This forum uses cookies
This forum makes use of cookies to store your login information if you are registered, and your last visit if you are not. Cookies are small text documents stored on your computer; the cookies set by this forum can only be used on this website and pose no security risk. Cookies on this forum also track the specific topics you have read and when you last read them. Please confirm whether you accept or reject these cookies being set.

A cookie will be stored in your browser regardless of choice to prevent you being asked this question again. You will be able to change your cookie settings at any time using the link in the footer.

Sorozatidőzítést kérek
Itt lehet az oldalra feltöltött sorozatfeliratainkhoz átidőzítéseket kérni. A filmekhez van külön topik.
Sziasztok
Szeretnék időzítéseket kérni a Shetland 6. évad 720px264 ORGANIC release-ekhez, mert az oldalon megtalálható 1080p-s időzítésű feliratok nem passzolnak hozzájuk. Hülye szokásuk ez az angolknak, hogy a H264 meg az x264 releasek nem ugyanolyan hosszúak, mindig van néhány másodpercnyi különbség.
Előre is köszönöm.
Válaszol
Sziasztok!

Köszönöm az eddigi sok jó feliratot Nektek! Shetland második évad második epizód a problémám. Végigpróbáltam az összes verziót, de egyik rosszabb, mint a másik. Még az AFG-TLA verziójú felirat tűnik a legjobbnak, de az epizód vége felé már az is elkezd sietni (a felirat a beszédhez képest). Kérek szépen egy korrekciót, ez a neve a video file-omnak
Shetland.S02E02.Raven.Black.Part.2.720p.WEBRip.AAC2.0.H.264-iPRiP

Előre is köszönöm!
Válaszol
Sziasztok!
Bocs, még egy kérés. Hozzá tudnátok passzintani a Hidden első évad magyar feliratát az én verziómhoz?
Hidden.2018.S01.720p.HDTV.x264-MTB
Köszönet előre is!
Válaszol
(2021-11-12, 11:00:29)Apu Írta: Sziasztok!
Bocs, még egy kérés. Hozzá tudnátok passzintani a Hidden első évad magyar feliratát az én verziómhoz?
Hidden.2018.S01.720p.HDTV.x264-MTB
Köszönet előre is!

Szia!

Az oldalon levővel mi a probléma?

"Hidden (aka. Craith) (Season 1) (HDTV-MTB, HDTV-AFG, HDTV-RMX, 720p-MTB, 720p-RMTeam, 1080p-MTB, 1080p-RMTeam)"
Válaszol
gricsi
(2021-11-12, 11:00:29)Apu Írta: Sziasztok!
Bocs, még egy kérés. Hozzá tudnátok passzintani a Hidden első évad magyar feliratát az én verziómhoz?
Hidden.2018.S01.720p.HDTV.x264-MTB
Köszönet előre is!

Szia!

Az oldalon levővel mi a probléma?

"Hidden (aka. Craith) (Season 1) (HDTV-MTB, HDTV-AFG, HDTV-RMX, 720p-MTB, 720p-RMTeam, 1080p-MTB, 1080p-RMTeam)"

Hello, nem passzolnak a videomhoz, késik a felirat, jócskán. (csak az első három epizódot ellenőríztem le, ebből gondolom, az összes rossz az évadban)

(2021-11-12, 12:48:56)Apu Írta: gricsi
(2021-11-12, 11:00:29)Apu Írta: Sziasztok!
Bocs, még egy kérés. Hozzá tudnátok passzintani a Hidden első évad magyar feliratát az én verziómhoz?
Hidden.2018.S01.720p.HDTV.x264-MTB
Köszönet előre is!

Szia!

Az oldalon levővel mi a probléma?

"Hidden (aka. Craith) (Season 1) (HDTV-MTB, HDTV-AFG, HDTV-RMX, 720p-MTB, 720p-RMTeam, 1080p-MTB, 1080p-RMTeam)"

Hello, nem passzolnak a videomhoz, késik a felirat, jócskán. (csak az első három epizódot ellenőríztem le, ebből gondolom, az összes rossz az évadban)

Várj, én a szeptember 30-ai frissítéseteket énztem, valószínű jó lesz, amit korábban leközöltetek, mindjárt visszajelzek
Válaszol
(2021-11-12, 12:48:56)Apu Írta: gricsi
(2021-11-12, 11:00:29)Apu Írta: Sziasztok!
Bocs, még egy kérés. Hozzá tudnátok passzintani a Hidden első évad magyar feliratát az én verziómhoz?
Hidden.2018.S01.720p.HDTV.x264-MTB
Köszönet előre is!

Szia!

Az oldalon levővel mi a probléma?

