This forum uses cookies
This forum makes use of cookies to store your login information if you are registered, and your last visit if you are not. Cookies are small text documents stored on your computer; the cookies set by this forum can only be used on this website and pose no security risk. Cookies on this forum also track the specific topics you have read and when you last read them. Please confirm whether you accept or reject these cookies being set.

A cookie will be stored in your browser regardless of choice to prevent you being asked this question again. You will be able to change your cookie settings at any time using the link in the footer.

Magyar SubRipet kérek
(2022-05-30, 15:10:42)ugk Írta: Hello,

Kuponkirálynők (Queenpins) - https://www.imdb.com/title/tt9054192/

ehhez kérnék subrip-et

Léteznek szinkronos verziók, amelyekben van teljes magyar felirat, megoldható annak kinyerése...

Köszönöm

Az egytől egyig fansub, még nem létezik hozzá hivatalos magyar felirat.
Válaszol
(2022-05-30, 16:05:55)Hegeman Írta:
(2022-05-30, 15:10:42)ugk Írta: Hello,

Kuponkirálynők (Queenpins) - https://www.imdb.com/title/tt9054192/

ehhez kérnék subrip-et

Léteznek szinkronos verziók, amelyekben van teljes magyar felirat, megoldható annak kinyerése...

Köszönöm

Az egytől egyig fansub, még nem létezik hozzá hivatalos magyar felirat.
Értem, köszönöm, hogy utánanéztél
Válaszol
Sziasztok, a mai nap folyamán debütált a Pistol nevű sorozat a Disney+-on. Valaki meg tudná nézni, hogy készült-e magyar felirat vagy szinkron a sorozathoz? Illetve Disney+-ról már megoldható a feliratok leszedése? Előre is köszönöm a segítséget! : )
Válaszol
(2022-05-31, 10:52:23)CasualCrash Írta: Sziasztok, a mai nap folyamán debütált a Pistol nevű sorozat a Disney+-on. Valaki meg tudná nézni, hogy készült-e magyar felirat vagy szinkron a sorozathoz? Illetve Disney+-ról már megoldható a feliratok leszedése? Előre is köszönöm a segítséget! : )

Helló! Tudunk rippelni, de még nincs hozzá magyar specifikáció.
[-] Az alábbi 1 felhasználó kedveli J1GG4 hozzászólását:
  • Katyusa61
Válaszol
(2022-05-31, 14:17:45)J1GG4 Írta: Helló! Tudunk rippelni, de még nincs hozzá magyar specifikáció.

Ez engem is érdekelne, de ennek a sorozatnak lelőhelye nekem egyre kavartabb, FX, Hulu, D+, anyám. Mondjuk subripre esély leginkább a dizninél van.
Annyi van már ezekből a streaming platformokból, meg annyi alig átlátható összefüggés ezek közt amitől már a hóember is megzakkanna.
Válaszol
(2022-05-31, 19:46:45)remi Írta:
(2022-05-31, 14:17:45)J1GG4 Írta: Helló! Tudunk rippelni, de még nincs hozzá magyar specifikáció.

Ez engem is érdekelne, de ennek a sorozatnak lelőhelye nekem egyre kavartabb, FX, Hulu, D+, anyám. Mondjuk subripre esély leginkább a dizninél van.
Annyi van már ezekből a streaming platformokból, meg annyi alig átlátható összefüggés ezek közt amitől már a hóember is megzakkanna.

Az FX, a Hulu és a Disney+ is a Disney gyermeke.

A sorozatot az FX csinálta, aminek van egy kis sarka a Hulun "FX on Hulu" névvel, ott premierelt.
Hulu csak az USA-ban van, így a cuccaik az USA-n kívül a testvér streamingre, a Disney+-ra kerülnek fel.

Capiche?  Big Grin
[-] Az alábbi 1 felhasználó kedveli Mor Tuadh hozzászólását:
  • J1GG4
Válaszol
Sziasztok, beindult a Breeders 03. évada...
Az 01-02. évadhoz volt SubRip, vajon ehhez is lesz?
Köszi a választ, előre is!
Válaszol
(2022-06-01, 19:36:59)Maminti Írta: Sziasztok, beindult a Breeders 03. évada...
Az 01-02. évadhoz volt SubRip, vajon ehhez is lesz?
Köszi a választ, előre is!

Tudtommal lesz majd.
Válaszol
(2022-06-01, 19:45:34)Mor Tuadh Írta:
(2022-06-01, 19:36:59)Maminti Írta: Sziasztok, beindult a Breeders 03. évada...
Az 01-02. évadhoz volt SubRip, vajon ehhez is lesz?
Köszi a választ, előre is!

Tudtommal lesz majd.

Az első két részhez biztosan, a többihez meg majd még kiderül. Big Grin
Válaszol
(2022-06-01, 19:45:34)Mor Tuadh Írta:
(2022-06-01, 19:36:59)Maminti Írta: Sziasztok, beindult a Breeders 03. évada...
Az 01-02. évadhoz volt SubRip, vajon ehhez is lesz?
Köszi a választ, előre is!

