Keresési eredmények
|
Hozzászólások |
Szerző |
Fórum |
Hozzászólások |
Megtekintések |
Beküldve
[növekvő]
|
|
|
Téma: Sorozatfordítás bejelentése
Üzenet: RE: Sorozatfordítás bejelentése
Sziasztok!
Elvállalnám ezt a quibis Survive című sorozatot.
Sophie Turner és Corey Hawkins főszereplésével. |
|
Pilot |
Bejelentések
|
734 |
1 161 432 |
2020-05-26, 21:57:09 |
|
|
Téma: Sorozatfordítás bejelentése
Üzenet: RE: Sorozatfordítás bejelentése
Helló!
Vinném a Lincoln Rhyme: Hunt for the Bone Collector (2020) című sorit. :) |
|
Ms Petra |
Bejelentések
|
734 |
1 161 432 |
2020-05-26, 16:07:11 |
|
|
Téma: Sorozatfordítás bejelentése
Üzenet: RE: Sorozatfordítás bejelentése
Sziasztok!
Ahogy nézem, ti sem ússzátok meg a Homecoming 2. évadának magyar feliratait. |
|
Segédmunkás |
Bejelentések
|
734 |
1 161 432 |
2020-05-24, 13:20:10 |
|
|
Téma: Sorozatfordítást kérek
Üzenet: RE: Sorozatfordítást kérek
sil Írta: (2020-05-18, 19:15:54)
--
Nem tudom szabad-e ilyet ide írni, de az ncore-on készítenek hozzá egy elég felületes feliratot amit én javítgatok és szintén oda be is linkelek. Akit érdekel ott ... |
|
marcoverde |
Kérések, kérdések, köszönetnyilvánítás
|
2 377 |
2 439 827 |
2020-05-18, 22:43:37 |
|
|
Téma: Sorozatfordítás bejelentése
Üzenet: RE: Sorozatfordítás bejelentése
Riximusszal visszük az Uploadot. (https://www.imdb.com/title/tt7826376/) |
|
elsys |
Bejelentések
|
734 |
1 161 432 |
2020-05-01, 14:16:46 |
|
|
Téma: Sorozatfordítást kérek
Üzenet: RE: Sorozatfordítást kérek
Maminti Írta: (2020-05-01, 12:50:23)
--
Sziasztok,
felkeltette az érdeklődésem az Upload c. sorozat...
"Greg Daniels, az amerikai The Office és a Parks and Recreation készítője nem csak a Space F... |
|
elsys |
Kérések, kérdések, köszönetnyilvánítás
|
2 377 |
2 439 827 |
2020-05-01, 13:02:39 |
|
|
Téma: Sorozatfordítást kérek
Üzenet: RE: Sorozatfordítást kérek
Gangs Of London-ra szeretnék feliratot! Előre is köszi! |
|
SzékelyZoli |
Kérések, kérdések, köszönetnyilvánítás
|
2 377 |
2 439 827 |
2020-04-30, 15:15:59 |
|
|
Téma: Sorozatfordítást kérek
Üzenet: RE: Sorozatfordítást kérek
Sziasztok!
A Gangs of London című sorozathoz kérnék magyar fordítást.
Legyen szíves valaki lefordítani, köszönöm!.
heyo_ |
|
heyo_ |
Kérések, kérdések, köszönetnyilvánítás
|
2 377 |
2 439 827 |
2020-04-24, 16:37:46 |
|
|
Téma: Sorozatfordítás bejelentése
Üzenet: RE: Sorozatfordítás bejelentése
Sziasztok!
Mr. Mercedes 3. évada (https://www.feliratok.info/index.php?search=mercedes&soriSorszam=&nyelv=&sorozatnev=&sid=&complexsearch=true&knyelv=0&evad=&epizod1=&elotag=0&minoseg=0&rlsr=0&tab=... |
|
A. Harry |
Bejelentések
|
734 |
1 161 432 |
2020-04-21, 17:33:19 |
|
|
Téma: Sorozatfordítás bejelentése
Üzenet: RE: Sorozatfordítás bejelentése
Sziasztok!
Elvállalom a Stateless című, eddig 6 részes ausztrál sorozat fordítását. |
|
Pilot |
Bejelentések
|
734 |
1 161 432 |
2020-04-15, 09:25:32 |
|
|
Téma: Sorozatfordítás bejelentése
Üzenet: RE: Sorozatfordítás bejelentése
Sziasztok!
