Super Subtitles Fórum - A feliratok.eu hivatalos fóruma

1 616 131

2023-12-14, 19:51:16

Téma: Köszönetnyilvánítások
Üzenet: RE: Köszönetnyilvánítások

"Mivel senki sem állt neki, és SubRip sincs jelenleg láthatáron, ezért (J1GG4, eszticsillag)gal lefordítjuk a The Walking Dead: Dead Cityt. Mindössze hat rész, rohamtempót ne várjatok, de azért i...

ugk

6 465 572

2023-06-16, 14:38:50

Téma: Köszönetnyilvánítások
Üzenet: RE: Köszönetnyilvánítások

annamria.veres Írta: (2022-06-14, 08:29:00) -- Bár nem tudom, kit vagy mit rejt az Anonymus név, nagyon hálás vagyok a Turner and Hooch 1. évad magyar feliratáért. Már régóta szerettem volna megnézni...

Mor Tuadh

6 465 572

2022-06-14, 10:10:03

Téma: Sorozatfordítás bejelentése
Üzenet: RE: Sorozatfordítás bejelentése

Sziasztok! Mivel augusztus végéig jelenleg nincs fordítandó sorozatom, ezért bevállalom a 9-1-1 utolsó 3 részének a fordítását. Az új évadot egyelőre nem, mert nem tudom, hogy fogok idővel állni, és h...

Kai_Subs

991 509

2021-07-29, 19:40:23

Téma: Helyzetjelentések
Üzenet: RE: Helyzetjelentések

Debris 1x01 magyar... https://m.blog.hu/qu/quinnell/image/mail_v1_resize.gif Jó szórakozást hozzá...

Maci Laci

1 091 272

2021-03-05, 13:32:23

Téma: Letöltőhelyek listája
Üzenet: RE: Letöltőhelyek listája

Ajánlott letöltőhelyek, ha nem vagy bent privát oldalakon: frissítés időpontja: 2020. május 24. Frissítettem az ajánlott letöltőhelyek listáját. Ha tudtok valami jó oldalt, osszátok meg velünk, és...

Mor Tuadh

62 524

2020-05-24, 00:40:10

Téma: Köszönetnyilvánítások
Üzenet: RE: Köszönetnyilvánítások

Köszönjük a Homelandre érkezett sok köszönetet, nagyon motiváló!:)

marcoverde

6 465 572

2020-02-14, 10:27:50

Téma: Köszönetnyilvánítások
Üzenet: RE: Köszönetnyilvánítások

Sziasztok fordítók! Rég óta töltöm le az általatok készített sorozatok feliratait. Itt szeretném megköszönni sokatok munkáját, fordítását. Nagyon nagyok vagytok, köszi 1000x. Szép napot neketk.

Hanemmost

6 465 572

2019-11-13, 10:26:40

Téma: Helyzetjelentések
Üzenet: RE: Helyzetjelentések

Goliath 3.évad Az első rész felénél járok, viszont most több ZH-ra való készülés miatt jövő hét csütörtökig nem tudok vele sokat foglalkozni, ezért az első rész előreláthatólag jövő hét vége/azutáni ...

Hanzeed

1 091 272

2019-10-10, 15:45:52

Téma: Helyzetjelentések
Üzenet: RE: Helyzetjelentések

Fogom fordítani a Goliath 3. évadját, de egyelőre nem tudom pontosan megmondani, hogy milyen ütemben, mert egyetem van, továbbá egy hete valami nagy katasztrófa történhetett errefele a UPC-nél, mert a...

Hanzeed

1 091 272

2019-10-04, 08:55:07

Téma: Sorozatfordítás bejelentése
Üzenet: RE: Sorozatfordítás bejelentése

Bevállalom a Private eyes 3. évadját... a 2. évad most megy a tévében szinkronosan. Ha később lesz időm és van rá igény, esetleg bepötyögöm majd.

Matyika29

991 509

2019-06-26, 19:15:24

Téma: Mikor lesz kész a felirat?
Üzenet: RE: Mikor lesz kész a felirat?

Riki113 Írta: (2019-05-05, 21:04:28) -- Sziasztok! A Trapped sorozatról érdeklődnék? Nagyon rég volt új rész fordítva. Előre is köszi! -- Szia! Kínkeservesen ugyan, de készül a felirat. Szö...

Mr. Bishop®

1 616 131

2019-05-05, 21:54:48

Téma: Sorozatfordítást kérek
Üzenet: RE: Sorozatfordítást kérek

Optimista Írta: (2019-03-31, 12:57:54) -- Sziasztok! Szeretném megkérdezni, hogy a Gomorra 4. évadának a fordítása várható majd? Köszönöm szépen. -- Beszéltem Csabpar-ral.A válasz igen és má...

Romeoo

2 237

1 888 857

2019-03-31, 19:47:20

Téma: Sorozatfordítást kérek
Üzenet: RE: Sorozatfordítást kérek

Sziasztok! Szeretném megkérdezni, hogy a Gomorra 4. évadának a fordítása várható majd? Köszönöm szépen.

Optimista

2 237

1 888 857

2019-03-31, 12:57:54

Téma: Köszönetnyilvánítások
Üzenet: RE: Köszönetnyilvánítások

Nagyon szívesen a Vikingset @Izsi555 (https://forum.feliratok.eu/member.php?action=profile&uid=1484) , @press68 (https://forum.feliratok.eu/member.php?action=profile&uid=170) , @Lilith (https://forum....

