This forum uses cookies
This forum makes use of cookies to store your login information if you are registered, and your last visit if you are not. Cookies are small text documents stored on your computer; the cookies set by this forum can only be used on this website and pose no security risk. Cookies on this forum also track the specific topics you have read and when you last read them. Please confirm whether you accept or reject these cookies being set.

A cookie will be stored in your browser regardless of choice to prevent you being asked this question again. You will be able to change your cookie settings at any time using the link in the footer.

Mikor lesz kész a felirat?
(2018-10-12, 20:41:26)Szandii Írta: Smile
(2018-10-12, 19:51:04)Kitti21 Írta: Sziasztok először is nem türelmetlenkedni szeretnék, csak szeretnék érdeklődni, hogy a “Greenhouse Academy” fordítása,merre tart jelenleg? (mert csak most találtam rá, ezért nem tudok sokat )

Szia! A 8-as rész félig készen van, ha tudom, befejezem hétfőig, ha nem, akkor viszont csak a következő héten lesz, mert kórházban leszek jövő héten keddtől.

Rendben, nagyon szépen köszönöm! Smile
Válaszol
(2018-10-05, 15:43:46)eszticsillag Írta:
(2018-10-05, 15:40:02)Bence22 Írta: Érdeklődnék a How to get away with a murderer-t fordítja valaki?

Ha igen ki, és mikor várható a felirat?

Ha nem látod az a Sorozatlista => Fordítás alatt lévő részben, valószínűleg nem fordítja senki, és ebben én is meg tudlak erősíteni. A 4. évad óta nincs fordítója a sorozatnak.

Én a 3. évadból elég sok részt megcsináltam, de mivel szinkronpötyögő vagyok nem pedig fordító, így a 4. évaddal már nem tudtam folytatni, mert az AXN nem adja már szinkronosan a sorozatot. Szóval folytatnám én, ha lenne hozzá szinkron, de nincs.
Szóval a 4. évadtól már én sem nézem. Így jártunk.  Sad
Válaszol
Sziasztok!

12 Monkeys 4. évadának további részeiről szeretnék érdeklődni.
Előre is köszi!
Válaszol
(2018-10-14, 19:02:19)Aeryn Írta:
Sziasztok!

12 Monkeys 4. évadának további részeiről szeretnék érdeklődni.
Előre is köszi!

Reményeim szerint a jövő héten várható a folytatás.
Aktuális fordítás(ok): 12 Monkeys, Future Man
Új évadra váró sorozat(ok): Marvel's The Punisher
Előfoglalt sorozat(ok): Catch-22
[-] Az alábbi 2 felhasználó kedveli vbalazs91 hozzászólását:
  • Aeryn, gricsi
Válaszol
Sziasztok!

@Matyika29 & @ace3 a Blindspot.S04E01 rész magyar felirata kb. mikorra várható????

Előre is köszönöm Cool
A hüjjjeség a hidrogén mellett a legnagyobb mennyiségben előforduló anyag a Világegyetemben. 
Thomas Alva Edison (1847-1931)
Válaszol
(6 órával ezelőtt)Romeoo Írta: Sziasztok!

@Matyika29 & @ace3 a Blindspot.S04E01 rész magyar felirata kb. mikorra várható????

Előre is köszönöm Cool

Szia!

Tegnap küldte át ac3 az ő részét, már kicsit bele is kezdtem... függ a napi munkámtól, de szerintem legkésőbb csütörtökre meglesz.
Üdv: Máté
Mindig légy önmagad.
Kivéve, ha Batman lehetsz... akkor inkább légy Batman!  Cool
Válaszol
(6 órával ezelőtt)Matyika29 Írta:
(6 órával ezelőtt)Romeoo Írta: Sziasztok!

@Matyika29 & @ace3 a Blindspot.S04E01 rész magyar felirata kb. mikorra várható????

Előre is köszönöm Cool

Szia!

Tegnap küldte át ac3 az ő részét, már kicsit bele is kezdtem... függ a napi munkámtól, de szerintem legkésőbb csütörtökre meglesz.
Üdv: Máté
Oké.
Köszi szépen az infót. Big Grin
A hüjjjeség a hidrogén mellett a legnagyobb mennyiségben előforduló anyag a Világegyetemben. 
Thomas Alva Edison (1847-1931)
Válaszol


Fórumra ugrás:


Jelenlevő felhasználók ebben a témában: 3 Vendég