This forum uses cookies
This forum makes use of cookies to store your login information if you are registered, and your last visit if you are not. Cookies are small text documents stored on your computer; the cookies set by this forum can only be used on this website and pose no security risk. Cookies on this forum also track the specific topics you have read and when you last read them. Please confirm whether you accept or reject these cookies being set.

A cookie will be stored in your browser regardless of choice to prevent you being asked this question again. You will be able to change your cookie settings at any time using the link in the footer.

Sorozatfordítást kérek
Üdv.!

Nagyon csodálkoznék ha még nem kérték volna. Mindenesetre Én most megteszem. -Inside the human body-
Köszi!
Válaszol
Kedves fordítók!

A nemsokára visszatérő és gazdátlan The Flash és Supergirl fordításáért nagyon hálás lennék, remélem nem csak én várom ezeket a sorozatokat Smile Kár lenne, ha a süllyesztőben végeznék Sad Előre is köszi ha valaki felkarolja ezeket a remek DC sorozatokat Smile
[-] Az alábbi 1 felhasználó kedveli alex26_forevermagix hozzászólását:
  • Agi83
Válaszol
Megkérnék egy kedves igényes fordításokat kiadó emberkét hogy a How to get away with murder 5 évadához készítsen feliratot. Előre is köszönöm
[-] Az alábbi 1 felhasználó kedveli betzeler hozzászólását:
  • Cápi
Válaszol
Sziasztok! A power 5. évadát lefordítaná valaki légyszíves. Előre is köszönet érte!
Válaszol
Sziasztok 

Borzalmasan hálás lennék ha valaki elkezdené a McMafia című sorozat fordítását.
Nagyon régóta várok rá többed magammal. 
Választ előre is nagyon köszönöm!!!
Válaszol
Sziasztok!

A Queen of the South (2016) sorozat 3. évadához szeretnék kérni magyar feliratot. Elvállalja valaki?????? Shy
Válaszol
(2018-10-02, 11:44:04)alex26_forevermagix Írta: Kedves fordítók!

A nemsokára visszatérő és gazdátlan The Flash és Supergirl fordításáért nagyon hálás lennék, remélem nem csak én várom ezeket a sorozatokat Smile Kár lenne, ha a süllyesztőben végeznék Sad Előre is köszi ha valaki felkarolja ezeket a remek DC sorozatokat Smile

Sajnálom, hogy ennyire reménytelen a helyzet Sad Cry
Válaszol
Sziasztok! 

Remélem kérték már, ha igen, akkor én is csatlakozom. Nagyon örülnék, ha lenne fordítása a Mrs. Marvelous Haiselnek. 
Nagyon köszi mindennemű munkátok! Istenek vagytok! Smile

Üdv. Ricsi
Válaszol
(2018-10-04, 22:31:45)zoltán.gregus Írta: Sziasztok 

Borzalmasan hálás lennék ha valaki elkezdené a McMafia című sorozat fordítását.
Nagyon régóta várok rá többed magammal. 
Választ előre is nagyon köszönöm!!!

Szia!

A sorozat fordítását folytatni kellene, nem elkezdeni, hisz az első 2 rész felirata kint van, de sajnos a fordító eltűnt.
Aktuális sorozatok: Life in Pieces, The Good Place
Mentor: A. P. Bio, Inside No. 9, Paranoid
Háttérben: The Lizzie Bennet Diaries, Dancing on The Edge
Új évadra vár: Poldark, Peaky Blinders, Taboo, Victoria, Harlots


Válaszol
Kedves fordítók!

Három sorozathoz szeretnék fordítást kérni, mert sajnos mind a három sorozat fordítása megakadt.
Az én szememben, de valószínű nem csak az enyémben Isten vagy Istennő lenne az az Úr vagy Hölgy aki folytaná a következő sorozatokat.

