This forum uses cookies
This forum makes use of cookies to store your login information if you are registered, and your last visit if you are not. Cookies are small text documents stored on your computer; the cookies set by this forum can only be used on this website and pose no security risk. Cookies on this forum also track the specific topics you have read and when you last read them. Please confirm whether you accept or reject these cookies being set.

A cookie will be stored in your browser regardless of choice to prevent you being asked this question again. You will be able to change your cookie settings at any time using the link in the footer.

Filmfordítást kérek
(2019-01-29, 09:15:14)Optimista Írta:
(2019-01-29, 09:10:55)Pirate Írta:
(2019-01-29, 09:05:04)Optimista Írta:
(2019-01-29, 08:59:50)Pirate Írta:
(2019-01-29, 07:47:39)Optimista Írta: Sziasztok!
Ha lehet ehhez a filmhez szeretnék kérni magyar feliratot.
The.Wife.2017.720p.BluRay.x264-ROVERS
Nagyon szépen köszönöm!

Az általad említett film az nCore-on megtalálható magyar szinkronnal, illetve a filmhez csatolva van magyar felirat (teljes + forced) is...

Köszönöm szépen a választ, csak nincs nCore hozzáférésem! Akkor lemondok róla.

Azt azért nem kell... Wink  A feliratoknak stimmelni kell a te verziódhoz is, gondolom ki lesz szedve, és kikerül majd az oldalra...
Köszönöm a választ. Várok hátha szerencsém lesz!

Ding, ott a szerencséd a főoldalon. Smile
Fordítás: -
Pötyögés: -
https://twitter.com/matapapi
[-] Az alábbi 1 felhasználó kedveli mata hozzászólását:
  • Optimista
Válaszol
Dogman-hez szeretnék kérni ismételten feliratot, állítólag piszkosul jól sikerült! Widows és Wildlife szintén remek visszhangot kapott. Teli vagyunk remeknek ígérkező filmekkel, melyek angol időzített felirata elérhető közelségben van. Wink Köszi!
Válaszol
Sziasztok ! Én nagyon szeretem a Hk akció filmeket és pár fordítónak hála tudtam szemezgetni találtam pár kincset és ezúton is nagyon köszönöm nekik áldozatos munkájukat.Tudom nem épp a legnépszerűbb  a műfaj  és sokan inkább a populárisabb szénát fordítják sorozatokat,filmeket.Na de rátérnék a kérésemre :Smilez oldalon található Long Arm of the Law 1984   filmet szeretném  ha valaki lefordítaná magyarra   ez az angol felirat realese neve: Long.Arm.of.the.Law.1984-KG . Előre is köszönöm örülnék ha ez is bekerülne a Hk akció gyűjteményembe. Ha valakit ugyanúgy érdekelnének az ilyen filmek van még pár angol feliratom elvileg videókhoz időzítve ami itt nincs fent az oldalon.
Válaszol
Hello!
Velvet Buzzsaw c. filmhez szeretnék magyar feliratot kérni. Köszönöm előre is.
[-] Az alábbi 1 felhasználó kedveli soadroli hozzászólását:
  • man_guinea
Válaszol
(2019-02-02, 13:44:38)soadroli Írta: Hello!
Velvet Buzzsaw c. filmhez szeretnék magyar feliratot kérni. Köszönöm előre is.

Sziasztok!
Csatlakozom a kéréshez, én is szeretnék magyar feliratot kérni a Velvet Buzzsaw c. filmhez.
[-] Az alábbi 1 felhasználó kedveli szabi879 hozzászólását:
  • man_guinea
Válaszol
(2019-02-02, 13:44:38)soadroli Írta: Hello!
Velvet Buzzsaw c. filmhez szeretnék magyar feliratot kérni. Köszönöm előre is.

Én is nagyon örülnék egy magyar feliratnak! Smile
Válaszol
(2019-02-03, 14:25:51)szabi879 Írta:
(2019-02-02, 13:44:38)soadroli Írta: Hello!
Velvet Buzzsaw c. filmhez szeretnék magyar feliratot kérni. Köszönöm előre is.

Sziasztok!
Csatlakozom a kéréshez, én is szeretnék magyar feliratot kérni a Velvet Buzzsaw c. filmhez.

csatlakozom én is.
Válaszol
Helo!
Az Abducted in Plain Sight c. dokumentumfilmhez szeretnék magyar feliratot kérni! Köszönöm szépen előre is! Big Grin
[-] Az alábbi 1 felhasználó kedveli soadroli hozzászólását:
  • tünde.boros
Válaszol
Sziasztok!

