Keresési eredmények
|
Hozzászólások |
Szerző |
Fórum |
Hozzászólások |
Megtekintések |
Beküldve
[növekvő]
|
|
|
Téma: Sorozatfordítást kérek
Üzenet: RE: Sorozatfordítást kérek
marcoverde Írta: (2021-01-26, 14:32:59)
--
KristófJóni Írta: (2021-01-24, 21:06:23)
--
sziasztok találtam egy remek sorozatot. A sztorija eszméletlen. Szeretnék kérni hozzá magyar feliratot valakito... |
|
teddypicker |
Kérések, kérdések, köszönetnyilvánítás
|
2 227 |
1 824 722 |
2021-01-26, 20:26:01 |
|
|
Téma: Sorozatfordítást kérek
Üzenet: RE: Sorozatfordítást kérek
Parallax Írta: (2019-07-27, 11:53:44)
--
A The Boys c. sorozatot nem szeretné esetleg valaki fordítani? :shy:
https://www.imdb.com/title/tt1190634/ (https://www.imdb.com/title/tt1190634/)
--
Les... |
|
teddypicker |
Kérések, kérdések, köszönetnyilvánítás
|
2 227 |
1 824 722 |
2019-07-27, 13:27:49 |
|
|
Téma: Helyzetjelentések
Üzenet: RE: Helyzetjelentések
Különféle okok miatt kiszálltam a Sneaky Pete fordításából, Riximus egyedül viszi tovább. Kérlek benneteket, legyetek türelemmel amíg elkészülnek a részek!
Köszi!
-teddypicker- |
|
teddypicker |
Bejelentések
|
951 |
1 070 016 |
2019-07-24, 09:14:55 |
|
|
Téma: Mikor lesz kész a felirat?
Üzenet: RE: Mikor lesz kész a felirat?
zalán.torkanics Írta: (2019-05-30, 02:01:45)
--
Sziasztok még új vagyok érdeklődni szeretnék a sneaky pete 3 fordításáról, előre is köszönöm
--
Szia!
Folyamatban van, hamarosan érkezik az első rés... |
|
teddypicker |
Kérések, kérdések, köszönetnyilvánítás
|
1 590 |
1 573 582 |
2019-05-30, 10:43:48 |
|
|
Téma: Helyzetjelentések
Üzenet: RE: Helyzetjelentések
Felébredt a tetszhalálból a Wayne sorozat fordítása: elkészült a 7. rész. Jelenlegi állapot: átnézés alatt, szóval hamarosan érkezik.
Köszönöm a türelmet, rajtam csúszott meg a dolog. Egyúttal ünnepé... |
|
teddypicker |
Bejelentések
|
951 |
1 070 016 |
2019-05-10, 18:54:19 |
|
|
Téma: Sorozatfordítást kérek
Üzenet: RE: Sorozatfordítást kérek
jános.zöld Írta: (2019-05-05, 00:57:51)
--
SergAdama Írta: (2019-04-17, 18:50:43)
--
jános.zöld Írta: (2019-04-17, 18:21:43)
--
Sziasztok
Marvel-Cloak and Dagger-nek szeretnék fordítást kérni, e... |
|
teddypicker |
Kérések, kérdések, köszönetnyilvánítás
|
2 227 |
1 824 722 |
2019-05-05, 10:24:10 |
|
|
Téma: Sorozatfordítást kérek
Üzenet: RE: Sorozatfordítást kérek
Riki113 Írta: (2019-04-10, 12:38:26)
--
Sziasztok!
Szeretném ha bevállanátok a következő sorozatokfordítását.
Frontier
Good Girl
Visszatérők
Wiskey Cavallier
Cardinal
Into the Badland
The... |
|
teddypicker |
Kérések, kérdések, köszönetnyilvánítás
|
2 227 |
1 824 722 |
2019-04-10, 17:09:25 |
|
|
Téma: Helyzetjelentések
Üzenet: RE: Helyzetjelentések
A hétre terveztem egy Wayne részt, sajnos nem jött össze, és előreláthatólag nem is tudom, mikorra tudok vele elkészülni. Elkezdtem már, de a folytatás elmaradt.
Elnézést kérek mindekitől aki várta.
... |
|
teddypicker |
Bejelentések
|
951 |
1 070 016 |
2019-03-15, 07:35:41 |
|
|
Téma: Mikor lesz kész a felirat?
Üzenet: RE: Mikor lesz kész a felirat?
ElizabetArany Írta: (2019-03-08, 22:28:34)
--
Sziasztok!
Valaki meg tudná mondani, hogy a Wayne többi részének fordítása mikorra fog elkészülni? Nagyon szépen köszönöm, aki lefordítja, mert nagyon ... |
|
teddypicker |
Kérések, kérdések, köszönetnyilvánítás
|
1 590 |
1 573 582 |
2019-03-08, 23:54:00 |
|
|
Téma: Fordítási kérdések
Üzenet: RE: Fordítási kérdések - THEN
Stradlater Írta: (2019-02-07, 13:41:50)
--
Sziasztok!
