+- Super Subtitles Fórum - A feliratok.eu hivatalos fóruma (https://forum.feliratok.eu)
+-- Fórum: Nyilvános fórumok (https://forum.feliratok.eu/forumdisplay.php?fid=4)
+--- Fórum: Kérések, kérdések, köszönetnyilvánítás (https://forum.feliratok.eu/forumdisplay.php?fid=30)
+--- Téma: Magyar SubRipet kérek (/showthread.php?tid=67)
RE: Magyar SubRipet kérek - remi - 2022-04-20
(2022-04-19, 18:01:35)J1GG4 Írta: Négy napja elérhetőek az első évad magyar és angol feliratai az oldalon: https://www.feliratok.info/index.php?sid=8839
A francba, pedig rákerestem. Biztos az aposztróf miatt nem jött egyből a találat.
Köszi a választ!
RE: Magyar SubRipet kérek - J1GG4 - 2022-04-20
(2022-04-20, 07:09:53)remi Írta:(2022-04-19, 18:01:35)J1GG4 Írta: Négy napja elérhetőek az első évad magyar és angol feliratai az oldalon: https://www.feliratok.info/index.php?sid=8839
A francba, pedig rákerestem. Biztos az aposztróf miatt nem jött egyből a találat.
Köszi a választ!
Nincs mit.Sorozatokat a második sorban ("Sorozat neve") érdemes keresni, ha elkezded írni, feldobja a címét, ha fent van nálunk is.
Akár magyar címmel is lehet keresni, ha bonyolult az eredetije.
RE: Magyar SubRipet kérek - George Bailey - 2022-04-21
Ehhez van?
https://www.imdb.com/title/tt0218505/?ref_=tt_sims_tt_i_3
RE: Magyar SubRipet kérek - J1GG4 - 2022-04-21
(2022-04-21, 10:11:55)George Bailey Írta: Ehhez van?
https://www.imdb.com/title/tt0218505/?ref_=tt_sims_tt_i_3
Maxon nincs fent.
RE: Magyar SubRipet kérek - Mor Tuadh - 2022-04-21
(2022-04-21, 10:11:55)George Bailey Írta: Ehhez van?
https://www.imdb.com/title/tt0218505/?ref_=tt_sims_tt_i_3
A justwatch.comon tudod ellenőrizni, mi hol érhető el Magyarországon, ha elérhető egyáltalán.
Emellett használható:
unogs.com a Netflixhez
dsny.pl a Disney+-hoz
RE: Magyar SubRipet kérek - Romeoo - 2022-04-24
Sziasztok!
Ehhez a The Man Who Fell to Earth sorozathoz lesz subrip esetleg??
(Showtime-os nem nagyon szokott,de hátha)
https://www.imdb.com/title/tt10758074/
RE: Magyar SubRipet kérek - ugk - 2022-04-28
Hello,
ehhez várható SubRip mostanában: https://www.imdb.com/title/tt13111040/
vagy inkább miután itthon is elindult a Paramount+
Köszönöm
RE: Magyar SubRipet kérek - Mandolin - 2022-05-03
Sziasztok!
Egy emlékezetes nyár című francia filmhez szeretnék magyar feliratot kérni.
Netflixen elvileg van hozzá.
Une fille facile (2019)
Köszönöm előre is!
RE: Magyar SubRipet kérek - greka - 2022-05-04
(2022-05-03, 23:51:08)Mandolin Írta: Sziasztok!
Egy emlékezetes nyár című francia filmhez szeretnék magyar feliratot kérni.
Netflixen elvileg van hozzá.
Une fille facile (2019)
Köszönöm előre is!
Szia! Most már megtalálod az oldalon: https://feliratok.eu/index.php?fid=587395
RE: Magyar SubRipet kérek - Romeoo - 2022-05-05
Sziasztok!
Gondolom ,csak holnap lesz hozzá Subrip The Staircase (Az utolsó lépcsőfok) sorozathoz.
(május 6-án érkezik az HBO Maxra.)
https://www.imdb.com/title/tt11324406/
Előre is köszönöm majd aki felrakja
RE: Magyar SubRipet kérek - J1GG4 - 2022-05-05
(2022-05-05, 14:07:33)Romeoo Írta: Sziasztok!
Gondolom ,csak holnap lesz hozzá Subrip The Staircase (Az utolsó lépcsőfok) sorozathoz.
(május 6-án érkezik az HBO Maxra.)
https://www.imdb.com/title/tt11324406/
Előre is köszönöm majd aki felrakja
Bizonyára lesz hozzá holnap, még nem elérhető Maxen, ilyesmiket felesleges kérni, mert úgyis rippeljük, amint van egy kis időnk.