A tudjukminek köszönhetően az ölembe hullott egy kis extra szabadidő, úgyhogy ha más jelentkező nincs, elkezdeném fordítani a Cardinal 3. évadát.
mrgreen |
|
mrgreen |
Bejelentések
|
734 |
1 161 432 |
2020-03-30, 19:55:08 |
|
|
Téma: Mikor lesz kész a felirat?
Üzenet: RE: Mikor lesz kész a felirat?
A vitának vége, minden további ezzel kapcsolatos hozzászólás törölve lesz.
A fordítás egy hobbi, amit mindenki a szabadidejében végez kedve és ideje szerint teljesen ingyen. Pont ezért hobbi és nem... |
|
Szandii |
Kérések, kérdések, köszönetnyilvánítás
|
1 643 |
1 979 671 |
2020-03-30, 15:38:07 |
|
|
Téma: Mikor lesz kész a felirat?
Üzenet: RE: Mikor lesz kész a felirat?
Én komolyan nem értem azokat az embereket, akik nem értékelik ennek az oldalnak a jelentőségét.
Súlyos képzavar van azzal kapcsolatban, mennyire kell gyorsan elkészíteni egy feliratot egy adott soro... |
|
sznorbi |
Kérések, kérdések, köszönetnyilvánítás
|
1 643 |
1 979 671 |
2020-03-30, 10:17:54 |
|
|
Téma: Mikor lesz kész a felirat?
Üzenet: RE: Mikor lesz kész a felirat?
Mom, Flash helyzetjelentes
Szia!
Tudhatnad mar, hogy nem zavarsz, es mindig szivesen valaszolok az emailes megkeresesekre. Egyebkent epp a minap jutott eszembe, hogy tuti irni fogsz majd nemsoka... |
|
timrob |
Kérések, kérdések, köszönetnyilvánítás
|
1 643 |
1 979 671 |
2020-02-28, 01:29:24 |
|
|
Téma: Fordítótársat keresek
Üzenet: RE: Sorozatfordítás bejelentése
Hahóka!
Korábban valaki bevállalta a Sorry for your loss-t, de most úgy látom, fordítót keres. Vihető? Ha igen, valakinek nincs kedve velem fordítani,
hogy haladósabb legyen? :) |
|
marcoverde |
Bejelentések
|
69 |
101 278 |
2020-01-21, 08:14:53 |
|
|
Téma: Sorozatfordítás bejelentése
Üzenet: RE: Sorozatfordítás bejelentése
Elvinném nagy szerelmem, Phoebe Waller-Bridge korábbi sorozatát, a Crashing-et. A jövő hét második felében tudnék hozzákezdeni, miután elkészültem az Undone 1. évad záróepizódjával, és szerintem ahogy... |
|
marcoverde |
Bejelentések
|
734 |
1 161 432 |
2020-01-16, 00:40:52 |
|
|
Téma: Sorozatfordítás bejelentése
Üzenet: RE: Sorozatfordítás bejelentése
Halló!
Mivel - ha jól látom - senki sem foglalta még le, ezért bevállalom a német Der Pass c. sorozat fordítását.
https://www.imdb.com/title/tt6905756/?ref_=ttls_li_tt (https://www.imdb.com/title/... |
|
AuroraBorealis |
Bejelentések
|
734 |
1 161 432 |
2020-01-11, 13:34:02 |
|
|
Téma: Sorozatfordítás bejelentése
Üzenet: RE: Sorozatfordítás bejelentése
Mivel a Netflixen csaknem 9 hónapja nem érkezett magyar felirat a Santa Clarita Diet harmadik és egyben utolsó évadához, ezért megpróbálunk újra életet lehelni a projektbe, és lassacskán lenyomni az e... |
|
J1GG4 |
Bejelentések
|
734 |
1 161 432 |
2020-01-01, 22:22:05 |
|
|
Téma: Helyzetjelentések
Üzenet: RE: Helyzetjelentések
Elkészültek a Mr. Robot sorozatzáró epizódjai, ami egyben számomra egy búcsút is jelent, ugyanis a jövőben több időt szeretnék szentelni a családomnak és a karrierépítés rögös útján is megpróbálok vég... |
|
mata |
Bejelentések
|
962 |
1 291 588 |
2020-01-01, 14:18:37 |
|
|
Téma: Sorozatfordítás bejelentése
Üzenet: RE: Sorozatfordítás bejelentése
Jövőre Londonba költözöm, ott szeretném leélni hátralévő életemet.