A Q-ügyosztály széria legújabbja a Journal 64 is megjelent, nagyon menő lenne egy magyar felirat hozzá! 

Journal.64.2018.NORDiC.1080p.WEB-DL.H.264-RAPiDCOWS

Köszi!
[-] Az alábbi 1 felhasználó kedveli németh.előd hozzászólását:
  • George Bailey
Válaszol
Sziasztok!
Az 1922 és az Outlaw King c. Netflix filmekhez kérnék magyar feliratot! Előre is köszönöm.
Válaszol
Nagyon szeretném megnézni, de sajnos nem tudok annyira angolul, hogy teljesen meg is értsem az Act of Violence című 2018-as filmet.
Lenne esetleg valaki a fordítók között, aki bevállalná?


IMDb linkje :https://www.imdb.com/title/tt6684714/

Nagyon köszönöm!
Válaszol
Lanthimos The Favourite című filmjéhez és a szintén jelölt Green Book-hoz kérnék fordítást, már csak ez a 2 film van a Best Picture kategóriában, amihez se magyar sub, se szinkron nincs még.

Köszi.
[-] Az alábbi 2 felhasználó kedveli Utálom_a_filmeket hozzászólását:
  • George Bailey, SASboy
Válaszol
Sziasztok!

Én a The Hole in the Ground című filmhez szeretnék magyar feliratot kérni.
Válaszol
Sziasztok!

A Kék Iguána bár c.filmhez (https://www.imdb.com/title/tt0217355/?ref_=nv_sr_1  )szeretnék kérni feliratot,elvileg megjelent magyarul is dvd-n,de sehol nem találom.

Ha esetleg valakinek megvan a felirat,vagy adna egy linket a szinkronos változathoz,azt megköszönném.
Válaszol
Sziasztok!

Egy nagyon érdekes dokumentumfilm fordítását szeretném kérni.
Abducted in Plain Sight (2017)

IMDb link

A film tartalma röviden

[Kép: abducted-in-plain-sight-netflix.jpg]
[-] Az alábbi 1 felhasználó kedveli Mia1982 hozzászólását:
  • George Bailey
Válaszol
(2019-02-16, 17:41:35)Mia1982 Írta: Sziasztok!

Egy nagyon érdekes dokumentumfilm fordítását szeretném kérni.
Abducted in Plain Sight (2017)

IMDb link

A film tartalma röviden

[Kép: abducted-in-plain-sight-netflix.jpg]

Nagy királynak tűnik.Én is megnézném magyar felirattal.Amúgy az ilyeneket kiherélném az tuti. Angry
A hüjjjeség a hidrogén mellett a legnagyobb mennyiségben előforduló anyag a Világegyetemben. 
Thomas Alva Edison (1847-1931)
[-] Az alábbi 1 felhasználó kedveli Romeoo hozzászólását:
  • George Bailey
Válaszol
Sziasztok,

A Bolti tolvajok https://www.imdb.com/title/tt8075192/?ref_=nv_sr_1 és a Boy Erased  https://www.imdb.com/title/tt7008872/?ref_=wl_li_tt c. filmekhez szeretnék kérni feliratot. Köszönöm ha valaki megcsinálná.
Válaszol
Sziasztok!

A Creed II szeretnék feliratot kérni! Előre is köszönöm!
Válaszol


Hasonló témák...
Téma: Szerző Hozzászólások: Megtekintések: Legutóbbi hozzászólás
Thumbs Up Sorozatfordítást kérek Mor Tuadh 547 94 992 tegnap, 14:20:52
Legutóbbi hozzászólás: adorjan
Thumbs Up SubRipet kérek Mor Tuadh 63 8 351 tegnap, 14:12:15
Legutóbbi hozzászólás: Mr. Bishop®
Thumbs Up Sorozatidőzítést kérek Mor Tuadh 224 30 705 2019-02-11, 02:00:05
Legutóbbi hozzászólás: beforesunset
Thumbs Up Angol feliratot kérek Mor Tuadh 31 5 728 2018-12-07, 13:35:43
Legutóbbi hozzászólás: Maci Laci
Thumbs Up Filmidőzítést kérek Mor Tuadh 31 5 140 2018-11-24, 18:19:36
Legutóbbi hozzászólás: Utálom_a_filmeket

Fórumra ugrás:


Jelenlevő felhasználók ebben a témában: 2 Vendég