2021-05-10, 16:17:49
(Üzenet szerkesztésének időpontja: 2021-05-10, 17:02:35. Szerkesztette: laci. Edited 1 time in total.)
(2021-05-10, 15:06:33)Mor Tuadh Írta:(2021-05-10, 14:12:37)laci Írta:(2021-05-10, 12:24:35)Mammut Írta: Miért van az, hogy minden feliratszerkesztő progi szépen egyben mutatja a táblákat egymás alatt, hogy aztán egy tök máshol (ennek a proginak a képein lent) lévő szerkesztőmezőben lehessen átírni?Szerintem nem egyben bekapcsolható a helyben szerkesztés is, tehát nem kell máshova nézned. Legalábbis találkoztam már olyannal. Ebben az F2 a kulcs, persze jobb lenne, ha álladóra lehetne kapcsolni, még el is képzelhető, hogy lehet, menet közben ismerkedek vele.
Ez nekem mindig nagyon körülményes volt, ezért szerettem inkább notepad++-ban (meg régebben simában) dolgozni a feliratokon, ott egyben láttam a táblákat fordítás közben, nem kellett folyton máshova néznem.
Csak ott meg maga a táblakezelés volt körülményes.
Anno elkezdtem egy feliratszerkesztő progit, kár, hogy végül nem fejeztem be. Az notepad-szerű felületű volt, szóval nyugodtan lehetett szerkeszteni, de különböző billentyű-kombinációkra összevonta vagy szétszedte a táblákat, meg csúsztatta az időt és hasonlók. Csak aztán teljesen elment másfelé, grafikus feliratot akartam szerkeszteni a dvd authoring progihoz, de aztán egyre jobban jöttek a hd-s anyagok és ott elváltam a dvd-ktől, és ezzel a progitól is.
Azt hiszem, még Qvik volt az, aki ötletekkel jött irc-n, hogy automatikusan wpm-et számoljon, mikor szétszedi a táblákat, hogy a időkódokkal is kevesebb munka legyen.
De jó lenne, ha valaki megcsinálná.
Nem tudom, szkriptekkel milyen terjedelemben lehet befolyásolni a progit, nem írtam még szkriptet, ebben is van rá lehetőség, .rb., .js és .py kiterjesztésűek vannak benne, szerkeszthetők, eltávolíthatók, hozzáadhatók. Gondolok itt olyanokra, mint csak a kijelölt tábla lejátszása, ami nem árthatna időzítésnél, ha gyorsan mennek a dolgok és a hanghullám nem mutat egyértelmű határokat, vagy a hibák keresésénél/javításánál a fölösleges szóközök, a CPS, és ilyenek implementálásának lehetősége.
Már sok progit kipróbáltam, eddig ez tűnik a legkezelhetőbbnek, leggyorsabbnak. Csak az említett szkílekkel kéne felruházni, és máris elfelejteném az összes többit.
Még megpróbálom az SW szkriptjeit hozzáadni, ha megtalálom azokat valahol.
Nem hiszem, hogy egy teljesen más programhoz írt scripttel bármit is tudna kezdeni. Ráadásul az pascal nyelven vannak.
A válaszod első feléhez nem tudok hozzászólni (a másodikhoz se), de nem képzelhető el, hogy ez pascalt is "eszik"? Hisz három különböző nyelvet már felsoroltam a szkriptjei közül...
Nem tűnik ez a progi olyan őskövületnek, mint az SW, talán a pascal sem az?
Mégsem tartozik a kedvencei közé a pascal. Passz.