"Hidden (aka. Craith) (Season 1) (HDTV-MTB, HDTV-AFG, HDTV-RMX, 720p-MTB, 720p-RMTeam, 1080p-MTB, 1080p-RMTeam)"

Hello, nem passzolnak a videomhoz, késik a felirat, jócskán. (csak az első három epizódot ellenőríztem le, ebből gondolom, az összes rossz az évadban)

(2021-11-12, 12:48:56)Apu Írta: gricsi
(2021-11-12, 11:00:29)Apu Írta: Sziasztok!
Bocs, még egy kérés. Hozzá tudnátok passzintani a Hidden első évad magyar feliratát az én verziómhoz?
Hidden.2018.S01.720p.HDTV.x264-MTB
Köszönet előre is!

Szia!

Az oldalon levővel mi a probléma?

"Hidden (aka. Craith) (Season 1) (HDTV-MTB, HDTV-AFG, HDTV-RMX, 720p-MTB, 720p-RMTeam, 1080p-MTB, 1080p-RMTeam)"

Hello, nem passzolnak a videomhoz, késik a felirat, jócskán. (csak az első három epizódot ellenőríztem le, ebből gondolom, az összes rossz az évadban)

Várj, én a szeptember 30-ai frissítéseteket néztem, valószínű jó lesz, amit korábban leközöltetek, mindjárt visszajelzek

Nem láttam a 2019-es verziótokat (ami mint kiderült, tökéletes), azt hittem csak a mostani, szeptemberi létezik. Elnézést, hogy ilyen béna voltam, és köszönöm a segítséget!
[-] Az alábbi 1 felhasználó kedveli Apu hozzászólását:
  • gricsi
Válaszol
Sziasztok!

Nem egy kis dolgot szeretnék kérni:

Chicago Fire sorozat időzétését szeretném kérni a BRRip -hez, mert a HDTV felirata csúszik...


Nagyon megköszönném...
[Kép: XbpNJu.jpg]
EVERYTHING THAT HAS A BEGINNING, HAS AN ENDING.
Válaszol
(2021-11-13, 15:41:04)Matrix Írta: Sziasztok!

Nem egy kis dolgot szeretnék kérni:

Chicago Fire sorozat időzétését szeretném kérni a BRRip -hez, mert a HDTV felirata csúszik...


Nagyon megköszönném...

Elég esélytelen, hogy ekkora mennyiségnek bárki is nekiáll, szerintem inkább próbáld beszerezni azokat a ripeket, amikhez van felirat.
Válaszol
(2021-11-12, 13:01:25)Apu Írta:
(2021-11-12, 12:48:56)Apu Írta: gricsi
(2021-11-12, 11:00:29)Apu Írta: Sziasztok!
Bocs, még egy kérés. Hozzá tudnátok passzintani a Hidden első évad magyar feliratát az én verziómhoz?
Hidden.2018.S01.720p.HDTV.x264-MTB
Köszönet előre is!

Szia!

Az oldalon levővel mi a probléma?

"Hidden (aka. Craith) (Season 1) (HDTV-MTB, HDTV-AFG, HDTV-RMX, 720p-MTB, 720p-RMTeam, 1080p-MTB, 1080p-RMTeam)"

Hello, nem passzolnak a videomhoz, késik a felirat, jócskán. (csak az első három epizódot ellenőríztem le, ebből gondolom, az összes rossz az évadban)

(2021-11-12, 12:48:56)Apu Írta: gricsi
(2021-11-12, 11:00:29)Apu Írta: Sziasztok!
Bocs, még egy kérés. Hozzá tudnátok passzintani a Hidden első évad magyar feliratát az én verziómhoz?
Hidden.2018.S01.720p.HDTV.x264-MTB
Köszönet előre is!

Szia!

Az oldalon levővel mi a probléma?

"Hidden (aka. Craith) (Season 1) (HDTV-MTB, HDTV-AFG, HDTV-RMX, 720p-MTB, 720p-RMTeam, 1080p-MTB, 1080p-RMTeam)"

Hello, nem passzolnak a videomhoz, késik a felirat, jócskán. (csak az első három epizódot ellenőríztem le, ebből gondolom, az összes rossz az évadban)

Várj, én a szeptember 30-ai frissítéseteket néztem, valószínű jó lesz, amit korábban leközöltetek, mindjárt visszajelzek

Nem láttam a 2019-es verziótokat (ami mint kiderült, tökéletes), azt hittem csak a mostani, szeptemberi létezik. Elnézést, hogy ilyen béna voltam, és köszönöm a segítséget!

Semmi baj, jó szórakozást hozzá!
(A 3. évad is érkezik majd, ha leadják angolul és lesz hozzá normális felirat, de ez csak jövőre várható.)
Válaszol
Sziasztok!

Először is, köszönöm a Dexter fordítását.
A 9x01 magyar fordításánál, a felsoroltak között van a webrip-ion10 is.
Ehhez azonban nem teljesen jó a feltett szöveg, jópár másodperces lemaradásban van a beszédhez képest.

Köszönöm,
Magenta
Válaszol
(2021-11-17, 11:23:20)Magenta99 Írta: Sziasztok!