RE: Magyar SubRipet kérek - remi - 2022-05-06
(2022-05-05, 19:38:07)J1GG4 Írta: Bizonyára lesz hozzá holnap, még nem elérhető Maxen, ilyesmiket felesleges kérni, mert úgyis rippeljük, amint van egy kis időnk.
Elég nagy káosz lehet az edzsbíjónál, még mindig. Az eddig kiadott 3 részből kettő van meg szinkronnal, de az eddig megjelent rilízekben csak a 1X02-höz van magyar felirat is.
Bosch: Legacy, ezt írják a junkien:
A délelőtt folyamán itthon is felkerült a Prime Video-ra magyar felirattal. Más kérdés, hogy a hetedik évad aktiválásáról a jelek szerint elfeledkeztek, vagy valami jogi dolog hátráltatja őket, pedig külföldről az is elérhető magyarul.
RE: Magyar SubRipet kérek - Draugr - 2022-05-18
Sziasztok!
Várható a The Northman c. filmnek subrip?
Köszönöm a válaszokat!
RE: Magyar SubRipet kérek - alex26_forevermagix - 2022-05-20
Bocsi, ha butaságot kérdezek. A Moon Knight S01E06 subrip várható valamikor? Csak nem értem, hogy mi történt, mert a többi rész az angol után nem sokkal már felkerült. Előre is köszi, ha valakinek van erről valami naprakész infója
RE: Magyar SubRipet kérek - Mor Tuadh - 2022-05-20
(2022-05-20, 16:01:23)alex26_forevermagix Írta: Bocsi, ha butaságot kérdezek. A Moon Knight S01E06 subrip várható valamikor? Csak nem értem, hogy mi történt, mert a többi rész az angol után nem sokkal már felkerült. Előre is köszi, ha valakinek van erről valami naprakész infója
Még nem került fel a Disney+-ra, nem tudjuk.
RE: Magyar SubRipet kérek - remi - 2022-05-22
Ehhez:
https://www.imdb.com/title/tt13315664/ (Troppo)
elképzelhető valamikor subrip? A korábbi trailerekben (meg rilízekben) ABC iwiev (vagy mi) logója volt, a frissekben meg freewee.
2-3 színész is van benne aki miatt érdekelne.
RE: Magyar SubRipet kérek - Mor Tuadh - 2022-05-22
(2022-05-22, 09:48:17)remi Írta: Ehhez:
https://www.imdb.com/title/tt13315664/ (Troppo)
elképzelhető valamikor subrip? A korábbi trailerekben (meg rilízekben) ABC iwiev (vagy mi) logója volt, a frissekben meg freewee.
2-3 színész is van benne aki miatt érdekelne.
Ez az ABC nem az az ABC.
Ez az Australian Broadcasting Corporation sorozata, aminek - ha jól látom - semmi köze az amcsi ABC-hez és a Disney-hez.
Az iwiew pedig az ABC AU saját streamingje.
Ez a Freevee viszont valami Amazon channelnek tűnik, szóval végül is bármi lehetséges.
RE: Magyar SubRipet kérek - remi - 2022-05-22
(2022-05-22, 10:05:56)Mor Tuadh Írta: Ez a Freevee viszont valami Amazon channelnek tűnik, szóval végül is bármi lehetséges.
A Freevee állítólag nemrég még "IMDB TV" néven futott. A Bosch: Legacy-nál is biztos voltam benne, hogy nem lesz hozzá subrip, aztán mégis lett logómentes videó és felirat is és csak 1-2 nap csúszással. Hátha ezek is felkerülnek a prime-ra is és csinálnak hozzá feliratot. Ha nem akkor kénytelen leszek angolul nézni, de ha valami nagyon ausszi inglis akkor szinte biztosan nem fogom megfelelően érteni.
RE: Magyar SubRipet kérek - Necross - 2022-05-23
Helló!
Valaki rákukkantana a Netflixen a Ghost in the Shell: SAC 2045 2. évadjára?
A kijött rilízek igencsak foghíjas felirat állománnyal rendelkeznek. Nem tudom ez azért van-e mert nem aktiválták ezen a sorozaton a magyar speckót még, vagy valami egyéb okból maradt ki több más nyelv feliratával egyetemben.
Köszi!
RE: Magyar SubRipet kérek - ugk - 2022-05-30
Hello,
Kuponkirálynők (Queenpins) - https://www.imdb.com/title/tt9054192/
ehhez kérnék subrip-et
Léteznek szinkronos verziók, amelyekben van teljes magyar felirat, megoldható annak kinyerése...
Köszönöm