Super Subtitles Fórum - A feliratok.eu hivatalos fóruma
Magyar SubRipet kérek - Nyomtatható verzió

+- Super Subtitles Fórum - A feliratok.eu hivatalos fóruma (https://forum.feliratok.eu)
+-- Fórum: Nyilvános fórumok (https://forum.feliratok.eu/forumdisplay.php?fid=4)
+--- Fórum: Kérések, kérdések, köszönetnyilvánítás (https://forum.feliratok.eu/forumdisplay.php?fid=30)
+--- Téma: Magyar SubRipet kérek (/showthread.php?tid=67)

Oldalak: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47


RE: Magyar SubRipet kérek - Kai_Subs - 2024-05-28

(2024-05-28, 11:41:17)Maminti Írta: Sziasztok,
esetleg van arról infó, hogy a Welcome to Wrexham 03. évad 4 - 5. részéhez miért nincs magyar SubRip?
Vajon a következő részekhez sem várható? Sad

Erre nagyon egyszerű a válasz, mert nem volt kedvem kitenni...

Viccet félretéve, még nem aktiválták be őket. Ha felkerülnek, akkor az oldalon is megtalálod őket. Big Grin


RE: Magyar SubRipet kérek - Maminti - 2024-05-30

(2024-05-28, 12:44:25)Kai_Subs Írta:
(2024-05-28, 11:41:17)Maminti Írta: Sziasztok,
esetleg van arról infó, hogy a Welcome to Wrexham 03. évad 4 - 5. részéhez miért nincs magyar SubRip?
Vajon a következő részekhez sem várható? Sad

Erre nagyon egyszerű a válasz, mert nem volt kedvem kitenni...

Viccet félretéve, még nem aktiválták be őket. Ha felkerülnek, akkor az oldalon is megtalálod őket. Big Grin

Köszi a választ!


RE: Magyar SubRipet kérek - Romeoo - 2024-06-01

Sziasztok!

Holnap  kezdődik a Mayor of Kingstown 3.évadja (elvileg 6.-án meg jön a Skyshowtime-re)
Akkor csütörtökön ezek szerint lesz Subrip is ??

Előre is thanks


RE: Magyar SubRipet kérek - Kai_Subs - 2024-06-01

(2024-06-01, 18:58:51)Romeoo Írta: Sziasztok!

Holnap  kezdődik a Mayor of Kingstown 3.évadja (elvileg 6.-án meg jön a Skyshowtime-re)
Akkor csütörtökön ezek szerint lesz Subrip is ??

Előre is thanks

Igen, jön hozzánk is hetiben.


RE: Magyar SubRipet kérek - remi - 2024-06-11

Ehhez a sorozathoz:
Ricciardi nyomoz / Il Commissario Ricciardi
jelent meg ma NC-n felirat az első két részhez. Ránézésre valamiféle dub felirat lesz, nem tudom hogy lehet ezt megszerezni, talán csak a futó adás alól. Ha meglenne a többi is esetleg valahogy (szinkronnal már vagy egy éve elérhető az évad) akkor készítenék logómentes dual hangsávos évadpackot. Ha nem lehet valahogy kiripelni hamarabb akkor kénytelen leszek megvárni a többi részt.

Előre is köszi!


RE: Magyar SubRipet kérek - Mor Tuadh - 2024-06-11

(2024-06-11, 14:16:53)remi Írta: Ehhez a sorozathoz:
Ricciardi nyomoz / Il Commissario Ricciardi
jelent meg ma NC-n felirat az első két részhez. Ránézésre valamiféle dub felirat lesz, nem tudom hogy lehet ezt megszerezni, talán csak a futó adás alól. Ha meglenne a többi is esetleg valahogy (szinkronnal már vagy egy éve elérhető az évad) akkor készítenék logómentes dual hangsávos évadpackot. Ha nem lehet valahogy kiripelni hamarabb akkor kénytelen leszek megvárni a többi részt.

Előre is köszi!

Utánanézek, rengeteg teletextes feliratom van talonban.


RE: Magyar SubRipet kérek - remi - 2024-06-11

(2024-06-11, 17:46:39)Mor Tuadh Írta:
(2024-06-11, 14:16:53)remi Írta: Ehhez a sorozathoz:
Ricciardi nyomoz / Il Commissario Ricciardi
jelent meg ma NC-n felirat az első két részhez. Ránézésre valamiféle dub felirat lesz, nem tudom hogy lehet ezt megszerezni, talán csak a futó adás alól. Ha meglenne a többi is esetleg valahogy (szinkronnal már vagy egy éve elérhető az évad) akkor készítenék logómentes dual hangsávos évadpackot. Ha nem lehet valahogy kiripelni hamarabb akkor kénytelen leszek megvárni a többi részt.

Előre is köszi!

Utánanézek, rengeteg teletextes feliratom van talonban.