Szaki

6 465 572

2019-01-24, 20:28:23

Téma: Köszönetnyilvánítások
Üzenet: RE: Köszönetnyilvánítások

Nagyon szívesen mindenkinek a Rayt! Én is köszönöm azoknak, akik rendszeresen megköszönték a munkámat!

Hegeman

6 465 572

2019-01-14, 19:54:50

Téma: Helyzetjelentések
Üzenet: RE: Helyzetjelentések

Elkészült a Vikings 5x16 felirata. Beküldve. Jó szórakozást hozzá!

Szaki

1 091 272

2019-01-05, 12:32:40

Téma: Köszönetnyilvánítások
Üzenet: RE: Köszönetnyilvánítások

Köszönöm szépen mindenkinek az egész éves munkáját (Feliratadminok-nak,Fórummoderátorok-nak,Fordítók-nak). Remélem jövőre is ilyen Szuper lesz az oldal (vagy még jobb). Mindenkinek B.U.É.K https:...

Romeoo

6 465 572

2018-12-31, 18:40:33

Téma: Helyzetjelentések
Üzenet: RE: Helyzetjelentések

Vikings 5x11 beküldve. Jó szórakozást hozzá!

Szaki

1 091 272

2018-12-01, 10:19:44

Téma: Mikor lesz kész a felirat?
Üzenet: RE: Mikor lesz kész a felirat?

Aeryn Írta: (2018-11-10, 21:44:46) -- Sziasztok! A 12 Monkeys 4. évadának további részeiről szeretnék érdeklődni. Előre is köszi! -- Szia! Egyedül viszem tovább az évadot. Két rész készen va...

SergAdama

1 616 131

2018-11-10, 21:59:37

Téma: Helyzetjelentések
Üzenet: RE: Helyzetjelentések

A Fear the Walking Dead eheti részének felirata kicsit késni fog, csütörtök-péntek magasságában várható csak. Pár rész kivételével az összes részt pötyögnöm kellett, mivel a drágalátos AMC kifelejti ...

J1GG4

1 091 272

2018-09-25, 21:20:44

Téma: Sorozatfordítás bejelentése
Üzenet: RE: Filmfordítás bejelentése

Sziasztok! Újoncként elkezdeném az Ozark fordítását a 2. évadtól.

euphroszine

991 509

2018-09-20, 11:30:50

Téma: Adminok figyelmébe
Üzenet: RE: Adminok figyelmébe

remi Írta: (2018-09-14, 21:17:13) -- ugk Írta: (2018-09-14, 17:07:33) -- Hello Biztos tudjátok, de azért jelzem, nem működik a feliratok.info -- Még mindig nem, legalábbis nálam. -- Kiírtuk twi...

J1GG4

839

841 524

2018-09-14, 22:34:29

Téma: 2018. augusztus-december közötti időszak új brit sorozatai
Üzenet: 2018. augusztus-december közötti időszak új brit s...

A 2018. augusztus-december közötti időszak új brit sorozatai Legutóbbi frissítés: 2018. november 13. A sorozatok vállalhatósága tekintetében itt található adatok csak tájékoztató jellegűek, továbbra ...

Mor Tuadh

Archivált topikok

8 584

2018-09-10, 22:06:53

Téma: Mikor lesz kész a felirat?
Üzenet: RE: Mikor lesz kész a felirat?

Bence22 Írta: (2018-09-02, 17:27:20) -- A Very English scandal 3. és egyben az utolsó részének magyar felirata mikor várható? -- Kedves Bence22! Ma fejeztem be, még átnézem, utána beküldöm. Így ...

kkata

1 616 131

2018-09-03, 18:32:26

Téma: Idegen szavak toldalékolása
Üzenet: Idegen szavak toldalékolása

Készítettünk egy összefoglalót az idegen szavak toldalékolásáról. Az alábbi linken olvashatjátok. Idegen szavak toldalékolása (https://docs.google.com/document/d/1hE3OZtRivQI3GstVXrzwmze2e6oRadAjg_...

vbalazs91

Segítség fordítóknak

8 048

2018-08-09, 22:10:42

Téma: Sorozatfordítás bejelentése
Üzenet: RE: Sorozatfordítás bejelentése

Teddypickerrel előfoglalnánk a Sean Penn és Natascha McElhone főszereplésével szeptemberben érkező The First fordítását.

Riximus

991 509

2018-07-30, 23:07:07

Téma: Köszönetnyilvánítások
Üzenet: RE: Köszönetnyilvánítások

Köszönöm mindenkinek, aki velem követte a Colonyt hétről hétre, és lelkesedéssel várta a feliratokat! Külön köszönöm pittykének a hozzájárulását! Munkájával mindig feljebb tudta tolni a lécet és em...

timrob

6 465 572

2018-07-27, 20:44:38

Téma: Köszönetnyilvánítások
Üzenet: RE: Köszönetnyilvánítások

Millió köszönet: @J1GG4 @pittyke @timrob-nak a Colony.S03E011 rész fordításáért. Előre is J1GG4. :cool:

Romeoo

6 465 572

2018-07-15, 15:08:35

Téma: Mikor lesz kész a felirat?
Üzenet: RE: Mikor lesz kész a felirat?

kata111 Írta: (2018-07-14, 18:36:36) -- Hanzeedtol l kerdezem, hogy a Goliath 2 eved forditasa mikorra varhato? koszi! -- Szia! Tegnapelőtt küldtem el az évadzárót átnézésre. Nem tudok pontos...

Hanzeed