This forum uses cookies
This forum makes use of cookies to store your login information if you are registered, and your last visit if you are not. Cookies are small text documents stored on your computer; the cookies set by this forum can only be used on this website and pose no security risk. Cookies on this forum also track the specific topics you have read and when you last read them. Please confirm whether you accept or reject these cookies being set.

A cookie will be stored in your browser regardless of choice to prevent you being asked this question again. You will be able to change your cookie settings at any time using the link in the footer.

Keresési eredmények
Hozzászólások Szerző Fórum Hozzászólások Megtekintések Beküldve [növekvő]
    Téma: Letöltőhelyek listája
Üzenet: RE: Letöltőhelyek listája

http://pencurimovie.autos/ - még egy directlinkes oldal, filmek, sorozatok egyaránt, az általános dolgok mellett maláj, indonéz, thaiföldi, japán és indiai cuccokkal. Az igazi ínyenceknek pedig ott a ...
Ralome Kérések, kérdések, köszönetnyilvánítás 43 61 430 2024-02-18, 23:49:11
    Téma: Letöltőhelyek listája
Üzenet: RE: Letöltőhelyek listája

https://www.wawacity.city/ - directlinkes francia nyelvű cuccok (beleértve a rengeteg francia szinkronost is), de akadnak multis hangsávú release-ek is.
Ralome Kérések, kérdések, köszönetnyilvánítás 43 61 430 2024-02-03, 19:24:54
    Téma: Letöltőhelyek listája
Üzenet: RE: Letöltőhelyek listája

https://ww1.sharespark.cfd/ - fórum, telis-tele (regisztráció után látható) gyors directlinkes indiai filmekkel, régiekkel, újakkal egyaránt. Kérni is lehet :D
Ralome Kérések, kérdések, köszönetnyilvánítás 43 61 430 2024-01-31, 23:51:20
    Téma: Honnan tudom letölteni a filmet, sorozatot?
Üzenet: RE: Honnan tudom letölteni a filmet, sorozatot?

remi Írta: (2024-01-12, 11:56:00) -- Ez alighanem nehéz ügy lesz, én az ilyet amikor a szokott csatornákon blackout van az eredeti karakterekkel ( हल्कारा ) szoktam megpróbálni keresni, de ezekkel a ...
Ralome Kérések, kérdések, köszönetnyilvánítás 1 013 725 817 2024-01-12, 15:38:16
    Téma: Honnan tudom letölteni a filmet, sorozatot?
Üzenet: RE: Honnan tudom letölteni a filmet, sorozatot?

Falconer Írta: (2023-12-03, 04:54:05) -- Privátban tudsz segíteni? Mert az istennek sem jön össze, vagy csak én vagyok láma. :) Köszi előre is! -- Írtam :-)
Ralome Kérések, kérdések, köszönetnyilvánítás 1 013 725 817 2023-12-03, 10:15:08
    Téma: Honnan tudom letölteni a filmet, sorozatot?
Üzenet: RE: Honnan tudom letölteni a filmet, sorozatot?

saspafrany Írta: (2023-05-13, 09:40:01) -- Kérlek segítsetek. Honnan tudom letölteni a Dahaad (2023) sorozatot? Előre is köszönöm! https://www.imdb.com/title/tt19868314/ (https://www.imdb.com/tit...
Ralome Kérések, kérdések, köszönetnyilvánítás 1 013 725 817 2023-05-13, 09:48:23
    Téma: Letöltőhelyek listája
Üzenet: RE: Letöltőhelyek listája

http://myduckisdead.org - directlinkes ínyencségek/régiségek/ritkaságok :-)
Ralome Kérések, kérdések, köszönetnyilvánítás 43 61 430 2023-03-08, 00:49:08
    Téma: Technikai problémák
Üzenet: RE: Technikai problémák

Mor Tuadh Írta: (2022-10-29, 12:20:26) -- De ha notepadben nézed, jó helyen vannak. És ez már csak azután jött elő, hogy javítottam az alap hibát, ott még a kétsoros párbeszédek első sora elején lévő...
Ralome Kérések, kérdések, köszönetnyilvánítás 341 186 167 2022-10-29, 12:56:03
    Téma: Technikai problémák
Üzenet: RE: Technikai problémák

sorozatplus Írta: (2022-10-29, 07:22:10) -- Köszi szépen! De most is van valami furcsa. Ha kinyitom notepad-ban, minden rendben, nincsenek már kérdőjelek. De ha felteszem a videóra, most már megjelen...
Ralome Kérések, kérdések, köszönetnyilvánítás 341 186 167 2022-10-29, 10:20:51
    Téma: Honnan tudom letölteni a filmet, sorozatot?
Üzenet: RE: Honnan tudom letölteni a filmet, sorozatot?