Meg tudnátok nekem mondani, hogy szokás fordítani a 'THEN' - t amikor be van égetve, azért hogy jelezzék azt, hogy a jelenet a múltban játszód... |
|
teddypicker |
Segítség fordítóknak
|
787 |
787 178 |
2019-02-07, 14:24:02 |
|
|
Téma: Sorozatfordítás bejelentése
Üzenet: RE: Sorozatfordítás bejelentése
Elvinném a Wayne c. sorozatot, és Riximus lenne újfent a partnerem benne.
https://www.imdb.com/title/tt7765404/?ref_=fn_al_tt_1 |
|
teddypicker |
Bejelentések
|
723 |
969 648 |
2019-01-29, 20:41:14 |
|
|
Téma: Sorozatfordítást kérek
Üzenet: RE: Sorozatfordítást kérek
Riki0113 Írta: (2019-01-16, 11:59:29)
--
Sziasztok! Boldog új évet kívánok minden fordítónak, moderátornak, munkatársnak!
Feliratot szeretnék kérni a Future Man c. sorozat 2. évadához, https://www... |
|
teddypicker |
Kérések, kérdések, köszönetnyilvánítás
|
2 227 |
1 824 722 |
2019-01-17, 12:44:59 |
|
|
Téma: Sorozatfordítás bejelentése
Üzenet: RE: Sorozatfordítás bejelentése
Szeretném lefoglalni és majd fordítást készíteni a 2019. február 15-én érkező The Umbrella Academy c. Nexflixes sorozathoz.
https://www.youtube.com/watch?v=LMeqY7ogdF8 |
|
teddypicker |
Bejelentések
|
723 |
969 648 |
2018-12-11, 22:06:08 |
|
|
Téma: Feliratok értékelése
Üzenet: RE: Feliratok értékelése
Újra itt, továbbra is a The Man in the High Castle a téma.
3x02
284
00:31:53,520 --> 00:31:55,430
Hallhatnunk kellene
az özvegyekre és az árvákra.
Hallhatnunk --> Hallgatnunk
3x03
100
0... |
|
teddypicker |
Kérések, kérdések, köszönetnyilvánítás
|
249 |
294 192 |
2018-12-01, 12:41:39 |
|
|
Téma: Köszönetnyilvánítások
Üzenet: RE: Köszönetnyilvánítások
Eljött az idő, hogy én is köszönetet mondjak a sok sok feliratért:
archer - @pytta
legion - @ingorion @anivrbi
gotham - @hunsubbyme @J1GG4
the big bang theory - @Wicktor89
family guy - @sicka... |
|
teddypicker |
Kérések, kérdések, köszönetnyilvánítás
|
11 636 |
6 280 255 |
2018-06-29, 22:10:36 |
|
|
Téma: Köszönetnyilvánítások
Üzenet: RE: Köszönetnyilvánítások
Riki0113 Írta: (2018-06-19, 10:29:37)
--
Szeretném megköszönni -teddypicker-nek, a The Path sorozat egész évados fordítását! Hatalmas munka volt, köszönöm, azoknak is akik segítettek! Elnézést, ha né... |
|
teddypicker |
Kérések, kérdések, köszönetnyilvánítás
|
11 636 |
6 280 255 |
2018-06-19, 19:19:20 |
|
|
Téma: Adminok figyelmébe
Üzenet: RE: Adminok figyelmébe
J1GG4 Írta: (2018-06-17, 16:42:30)
--
teddypicker Írta: (2018-06-17, 15:59:52)
--
Helló!
Az Archer 9x04 feliratánál rossz a file név:
Felirat:
Archer (aka. Archer Danger Island) - 9x04 - A Warr... |
|
teddypicker |
Kérések, kérdések, köszönetnyilvánítás
|
833 |
816 074 |
2018-06-17, 16:51:05 |
|
|
Téma: Mikor lesz kész a felirat?
Üzenet: RE: Mikor lesz kész a felirat?
szenna Írta: (2018-06-11, 20:56:11)
--
Sziasztok @Riximus & @teddypicker,
érdeklődöm hogy várható e a Sneaky Pete felirata
köszi előre is
--
Szia!
Várható, persze :)
Ám komolyra fordí... |
|
teddypicker |
Kérések, kérdések, köszönetnyilvánítás
|
1 590 |
1 573 582 |
2018-06-11, 23:06:08 |
|
|
Téma: Mikor lesz kész a felirat?
Üzenet: RE: Mikor lesz kész a felirat?
Riki0113 Írta: (2018-05-03, 13:55:58)
--
Sziasztok! Teddypickertől kérdezném,hogy mikor várható újabb felirat a The Path sorozathoz? Nagyon várjuk. Előre is köszönöm.
