-20, 10:06:00

Téma: Adminok figyelmébe
Üzenet: RE: Adminok figyelmébe

Sziasztok, a Criminal Minds most feltöltött 10. epizód szövegei nem láthatók a szűréses lekérdezéskor, mert ,,riminal Minds''-nek vannak írva. :)

kevin21

901

1 469 888

2019-07-19, 20:05:15

Téma: Helyzetjelentések
Üzenet: RE: Helyzetjelentések

Sziasztok! Mielőtt én is Bender sorsára jutnék a szapulás tekintetében (...mikor lesz má' kész az a k...a felirat), tisztelettel közölném minden várakozóval, hogy folyamatban a The Virtues, 2. rész...

balibacsika

1 638 539

2019-07-09, 12:52:34

Téma: Helyzetjelentések
Üzenet: RE: Helyzetjelentések

Hali! Dark S02E01-nek most állok neki. Igyekszem mielőbb elkészíteni. Üdv

AuroraBorealis

1 638 539

2019-06-22, 11:53:16

Téma: Sorozatfordítás bejelentése
Üzenet: RE: Sorozatfordítás bejelentése

Sziasztok! Mivel sehol sem leletem, nekikezdtem a The OA S02 fordításának. Ahogy nézem a részeket, úgy fordítom a fentlévő angol alapján. Másnap a nejemmel megnézetem tesztként, javítom és küldöm....

Open

746

1 501 031

2019-05-23, 10:55:56

Téma: Sport
Üzenet: RE: Sport

https://kep.cdn.indexvas.hu/1/0/2789/27891/278916/27891649_5c8d9d4131544a66160c83dc414798a4_wm.jpg

Maci Laci

382

453 356

2019-05-23, 00:12:08

Téma: Sorozatfordítás bejelentése
Üzenet: RE: Sorozatfordítás bejelentése

Sziasztok! Bendernek már jeleztem a napokban, hogy a 2x03-tól átvenném tőle a Cloak and Daggert.

elsys

746

1 501 031

2019-05-03, 11:34:17

Téma: Letöltőhelyek listája
Üzenet: Letöltőhelyek listája

Fentebb az új lista, a régit innen töröltem.

Mor Tuadh

148 670

2019-04-29, 22:41:58

Téma: Filmkritikák
Üzenet: RE: Filmkritikák

Nagymenők - Goodfellas (1990) http://i63.tinypic.com/2vm632p.png No comment, igazi klasszikus . Amúgy besz@rás, hogy ötféle magyar szinkron készült hozzá (Intervideo, Magyar Televizió, Pro Video...

Don Camillo

561

762 030

2019-03-24, 18:57:40

Téma: Humor Herold
Üzenet: RE: Humor Herold

http://https://www.youtube.com/watch?v=B3vXo89g160

Blackpanther

727

713 688

2019-03-18, 21:19:57

Téma: Chat topik
Üzenet: RE: Chat topik

hockeyapu Írta: (2019-02-14, 20:57:18) -- Látom ma mindenki nagyon vadul Valentinozott, semmi felirat ! :D -- Mindenki ráment gyorsan a négyes ikrekre. :D

mata

772

901 334

2019-02-14, 21:01:34

Téma: Chat topik
Üzenet: RE: Chat topik

Látom ma mindenki nagyon vadul Valentinozott, semmi felirat ! :D

hockeyapu

772

901 334

2019-02-14, 20:57:18

Téma: Helyzetjelentések
Üzenet: RE: Helyzetjelentések

Nightflyers 1x04 kb. 60%-on, a beküldés lehet, hogy jövőhétre csúszik, próbálok haladni vele, de épp betegségből lábadozom. A szemfülesek észrevehették, hogy jön a Netflixre hivatalos magyar felira...

elsys

1 638 539

2019-02-01, 12:44:17

Téma: Sorozatfordítást kérek
Üzenet: RE: Sorozatfordítást kérek

Pirate Írta: (2019-01-10, 19:46:50) -- Üdv Atyám! Ha esetleg kellene még: -- Pirate Uram! Ön egy Úr! Nagyon köszönöm a segítséget, rettenetesen örülök! Működik tökéletesen, sőt mi több, számomr...

Mr. Bishop®

2 513

3 545 534

2019-01-11, 17:25:54

Téma: Helyzetjelentések
Üzenet: RE: Helyzetjelentések

Csodálatos hírem van, befejeztem az Endeavour 5x06-ot, ééés be is küldtem :) Mindenkinek nagyon köszönöm a türelmét. :heart: A következő évaddal igyekszem nem megcsúszni ennyire (az csak 4 részes l...

vandathevampire

1 638 539

2019-01-06, 20:29:58

Téma: Fordítási kérdések
Üzenet: RE: Fordítási kérdések

@Pirate (https://forum.feliratok.eu/member.php?action=profile&uid=120) @mata (https://forum.feliratok.eu/member.php?action=profile&uid=9) mindkettőtöknek köszi az ötleteket! Aludtam rá egyet, én is ny...

eszticsillag

Segítség fordítóknak

802

1 343 517

2018-11-12, 18:24:23

Téma: Helyesírási kérdések
Üzenet: RE: Helyesírási kérdések

Pirate Írta: (2018-10-18, 23:02:42) -- Üdv! Találkoztam egy mondattal, ami nekem első olvasásra helytelennek hatott, de az esetleges másik verzió sem néz ki jobban... "Hát érd el!" érd vagy ...

vbalazs91

Segítség fordítóknak

120 408

2018-10-19, 00:41:47

Téma: Mikor lesz kész a felirat?
Üzenet: RE: Mikor lesz kész a felirat?

Pirate Írta: (2018-10-05, 14:03:01) -- ata88 Írta: (2018-10-05, 13:14:09) -- Sziasztok! Érdeklődni szeretnék, hogy a The man in the high castle-t fordítani fogja valaki?Köszi szépen -- Ugyanúgy...

J1GG4