Először is, köszönöm a Dexter fordítását.
A 9x01 magyar fordításánál, a felsoroltak között van a webrip-ion10 is.
Ehhez azonban nem teljesen jó a feltett szöveg, jópár másodperces lemaradásban van a beszédhez képest.

Köszönöm,
Magenta

Helló!

Rossz release-sorba volt írva, az ION10-et a CAKES-ből rippelték, javítottam. Kösz a jelzést!
Válaszol
sziasztok,

a shetland 6. évadának feliratai mintha késnének a képhez képest (72phdtvx264 organic)

tudna segíteni valaki?

köszönöm!
Válaszol
(2021-11-19, 15:13:22)Cicelle Írta: sziasztok,

a shetland 6. évadának feliratai mintha késnének a képhez képest (72phdtvx264 organic)

tudna segíteni valaki?

köszönöm!

Szia!

Szedd le az 1080 ORGANIC verziót, azzal tuti jó, mert minden résszel tökéletesen smakkol a feltöltött felirat, és kb 300 megával nagyobb az állomány, ami szerintem a minőség javára nem is rossz dealSmile

És big THX Norf!!!
[-] Az alábbi 1 felhasználó kedveli McDoug6lak hozzászólását:
  • Cicelle
Válaszol
(2021-11-19, 20:21:09)McDoug6lak Írta:
(2021-11-19, 15:13:22)Cicelle Írta: sziasztok,

a shetland 6. évadának feliratai mintha késnének a képhez képest (72phdtvx264 organic)

tudna segíteni valaki?

köszönöm!

Szia!

Szedd le az 1080 ORGANIC verziót, azzal tuti jó, mert minden résszel tökéletesen smakkol a feltöltött felirat, és kb 300 megával nagyobb az állomány, ami szerintem a minőség javára nem is rossz dealSmile

És big THX Norf!!!
sziasztok, 

azért örülnék, ha vki mégis megigazítaná ezt a verziót  :-)
köszönöm!

C
[-] Az alábbi 1 felhasználó kedveli Cicelle hozzászólását:
  • McDoug6lak
Válaszol
(2021-11-21, 13:03:35)Cicelle Írta:
(2021-11-19, 20:21:09)McDoug6lak Írta:
(2021-11-19, 15:13:22)Cicelle Írta: sziasztok,

a shetland 6. évadának feliratai mintha késnének a képhez képest (72phdtvx264 organic)

tudna segíteni valaki?

köszönöm!

Szia!

Szedd le az 1080 ORGANIC verziót, azzal tuti jó, mert minden résszel tökéletesen smakkol a feltöltött felirat, és kb 300 megával nagyobb az állomány, ami szerintem a minőség javára nem is rossz dealSmile

És big THX Norf!!!
sziasztok, 

azért mégis örülnék, ha vki mégis megigazítaná ezt a verziót  :-)
köszönöm!

C

Big Grin
Válaszol
(2021-11-21, 16:56:27)McDoug6lak Írta:
(2021-11-21, 13:03:35)Cicelle Írta:
(2021-11-19, 20:21:09)McDoug6lak Írta:
(2021-11-19, 15:13:22)Cicelle Írta: sziasztok,

a shetland 6. évadának feliratai mintha késnének a képhez képest (72phdtvx264 organic)

tudna segíteni valaki?

köszönöm!

Szia!

Szedd le az 1080 ORGANIC verziót, azzal tuti jó, mert minden résszel tökéletesen smakkol a feltöltött felirat, és kb 300 megával nagyobb az állomány, ami szerintem a minőség javára nem is rossz dealSmile

És big THX Norf!!!
sziasztok, 

azért mégis örülnék, ha vki mégis megigazítaná ezt a verziót  :-)
köszönöm!

C

Big Grin
érdekes módon az első öt évad esetében működik a javaslatod, az 1080-as szinkronban van a 'kicsivel'. valamiért a hatodiknál csúszik el.
Válaszol


Hasonló témák...
Téma: Szerző Hozzászólások: Megtekintések: Legutóbbi hozzászólás
Thumbs Up Filmfordítást kérek Mor Tuadh 1 125 548 663 1 órával ezelőtt
Legutóbbi hozzászólás: Katus
Thumbs Up Sorozatfordítást kérek Mor Tuadh 1 679 780 897 tegnap, 19:07:19
Legutóbbi hozzászólás: Splint
Thumbs Up Filmidőzítést kérek Mor Tuadh 15 72 979 tegnap, 15:39:11
Legutóbbi hozzászólás: Watchmen
Thumbs Up Magyar SubRipet kérek Mor Tuadh 383 154 693 2021-12-01, 11:45:13
Legutóbbi hozzászólás: Mor Tuadh
Thumbs Up Angol feliratot kérek Mor Tuadh 117 64 515 2021-11-02, 22:42:11
Legutóbbi hozzászólás: Mor Tuadh

Fórumra ugrás:


Jelenlevő felhasználók ebben a témában: 1 Vendég