This forum uses cookies
This forum makes use of cookies to store your login information if you are registered, and your last visit if you are not. Cookies are small text documents stored on your computer; the cookies set by this forum can only be used on this website and pose no security risk. Cookies on this forum also track the specific topics you have read and when you last read them. Please confirm whether you accept or reject these cookies being set.

A cookie will be stored in your browser regardless of choice to prevent you being asked this question again. You will be able to change your cookie settings at any time using the link in the footer.

Keresési eredmények
Hozzászólások Szerző Fórum Hozzászólások Megtekintések Beküldve [növekvő]
    Téma: Mikor lesz kész a felirat?
Üzenet: RE: Mikor lesz kész a felirat?

Mikkamakka Írta: (2022-04-28, 21:23:31) -- Dana Írta: (2022-04-27, 21:59:37) -- Szia! Jelen, élek, csinálom is a fordítást, csak kissé elhanyagoltam. Annak örülök, hogy valaki várja, úgyhogy ráka...
Dana Kérések, kérdések, köszönetnyilvánítás 1 596 1 613 360 2022-05-23, 23:32:51
    Téma: Mikor lesz kész a felirat?
Üzenet: RE: Mikor lesz kész a felirat?

Mikkamakka Írta: (2022-04-26, 22:00:16) -- Üdv mindenkinek! Érdeklődni szeretnék, hogy az Agatha Raisin sorozat 4. évad magyar feliratai készülnek valamikor, vagy ez a projekt leállt? Dana március 1...
Dana Kérések, kérdések, köszönetnyilvánítás 1 596 1 613 360 2022-04-27, 21:59:37
    Téma: Helyzetjelentések
Üzenet: RE: Helyzetjelentések

Agatha Raisin 3×04-05 státusz: 4. rész időzítés javítva, fordításából 30% kész
Dana Bejelentések 952 1 089 944 2020-05-03, 12:24:20
    Téma: Helyzetjelentések
Üzenet: RE: Helyzetjelentések

Agatha Raisin 3×02-03 státusz: fordítás kész, még átnézem én, aztán elsys :)
Dana Bejelentések 952 1 089 944 2020-04-19, 21:07:03
    Téma: Helyzetjelentések
Üzenet: RE: Helyzetjelentések

Agatha Raisin 3×02-03 státusz: 3×03 fordításából kb. 40% kész (ismét előbb az időzítéssel kezdtem)
Dana Bejelentések 952 1 089 944 2020-04-13, 22:01:20
    Téma: Helyzetjelentések
Üzenet: RE: Helyzetjelentések

Agatha Raisin 3×02-03 státusz: A 3×02-es fordítása kész. Kezdem a 3×03-at. Együtt fogom a kettőt beküldeni.
Dana Bejelentések 952 1 089 944 2020-03-30, 20:43:41
    Téma: Helyzetjelentések
Üzenet: RE: Helyzetjelentések

Agatha Raisin 3×02-03 elkezdve. A 3×02-es angol felirat időzítése elég pocsék volt, először azt tettem rendbe. Fordítása is elkezdve, kb. 20% kész.
Dana Bejelentések 952 1 089 944 2020-03-19, 22:14:37
    Téma: Mikor lesz kész a felirat?
Üzenet: RE: Mikor lesz kész a felirat?

nagymaki Írta: (2020-02-25, 16:22:48) -- Szeretném kérdezni, az Agatha Raisin lesz-e fordítva? Idáig az angol felirat hiányára hivatkozott a fordító. Több mint egy hónapja megvan. Kérek szépen világo...
Dana Kérések, kérdések, köszönetnyilvánítás 1 596 1 613 360 2020-02-26, 01:16:31
    Téma: Mikor lesz kész a felirat?
Üzenet: RE: Helyzetjelentések

balukapitany5 Írta: (2019-02-23, 01:29:51) -- Dana Írta: (2019-02-10, 22:10:51) -- Agatha Raisin 2×01: 15% -- Szia! Azt szeretném kérdezni, hogy mikorra várhatjuk a feliratot? -- Szia! Kb. 40% k...
Dana Kérések, kérdések, köszönetnyilvánítás 1 596 1 613 360 2019-02-27, 01:36:11
    Téma: Helyzetjelentések
Üzenet: RE: Helyzetjelentések

Agatha Raisin 2×01: 15%
Dana Bejelentések 952 1 089 944 2019-02-10, 22:10:51
    Téma: Sorozatfordítás bejelentése
Üzenet: RE: Sorozatfordítás bejelentése

Sziasztok! Szeretném elvállalni az Agatha Raisin 2. évad fordítását. (Egy ideje nem fordítottam, de korábbról vannak fent munkáim és most újra kedvet kaptam :) )
Dana Bejelentések 725 990 002 2019-02-03, 20:01:38