Tudtommal lesz majd.

Köszi!

(2022-06-02, 12:14:04)mata Írta:
(2022-06-01, 19:45:34)Mor Tuadh Írta:
(2022-06-01, 19:36:59)Maminti Írta: Sziasztok, beindult a Breeders 03. évada...
Az 01-02. évadhoz volt SubRip, vajon ehhez is lesz?
Köszi a választ, előre is!

Tudtommal lesz majd.

Az első két részhez biztosan, a többihez meg majd még kiderül. Big Grin
Köszi, remélem a többihez is lesz!
Válaszol
Ehhez:
https://www.imdb.com/title/tt14245846/
(The Midwich Cuckoos)
van esetleg esély subripre?
Válaszol
Sziasztok!

A The Northman című filmhez várható magyar felirat?
Válaszol
Sziasztok!

Érdeklődnék, hogy a Conversations with Friends HULU-s sorozathoz van-e subrip?
Előre is köszönöm!
Válaszol
(2022-06-04, 12:43:12)marina2419 Írta: Sziasztok!

Érdeklődnék, hogy a Conversations with Friends HULU-s sorozathoz van-e subrip?
Előre is köszönöm!

Szia!

Van, az este folyamán beidőzítem.
Aktuális fordítás: In the Dark (s04), She Would Never Know (s01)

Facebook
Válaszol
(2022-06-04, 16:57:01)elsys Írta:
(2022-06-04, 12:43:12)marina2419 Írta: Sziasztok!

Érdeklődnék, hogy a Conversations with Friends HULU-s sorozathoz van-e subrip?
Előre is köszönöm!

Szia!

Van, az este folyamán beidőzítem.

Hú, de jó. Nagyon szépen köszönöm  Smile
Válaszol
(2022-06-04, 19:39:33)marina2419 Írta:
(2022-06-04, 16:57:01)elsys Írta:
(2022-06-04, 12:43:12)marina2419 Írta: Sziasztok!

Érdeklődnék, hogy a Conversations with Friends HULU-s sorozathoz van-e subrip?
Előre is köszönöm!

Szia!

Van, az este folyamán beidőzítem.

Hú, de jó. Nagyon szépen köszönöm  Smile

Az amazonos időzítést majd holnap csinálom meg, a hulus tölthető Smile
Aktuális fordítás: In the Dark (s04), She Would Never Know (s01)

Facebook
Válaszol
Ehhez:
https://www.imdb.com/title/tt11470588/
(Blackout 2021)
van subrip?
Válaszol
Kedves Fórumtársak!

Az idősebb korosztályhoz tartozom, és egy régi orosz filmvígjátékhoz szeretnék magyar feliratot kérni/találni.
A film: Halló, itt Iván cár! (1973)
A film letölthető, magyar szinkronnal, de én szeretném a magyar feliratot is megszerezni, ha mást nem legalább a dalok szövegeit.
Tudna valaki segíteni? Előre is köszönöm!

https://videa.hu/videok/film-animacio/ha...pcrmcLPsgj
Válaszol
(2022-06-08, 06:30:07)remi Írta: Ehhez:
https://www.imdb.com/title/tt11470588/
(Blackout 2021)
van subrip?

Van, már tegnap kirippeltem, csak release-re vártam, kitéve.
Válaszol
(2022-06-08, 09:32:06)J1GG4 Írta: Van, már tegnap kirippeltem, csak release-re vártam, kitéve.

Köszi!
Szúrópróbaszerűen ellenőrizve úgy néz ki, hogy a tegnap már megjelent releasehez (Blackout.s01.1080p.WEB-DL.x265.DDP-BulIT.mkv) is jó.
Válaszol


Hasonló témák...
Téma: Szerző Hozzászólások: Megtekintések: Legutóbbi hozzászólás
Thumbs Up Sorozatidőzítést kérek Mor Tuadh 830 651 333 2024-03-24, 10:39:40
Legutóbbi hozzászólás: remi
Thumbs Up Angol feliratot kérek Mor Tuadh 159 146 025 2024-03-23, 18:48:42
Legutóbbi hozzászólás: marina2419
Thumbs Up Sorozatfordítást kérek Mor Tuadh 2 229 1 839 297 2024-03-21, 18:39:03
Legutóbbi hozzászólás: J1GG4
Thumbs Up Filmidőzítést kérek Mor Tuadh 45 151 647 2024-03-20, 23:49:09
Legutóbbi hozzászólás: laci
Thumbs Up Filmfordítást kérek Mor Tuadh 1 417 1 229 923 2024-03-13, 23:01:01
Legutóbbi hozzászólás: zsolt.szajbely

Fórumra ugrás:


Jelenlevő felhasználók ebben a témában: 5 Vendég