Keresési eredmények
Hozzászólások			Szerző	Fórum	Hozzászólások	Megtekintések	Beküldve [növekvő]
		Téma: Köszönetnyilvánítások Üzenet: RE: Köszönetnyilvánítások @FatterJocco (https://forum.feliratok.eu/member.php?action=profile&uid=908) nagyszerű munkáját köszönöm a Blue Light első évadján! Sosem hittem volna, hogy ennyire ki vagyok éhezve egy jó zsarusoro...	symor	Kérések, kérdések, köszönetnyilvánítás	11 723	6 463 557	2024-04-08, 00:20:44
		Téma: Köszönetnyilvánítások Üzenet: RE: Köszönetnyilvánítások Hatalmas köszönet a Blue Lights fordításáért FatterJocco-nak! A hónap legkellemesebb meglepetése volt, hogy felkerült az 1. rész.	symor	Kérések, kérdések, köszönetnyilvánítás	11 723	6 463 557	2024-03-11, 17:56:24
		Téma: Filmfordítást kérek Üzenet: RE: Filmfordítást kérek Sziasztok! Lefordítottam a 20 Days in Mariupol című dokumentumfilmet az ukrán háború ismert katlanjából. https://youtu.be/9H_Fg_5x4ME?si=RmdWLECN20eaBmlm Nem vagyok fordító így a legjobb belátáso...	symor	Kérések, kérdések, köszönetnyilvánítás	1 425	1 254 749	2024-01-14, 04:13:23
		Téma: Filmfordítást kérek Üzenet: RE: Filmfordítást kérek Sziasztok! Egy fájdalmas, de szükségszerű feladatra kérnék vállalkozó fordítót, vagy fordítókat:https://youtu.be/9H_Fg_5x4ME?si=WkIA65W_0NR2MMl8 A 20 days in Mariupol című dokumentumfilmhez szer...	symor	Kérések, kérdések, köszönetnyilvánítás	1 425	1 254 749	2023-12-27, 04:42:55
		Téma: Filmfordítást kérek Üzenet: RE: Filmfordítást kérek Kedves Killing Eve és Jodie Comer Rajongó Fordítók :idea: Felkerült az oldalra Comer Tony díjas színházi alakítása a minden elismerést méltán besöprő Prima Facie című darab felvételének angol ford...	symor	Kérések, kérdések, köszönetnyilvánítás	1 425	1 254 749	2023-10-02, 20:23:36
		Téma: Köszönetnyilvánítások Üzenet: RE: Köszönetnyilvánítások Hálásan köszönöm a Derry Girls 1. évadjának web időzítését, egy újabb klasszikussal gazdagodtam!	symor	Kérések, kérdések, köszönetnyilvánítás	11 723	6 463 557	2022-10-12, 17:11:48
		Téma: Sorozatfordítást kérek Üzenet: RE: Sorozatfordítást kérek Sziasztok! A The Bear című sorozathoz szeretnék vállalkozó fordítót kérni! https://youtu.be/y-cqqAJIXhshttps://youtu.be/IgWhWRCF1EA Miért? °Mert nem gumiruhában ugrándozó szociopata antihő...	symor	Kérések, kérdések, köszönetnyilvánítás	2 237	1 887 919	2022-07-28, 00:12:05
		Téma: Sorozatfordítást kérek Üzenet: RE: Sorozatfordítást kérek symor Írta: (2022-06-18, 01:00:12) -- Sziasztok! A The Old Man kormányzati bérgyilkosos drámához szeretnék feliratot kérni! Ha valakinek radar alatt maradt volt ez a zseniális Jeff Bridges viss...	symor	Kérések, kérdések, köszönetnyilvánítás	2 237	1 887 919	2022-06-24, 22:45:53
		Téma: Sorozatfordítást kérek Üzenet: RE: Sorozatfordítást kérek Sziasztok! A The Old Man kormányzati bérgyilkosos drámához szeretnék feliratot kérni! Ha valakinek radar alatt maradt volt ez a zseniális Jeff Bridges visszatérése, végre egészségesen, mint öreg...	symor	Kérések, kérdések, köszönetnyilvánítás	2 237	1 887 919	2022-06-18, 01:00:12
		Téma: Sorozatfordítást kérek Üzenet: RE: Sorozatfordítást kérek Sziasztok! A  Shoresy című kanadai hokis sorozathoz szeretnék fordítást kérni! - ami az utánozhatatlanul mocskos, érett, egyéni humorú Jared Keeso fékezhetetlen pofázásából virágzott ki ismét a L...	symor	Kérések, kérdések, köszönetnyilvánítás	2 237	1 887 919	2022-05-31, 00:02:18