AuroraBorealis Írta: (2022-01-26, 11:10:58) -- Ralome Írta: (2022-01-26, 10:40:07) -- AuroraBorealis Írta: (2022-01-25, 21:29:15) -- Sziasztok! Fordítanám a Der Pass 2. évadát, de egyszerűen nem t...
Ralome Kérések, kérdések, köszönetnyilvánítás 1 013 725 817 2022-01-26, 13:59:40
    Téma: Honnan tudom letölteni a filmet, sorozatot?
Üzenet: RE: Honnan tudom letölteni a filmet, sorozatot?

AuroraBorealis Írta: (2022-01-25, 21:29:15) -- Sziasztok! Fordítanám a Der Pass 2. évadát, de egyszerűen nem találom sem a már lefutott 2 részt letölteni, sem feliratot ezekhez... Ha valaki tud...
Ralome Kérések, kérdések, köszönetnyilvánítás 1 013 725 817 2022-01-26, 10:40:07
    Téma: Feliratok értékelése
Üzenet: RE: Feliratok értékelése

Romeoo Írta: (2021-04-13, 17:28:42) -- Mor Tuadh Írta: (2021-04-13, 16:40:54) -- Ralome Írta: (2021-04-13, 16:33:49) -- Mor Tuadh Írta: (2021-04-13, 09:36:23) -- esetleg valami wakandai nyelven. -...
Ralome Kérések, kérdések, köszönetnyilvánítás 249 296 365 2021-04-14, 12:37:11
    Téma: Szótárgyűjtemény
Üzenet: RE: Szótárgyűjtemény

Több mint 25 indiai nyelv angolra: https://dsal.uchicago.edu/dictionaries/list.html (Digitalizált könyvek, lehet keresni címszavakra/teljes tartalomra is.)
Ralome Segítség fordítóknak 32 70 233 2020-10-02, 10:55:30
    Téma: Fordítási kérdések
Üzenet: RE: Fordítási kérdések

Dark Archon Írta: (2020-08-05, 13:20:22) -- wanted to pick my brain about it. // amire engem akart beszervezni. So you gave him your take on it. // Így belement a dologba. -- Itt nem a beszervezésrő...
Ralome Segítség fordítóknak 787 792 903 2020-08-06, 11:02:04
    Téma: Hogyan kell átírni?
Üzenet: RE: Hogyan kell átírni?

eszticsillag Írta: (2020-03-17, 21:44:43) -- Néztem az átírós topicot, az alapján ebből ezt szültem, de jó lenne, ha valaki megerősítene, vagy kijavítana. Raakaan el-Farah => Rákán el-Fáráh Kös...
Ralome Segítség fordítóknak 32 43 786 2020-03-18, 00:25:32
    Téma: Egyéb feliratozási kérdések
Üzenet: RE: Egyéb feliratozási kérdések

AuroraBorealis Írta: (2020-01-18, 17:20:57) -- Sziasztok! Épp a Der Pass c. német sorozatot fordítom német feliratról. Azt tapasztalom folyamatosan, hogy random sorokat kihagy a SW, pedig a .srt f...
Ralome Segítség fordítóknak 201 205 131 2020-01-19, 00:05:19
    Téma: Fordítási kérdések
Üzenet: RE: Fordítási kérdések

oldfan Írta: (2019-11-27, 15:20:32) -- mata Írta: (2019-11-27, 11:52:02) -- eszticsillag Írta: (2019-11-27, 11:17:53) -- To tie it up here in the fourth quarter. -- 16-17: A Comets gondolom, a csap...
Ralome Segítség fordítóknak 787 792 903 2019-11-28, 00:06:08
    Téma: Sorozatfordítást kérek
Üzenet: RE: Sorozatfordítást kérek

imrus Írta: (2019-10-28, 23:10:33) -- oh kosz :D ezt eszre is vettem :D inkabb arra lettem volna kivancsi, hogy annyi mindent forditanak/forditotok, hogy erre miert nem jut ido? vagy senkit sem erdek...
Ralome Kérések, kérdések, köszönetnyilvánítás 2 229 1 839 249 2019-10-29, 00:06:13
    Téma: Feliratok értékelése
Üzenet: RE: Feliratok értékelése