--
Szia!
megkaptam a felira... |
|
teddypicker |
Kérések, kérdések, köszönetnyilvánítás
|
1 590 |
1 573 582 |
2018-05-03, 15:22:49 |
|
|
Téma: Köszönetnyilvánítások
Üzenet: RE: Köszönetnyilvánítások
Reeka Írta: (2018-04-21, 11:38:29)
--
Nagyon köszi a feliratokat!! ;)
- StartUp S01E05: murcee
- Santa Clarita Diet S02E09: Hegeman - J1GG4
- The Path S03E09: teddypicker - Riximus
--
Szívesen,... |
|
teddypicker |
Kérések, kérdések, köszönetnyilvánítás
|
11 636 |
6 280 255 |
2018-04-21, 11:59:31 |
|
|
Téma: Helyzetjelentések
Üzenet: RE: Sorozatfordítás bejelentése
The Path 3x09 elküldve átnézésre |
|
teddypicker |
Bejelentések
|
951 |
1 070 016 |
2018-04-13, 23:44:45 |
|
|
Téma: Mikor lesz kész a felirat?
Üzenet: RE: Mikor lesz kész a felirat?
vbalazs91 Írta: (2018-04-04, 20:31:00)
--
teddypicker Írta: (2018-04-04, 20:25:57)
--
helló!
érdeklődnék, a Future Man feliratok mikorra várhatóak?
köszi előre is a választ!
teddypicker
--
... |
|
teddypicker |
Kérések, kérdések, köszönetnyilvánítás
|
1 590 |
1 573 582 |
2018-04-04, 20:42:45 |
|
|
Téma: Köszönetnyilvánítások
Üzenet: RE: Köszönetnyilvánítások
HomeX Írta: (2018-03-02, 20:31:39)
--
köszi: Norf (Shetland 4x3), teddypicker & Riximus (The Path 3x1-2) :cool:
--
Nagyon szívesen, jó szórakozást hozzájuk!
teddypicker |
|
teddypicker |
Kérések, kérdések, köszönetnyilvánítás
|
11 636 |
6 280 255 |
2018-03-03, 09:55:49 |
|
|
Téma: Köszönetnyilvánítások
Üzenet: RE: Köszönetnyilvánítások
Morag Írta: (2018-03-02, 19:57:18)
--
@teddypicker
köszi a The Path feliratot, várom a többi részt is!!!
--
Nagyon szívesen Riximus nevében is, jönnek nemsokára ;) |
|
teddypicker |
Kérések, kérdések, köszönetnyilvánítás
|
11 636 |
6 280 255 |
2018-03-02, 20:31:12 |
|
|
Téma: Mikor lesz kész a felirat?
Üzenet: RE: Mikor lesz kész a felirat?
Riki0113 Írta: (2018-02-23, 15:05:45)
--
Riki0113 Írta: (2018-02-17, 16:39:00)
--
teddypicker Írta: (2018-02-07, 22:18:37)
--
Riki0113 Írta: (2018-02-07, 17:48:33)
--
anneshirley83 Írta: (2018-02... |
|
teddypicker |
Kérések, kérdések, köszönetnyilvánítás
|
1 590 |
1 573 582 |
2018-02-23, 17:11:50 |
|
|
Téma: Sorozatfordítást kérek
Üzenet: RE: Sorozatfordítást kérek
Mia1982 Írta: (2018-02-10, 14:41:47)
--
Riki0113 Írta: (2018-01-26, 19:42:36)
--
Sziasztok! A The Path 3. évadának úgy tudom nincs még fordítója. Lenne olyan kedves valamelyikőtök, hogy bevállalná. ... |
|
teddypicker |
Kérések, kérdések, köszönetnyilvánítás
|
2 227 |
1 824 722 |
2018-02-10, 14:46:46 |
|
|
Téma: Mikor lesz kész a felirat?
Üzenet: RE: Mikor lesz kész a felirat?
Riki0113 Írta: (2018-02-07, 17:48:33)
--
anneshirley83 Írta: (2018-02-06, 10:56:59)
--
Riki0113 Írta: (2018-02-06, 10:39:25)
--
Sziasztok!
Nagyon szépen megkérnék valakit, hogy nézze már át -teddy... |
|
teddypicker |
Kérések, kérdések, köszönetnyilvánítás
|
1 590 |
1 573 582 |
2018-02-07, 22:18:37 |
|
|
Téma: Sorozatfordítás bejelentése
Üzenet: RE: Sorozatfordítás bejelentése
Sziasztok!
Elkezdtem a The Path 3. évad 1. részének fordítását. Nem csináltam még ilyet, ha kész vagyok vele, szeretném a segítségeteket kérni.
-teddypicker-
Update:
Az 1. résszel elkészültem, elke... |
|
teddypicker |
Bejelentések
|
723 |
969 648 |
2018-01-27, 23:35:34 |
|
|
Téma: Mikor lesz kész a felirat?
Üzenet: RE: Mikor lesz kész a felirat?
Riki0113 Írta: (2018-01-26, 14:10:22)
--
Sziasztok! Lehet hogy nem jó topikba írok! Sajnos Ingorion és Markiboi fordítók nem vállalták a The Path sorozat 3. évadának fordítását! Már van fent 3 rész. ... |
|
teddypicker |
Kérések, kérdések, köszönetnyilvánítás
|
1 590 |
1 573 582 |
2018-01-27, 23:32:11 |