1. The Marvelous Mrs.Maisel (S01.E04-től)
2. Ozark ( S01.E06-tól)
3. Money Heist / La casa de papel (S01.E09-től)

Bízom benne, hogy valakinek megesik rajtunk a szíve és folytatja ezeknek a sorozatoknak a fordítását.
Köszi előre is.
Válaszol
(2018-01-13, 19:05:47)a123 Írta: Sziasztok,

The Marvelous Mrs. Maisel-hez szeretnék fordítást kérni.

Köszönöm.

Többed magammal mi is nagyon szeretnénk tovább élvezni eme műremeket, kérjük folytassátok !!!
Köszönjük !
Válaszol
Sziasztok!
Igaz van még egy hónap(Nov.16 ha minden igaz) és kezdődik a Narcos:Mexico (Narcos 4.évadja)
Projekt-be lesz fordítva vagy nem is lesz fordítva? 

Előre is köszönöm
A hüjjjeség a hidrogén mellett a legnagyobb mennyiségben előforduló anyag a Világegyetemben. 
Thomas Alva Edison (1847-1931)
Válaszol
Sziasztok!

Azt szeretném kérdezni, hogy van-e kapcsolatotok azzal a fordítóval, aki anno a BBC PRIME csatornán feliratozta a Dalziel és Pascoe sorozatot?
Ha nincs olyan komoly kapcsolatrendszeretek, nem baj, csak írjátok meg!
Válaszol
A vasárnap este visszatérő Supergirl fordításának folytatását vállalja el valaki, légyszi Smile Remélem nem csak én várom Smile Előre is köszi, ha valaki tudja vinni Smile
Válaszol
Sziasztok!

A Seal Team 2. évadához szeretnénk fordítást kérni.

Előre is nagyon köszönöm! Smile
Üdv,
Avraam
Válaszol
Sziasztok!

2 sorozathoz szeretnék feliratot kérni Smile
Az egyik: The Haunting of Hill House, a napokban került fel a Netflixre.
A másik pedig egy Hulu-s sorozat, aminek a mai napon került fel az egész évada: Light as a Feather.

Valamint továbbra is keresek egy jótevő tündért, aki az Insatiable című Netflixes sorozatot lefordítaná Smile

Köszönöm előre is Smile
Válaszol
(2018-10-13, 16:57:20)alex26_forevermagix Írta: A vasárnap este visszatérő Supergirl fordításának folytatását vállalja el valaki, légyszi Smile Remélem nem csak én várom Smile Előre is köszi, ha valaki tudja vinni Smile

Please valaki folytassa a sorozat fordítását, a CW-s képregényes sorozatok közül csak ez maradt fordító nélkül.Kár lenne ha a süllyesztőbe veszne a sorozat Sad
Válaszol
Sziasztok
Érdeklődnék, hogy a La casa de papel-t nem fogja valaki lefordítani?
Köszönöm
Válaszol


Hasonló témák...
Téma: Szerző Hozzászólások: Megtekintések: Legutóbbi hozzászólás
Thumbs Up Filmfordítást kérek Mor Tuadh 242 30 369 5 órával ezelőtt
Legutóbbi hozzászólás: ZaJanga
Thumbs Up Sorozatidőzítést kérek Mor Tuadh 169 15 798 2018-10-13, 21:44:03
Legutóbbi hozzászólás: Kungzi
Thumbs Up Filmidőzítést kérek Mor Tuadh 30 3 429 2018-10-08, 11:07:11
Legutóbbi hozzászólás: mata
Thumbs Up SubRipet kérek Mor Tuadh 43 4 015 2018-09-06, 00:13:20
Legutóbbi hozzászólás: Bence22
Thumbs Up Angol feliratot kérek Mor Tuadh 25 2 828 2018-08-27, 20:08:16
Legutóbbi hozzászólás: George Bailey

Fórumra ugrás:


Jelenlevő felhasználók ebben a témában: murcee, 1 Vendég