Mielőtt bárki leszarná az infót, jelzem, minden elmaradt sorozatomat befejezem addig, vagyis lezárásra kerül a...
- Jordskott
- Went... |
|
Mr. Bishop® |
Bejelentések
|
734 |
1 161 432 |
2019-12-31, 22:50:15 |
|
|
Téma: Filmfordítás bejelentése
Üzenet: RE: Filmfordítás bejelentése
Sziasztok,
Elkezdtem a Knives out című film fordítását. |
|
gash |
Bejelentések
|
319 |
523 255 |
2019-12-29, 16:40:27 |
|
|
Téma: Mikor lesz kész a felirat?
Üzenet: RE: Mikor lesz kész a felirat?
Falconer Írta: (2019-12-20, 16:52:34)
--
zolka95 Írta: (2019-12-18, 19:59:02)
--
mata Írta: (2019-12-18, 19:05:06)
--
zolka95 Írta: (2019-12-18, 18:39:41)
--
Üdv!
Miért késnek sokat a Mr Robot fel... |
|
marcoverde |
Kérések, kérdések, köszönetnyilvánítás
|
1 643 |
1 979 671 |
2019-12-21, 14:37:28 |
|
|
Téma: Filmfordítás bejelentése
Üzenet: RE: Filmfordítás bejelentése
Sziasztok,
A kovetkezo film forditasanak alltam neki :
Doctor Sleep - https://www.imdb.com/title/tt5606664/?ref_=nv_sr_srsg_0 (https://www.imdb.com/title/tt5606664/?ref_=nv_sr_srsg_0)
Ugy s... |
|
zsi2k |
Bejelentések
|
319 |
523 255 |
2019-12-12, 18:21:35 |
|
|
Téma: Szinkronpötyögés bejelentése
Üzenet: RE: Szinkronpötyögés bejelentése
Elkezdtem a Scary Stories to Tell in the Dark szinkronpötyögését. |
|
Menzer |
Bejelentések
|
42 |
90 334 |
2019-11-29, 11:01:58 |
|
|
Téma: Sorozatfordítás bejelentése
Üzenet: RE: Sorozatfordítás bejelentése
Cooper19 Írta: (2019-07-02, 00:28:04)
--
Üdv mindenkinek!
Hosszú idő után újra itt vagyok. :angel: Sikerült egy nyugodtabb, több szabadidőt eredményező pályamódosítást eszközölnöm szakmai életembe... |
|
Cooper19 |
Bejelentések
|
734 |
1 161 432 |
2019-10-29, 09:27:04 |
|
|
Téma: Sorozatfordítás bejelentése
Üzenet: RE: Sorozatfordítás bejelentése
MonstR jelezte, hogy folytatja a The Looming Tower fordítását. |
|
Riximus |
Bejelentések
|
734 |
1 161 432 |
2019-10-25, 08:13:50 |
|
|
Téma: Sorozatfordítás bejelentése
Üzenet: RE: Sorozatfordítás bejelentése
Szeretném lefoglalni a Darkness: Those Who Kill / Den son dræber: Fanget af mørket (https://www.imdb.com/title/tt9466596/) c. sorozatot.
Update: @StokiSub (https://forum.feliratok.eu/member.php?actio... |
|
Zire |
Bejelentések
|
734 |
1 161 432 |
2019-10-19, 19:23:18 |
|
|
Téma: Sorozatfordítás bejelentése
Üzenet: RE: Sorozatfordítás bejelentése
Impulse S02
Saját ütemben készül, természetesen az oldal szabályai szerinti időkorláton belül.
Ha valaki sorozatbarátos élősködő, vagy olyan, aki csak a kéregetést ismeri a hozzászólásai alapján... |
|
Maci Laci |
Bejelentések
|
734 |
1 161 432 |
2019-10-17, 14:57:47 |
|
|
Téma: Sorozatfordítás bejelentése
Üzenet: RE: Sorozatfordítás bejelentése
Sziasztok!
Ha nincs még rá jelentkező, elkezdeném a The Victim magyarítását. |
|
Segédmunkás |
Bejelentések
|
734 |
1 161 432 |
2019-08-28, 16:43:34 |
|
|
Téma: Sorozatfordítás bejelentése
Üzenet: RE: Sorozatfordítás bejelentése
Szeretném elkezdeni újoconként fordítani a Sorry for Your Loss sorozatot. |
|
FélX |
Bejelentések
|
734 |
1 161 432 |
2019-08-22, 20:04:49 |