		Téma: Köszönetnyilvánítások Üzenet: RE: Köszönetnyilvánítások Hálás köszönetem L.A.C.Y. és jurax munkájáért a Cyborgs - Heroes Never Die Brrip verzióihoz! Nézze, aki teheti a mai ukrán-orosz háborúnak ad egy tanulságos keretet a film!	symor	Kérések, kérdések, köszönetnyilvánítás	11 723	6 463 557	2022-03-17, 21:31:54
		Téma: Köszönetnyilvánítások Üzenet: RE: Köszönetnyilvánítások Hálás köszönetem Zire és KataBlanka munkájának a Mayor of Kingstown részeit illetően! Jelenleg szerintem ez az egyetlen sorozat ami az egykori Shields és SoA méltó örököse lehet! https://thumbs.gfyca...	symor	Kérések, kérdések, köszönetnyilvánítás	11 723	6 463 557	2022-01-30, 20:38:19
		Téma: Sorozatfordítást kérek Üzenet: RE: Sorozatfordítást kérek Tisztelt Fordítók! A két legújabb Taylor Sheridan sorozathoz a Mayor of Kingstown (befejezett) és 1883 (jelenleg is futó) remekművekhez szeretném a figyelmeteket és munkátokat kérni! https://youtu.b...	symor	Kérések, kérdések, köszönetnyilvánítás	2 237	1 887 919	2022-01-09, 21:48:18
		Téma: Köszönetnyilvánítások Üzenet: RE: Köszönetnyilvánítások Hálás köszönetem A 317-es szakasz feliratáért! Igazi hiánypótló feltöltés!	symor	Kérések, kérdések, köszönetnyilvánítás	11 723	6 463 557	2021-11-03, 01:49:02
		Téma: Köszönetnyilvánítások Üzenet: RE: Köszönetnyilvánítások Köszönöm MonstR-nek a The Looming Tower fordítását! Hiánypótló, kiváló munka, amiért hálás vagyok!	symor	Kérések, kérdések, köszönetnyilvánítás	11 723	6 463 557	2020-06-08, 22:24:23
		Téma: Köszönetnyilvánítások Üzenet: RE: Köszönetnyilvánítások Most darálom éppen az elhanyagolt sorozatévadokat és belefutottam a The Looming Towerbe.  Nagyon jó! Köszönöm Riximus és MonstR munkáját az eddigieken, egy élmény amin dolgoztak eddig! El sem akaro...	symor	Kérések, kérdések, köszönetnyilvánítás	11 723	6 463 557	2020-05-10, 02:46:44
		Téma: Sorozatfordítást kérek Üzenet: RE: Sorozatfordítást kérek Mor Tuadh Írta: (2020-04-21, 16:02:39) -- symor Írta: (2020-04-21, 15:33:14) -- Sziasztok! Csabpar akkor hivatalosan elvállalta, vagy egy epizódos fellángolás az egész?! -- Mint láthatod a feli...	symor	Kérések, kérdések, köszönetnyilvánítás	2 237	1 887 919	2020-04-21, 17:21:49
		Téma: Sorozatfordítást kérek Üzenet: RE: Sorozatfordítást kérek symor Írta: (2020-04-14, 06:23:31) -- Sziasztok! A legendák hivatala / Le Bureau des Légendes / The Bureau című sorozat, legújabb 5. évadjához szeretnék feliratot és fordítást kérni! Nem kertel...	symor	Kérések, kérdések, köszönetnyilvánítás	2 237	1 887 919	2020-04-21, 15:33:14
		Téma: Sorozatfordítást kérek Üzenet: RE: Sorozatfordítást kérek Sziasztok! A legendák hivatala / Le Bureau des Légendes / The Bureau című sorozat, legújabb 5. évadjához szeretnék feliratot és fordítást kérni! Nem kertelek, a lehető legnehezebb fordítások egy...	symor	Kérések, kérdések, köszönetnyilvánítás	2 237	1 887 919	2020-04-14, 06:23:31
		Téma: Köszönetnyilvánítások Üzenet: RE: Köszönetnyilvánítások Balibacsika köszönöm a The Bureau új 4. évadján végzett munkádat! Továbbra is nagyon érdekes és izgalmas, amellett, hogy aktuális és jelentős témák kulisszáira világít rá - simán az eddig látott le...	symor	Kérések, kérdések, köszönetnyilvánítás	11 723	6 463 557	2018-12-19, 23:21:11
		Téma: Sorozatfordítást kérek Üzenet: RE: Sorozatfordítást kérek Sziasztok! Ismét egy minőségi európai sorozatra szeretném felhívni a vállalkozó fordítók figyelmét: 4BLOCKS - német alvilági dráma A sorozat a méltán ismert Gomorra és Suburra hullámait igyek...	symor	Kérések, kérdések, köszönetnyilvánítás	2 237	1 887 919	2018-01-14, 02:32:51