churi Írta: (2019-09-27, 20:50:55) -- Ezért fordulok most ide hogy megkérdezzem a forrastol: igaza van-e ismeretlen levelezomnek, és tényleg hagyjam abba a hibajavitasokat, vagy pedig folytathatom a ...
Ralome Kérések, kérdések, köszönetnyilvánítás 249 296 365 2019-09-27, 23:18:33
    Téma: Fordítási kérdések
Üzenet: RE: Fordítási kérdések

elsys Írta: (2019-09-16, 14:27:34) -- Sziasztok! Elakadtam egy szójátéknál. A főszereplő srácunk kockás nyakkendőt visel, ez lenne a párbeszéd: A: I hate to break this to you, but taking this l...
Ralome Segítség fordítóknak 787 792 903 2019-09-16, 22:41:24
    Téma: Hogyan kell átírni?
Üzenet: RE: Hogyan kell átírni?

elsys Írta: (2019-09-06, 20:18:42) -- Sziasztok! Lenne pár kínai név, amit magyarosítani kellene. Van akinél még nem derült ki keresztnév, úgyhogy valószínűleg még jelentkezünk későbbi részeknél :D ...
Ralome Segítség fordítóknak 32 43 786 2019-09-06, 23:14:54
    Téma: Egyéb feliratozási kérdések
Üzenet: RE: Egyéb feliratozási kérdések

Menzer Írta: (2019-08-05, 09:55:04) -- Sziasztok! Régebben volt a fórumon olyan topik, hogy "Segítség hallás után fordítóknak", de nem találok ilyet most, ezért írom ide. Jött hosszabb előzetes...
Ralome Segítség fordítóknak 201 205 131 2019-08-05, 13:25:29
    Téma: Feliratok értékelése
Üzenet: RE: Feliratok értékelése

Atypical S01E07: 206 00:13:54,270 --> 00:13:56,300 Apu úgy hívja, dzsointot tekerünk, 207 00:13:56,330 --> 00:14:00,350 ami hülyeség, de segít megtudnom, mire számíthatok. 208 00:14:00...
Ralome Kérések, kérdések, köszönetnyilvánítás 249 296 365 2019-04-16, 19:36:42
    Téma: Filmfordítás bejelentése
Üzenet: RE: Filmfordítás bejelentése

Boarding School (https://www.imdb.com/title/tt6224502/) folyamatban.
Ralome Bejelentések 301 438 088 2019-03-28, 20:41:30
    Téma: Filmfordítás bejelentése
Üzenet: RE: Filmfordítás bejelentése

Piercing (https://www.imdb.com/title/tt6516314/) folyamatban.
Ralome Bejelentések 301 438 088 2019-02-27, 16:33:05
    Téma: Helyzetjelentések
Üzenet: RE: Filmfordítás bejelentése

Ralome Írta: (2018-06-03, 14:00:04) -- The Cured (https://www.imdb.com/title/tt3463106/) folyamatban. Szépen lassan  :) -- Na beküldtem :-)
Ralome Bejelentések 951 1 076 111 2018-06-06, 13:03:25
    Téma: Filmfordítás bejelentése
Üzenet: RE: Filmfordítás bejelentése

The Cured (https://www.imdb.com/title/tt3463106/) folyamatban. Szépen lassan  :)
Ralome Bejelentések 301 438 088 2018-06-03, 14:00:04
    Téma: Helyzetjelentések
Üzenet: RE: Sorozatfordítás bejelentése

Ralome Írta: (2018-05-06, 18:08:13) -- anneshirley83 Írta: (2018-04-29, 22:45:06) -- Hírek:  McMaffia: fordító elhavazódott, de mostanában végez/végzett a vizsgáival és visszatér Alias Grace: ...
Ralome Bejelentések 951 1 076 111 2018-05-09, 14:55:22
    Téma: Helyzetjelentések
Üzenet: RE: Sorozatfordítás bejelentése

anneshirley83 Írta: (2018-04-29, 22:45:06) -- Hírek:  McMaffia: fordító elhavazódott, de mostanában végez/végzett a vizsgáival és visszatér Alias Grace: Fordító eltűnni látszik. Ha hétvégéig ne...
Ralome Bejelentések 951 1 076 111 2018-05-06, 18:08:13
    Téma: Helyzetjelentések
Üzenet: RE: Filmfordítás bejelentése

Ralome Írta: (2018-04-16, 17:53:35) -- I Kill Giants folyamatban. -- Beküldve :-)
Ralome Bejelentések 951 1 076 111 2018-04-17, 18:57:39