This forum uses cookies
This forum makes use of cookies to store your login information if you are registered, and your last visit if you are not. Cookies are small text documents stored on your computer; the cookies set by this forum can only be used on this website and pose no security risk. Cookies on this forum also track the specific topics you have read and when you last read them. Please confirm whether you accept or reject these cookies being set.

A cookie will be stored in your browser regardless of choice to prevent you being asked this question again. You will be able to change your cookie settings at any time using the link in the footer.

Keresési eredmények
Hozzászólások Szerző Fórum Hozzászólások Megtekintések Beküldve [növekvő]
  Thumbs Up Téma: Köszönetnyilvánítások
Üzenet: Köszönetnyilvánítások

Kedves fordítók, nagyon köszönöm a feliratokat! :) - The Alienist S01E08:  Zire & anneshirley83 - The End of the F***ing World S01E07: Mougrimm - La Casa de Papel S01E01-02: BRNSD  (köszi Mor Tuadh...
Reeka Kérések, kérdések, köszönetnyilvánítás 11 661 6 328 872 2018-03-21, 10:31:24
    Téma: Köszönetnyilvánítások
Üzenet: RE: Köszönetnyilvánítások

daydreamermofo:  Köszi a The Outsider feliratot. :)
jivanmukta Kérések, kérdések, köszönetnyilvánítás 11 661 6 328 872 2018-03-18, 09:49:12
    Téma: Köszönetnyilvánítások
Üzenet: RE: Köszönetnyilvánítások

quinnell - Waco eszticsillag - Arrow  Pilot - Lethal Weapon Anonymus - Damnation Kai & DennyKeh - American Crime Story Pilot & Szaki - Chicago Fire cateye & PhilKessel - Madam Secretary Menzer ...
alfa Kérések, kérdések, köszönetnyilvánítás 11 661 6 328 872 2018-02-07, 14:53:09
    Téma: Egyéb feliratozási kérdések
Üzenet: RE: Egyéb feliratozási kérdések

daydreamermofo Írta: (2018-01-23, 17:40:27) -- Hali! A 6.0-ás Subtitle Workshopban meg lehet oldani, hogy egy felirattábla alul, egy pedig a képernyő tetején jelenjen meg? Vagy egyáltalán hogy fel...
Szandii Segítség fordítóknak 201 205 130 2018-01-23, 18:03:58
    Téma: Fordítási kérdések
Üzenet: RE: Fordítási kérdések

daydreamermofo Írta: (2018-01-10, 23:01:30) -- Sziasztok! Kérnék egy kis segítséget! A jelenetben egy részeg ír úriember szerepel, akit ezzel vádol meg egy pasi: - You boozy mick. Azt jelenti kb. ...
St4nt0N Segítség fordítóknak 787 792 898 2018-01-11, 00:02:57