Köszi!
Eddig még sose találkoztam ilyen dub felirattal, ez vagy újdonság vagy eddig senki se vette a fáradságot, hogy leripelje.
A tavalyi meg az idei ripelések közt annyi a  különbség, hogy a tavalyiban asszem "MTVA" logó van a frissben meg "TV5" vagy "M5" vagy ilyesmi.
Mondjuk közben kiderült, hogy a logómentesnek gondolt változatok közül ami logómentes abban HC engsub van, amiben nincs abban meg RAI logó......
Viszont ha tudok készíteni jó dualost a magyar felirattal akkor az a magamfajta marginális kisebbségnek, aki ragaszkodik az eredeti hangsávhoz, nyelvtől függetlenül, mégiscsak egy kis plusz.


RE: Magyar SubRipet kérek - remi - 2024-06-13

Az lehetséges, hogy a Chylka S03-04-05 csak szinkronnal, felirat nélkül jött ki ma? A szinkront már látni egy-két helyen, de feliratot sehol.
Igaz a nagyok még nem ripelték ki HD/HUN szekciókba, de nálatok sincs még felirat.....

Szerk.:
tárgytalan, közben be tudtam szerezni máshol.


RE: Magyar SubRipet kérek - J1GG4 - 2024-06-14

(2024-06-13, 12:48:21)remi Írta: Az lehetséges, hogy a Chylka S03-04-05 csak szinkronnal, felirat nélkül jött ki ma? A szinkront már látni egy-két helyen, de feliratot sehol.
Igaz a nagyok még nem ripelték ki HD/HUN szekciókba, de nálatok sincs még felirat.....

Szerk.:
tárgytalan, közben be tudtam szerezni máshol.

Valamiért kimaradt anno, pótoltam.
Ha ilyesmit találsz, nyugodtan jelezd, ránézünk, és kiszedjünk, ha van magyar specifikáció.


RE: Magyar SubRipet kérek - remi - 2024-06-14

(2024-06-14, 09:28:23)J1GG4 Írta:
(2024-06-13, 12:48:21)remi Írta: Az lehetséges, hogy a Chylka S03-04-05 csak szinkronnal, felirat nélkül jött ki ma? A szinkront már látni egy-két helyen, de feliratot sehol.
Igaz a nagyok még nem ripelték ki HD/HUN szekciókba, de nálatok sincs még felirat.....

Szerk.:
tárgytalan, közben be tudtam szerezni máshol.

Valamiért kimaradt anno, pótoltam.
Ha ilyesmit találsz, nyugodtan jelezd, ránézünk, és kiszedjünk, ha van magyar specifikáció.

Köszi.
Igazából csak azért írtam mert azt hittem, hogy a MAX az indulásra való tekintettel jól megspórolta azt a néhány tízezer Ft-ot amibe a felirat kerül....
A szinkronsávok órákkal hamarabb kerültek ki mindenhova mint a felirat, ezért gondoltam de aztán elkezdtek feltűnni feliratok is.


RE: Magyar SubRipet kérek - ugk - 2024-06-17

Hello,
inkább kérdés, mint kérés:
ehhez várható subrip a közeljövőben:

Hotel Cocaine


RE: Magyar SubRipet kérek - remi - 2024-06-22

(2024-06-17, 10:47:44)ugk Írta: Hello,
inkább kérdés, mint kérés:
ehhez várható subrip a közeljövőben:

Hotel Cocaine

A junkie 24-es hazai premierdátumai közt nem szerepel, ami önmagában nem zár ki semmit (lehet adathiány és tévedés is) de a valószínűség innentől kezdve 10% alatti.


RE: Magyar SubRipet kérek - Kai_Subs - 2024-06-23

(2024-06-17, 10:47:44)ugk Írta: Hello,
inkább kérdés, mint kérés:
ehhez várható subrip a közeljövőben:

Hotel Cocaine

MGM+ sorozatról van szó, szóval nem valószínű. Hacsak nem vásárolja fel valaki a jogokat, mint pl a MAX a From esetében. De jelenleg nincs róla infó, hogy bárhová is jönne.


RE: Magyar SubRipet kérek - remi - 2024-06-24

A Helgoland 513-ból hány részt raktak ki?
A junkien azt írták tegnap, hogy 2 lesz, reggel kitettetek egyet, most meg 3-at, sehogyse áll egyelőre össze.
Bár ha jól látom az SKST ripet időzíteni kell a régebbi ripekhez, az nyilván okoz késedelmet. Nem sürgős a dolog, még az se dőlt el, hogy a pilot után egyáltalán folytatom-e.


RE: Magyar SubRipet kérek - Kai_Subs - 2024-06-24

(2024-06-24, 12:46:28)remi Írta: A Helgoland 513-ból hány részt raktak ki?
A junkien azt írták tegnap, hogy 2 lesz, reggel kitettetek egyet, most meg 3-at, sehogyse áll egyelőre össze.
Bár ha jól látom az SKST ripet időzíteni kell a régebbi ripekhez, az nyilván okoz késedelmet. Nem sürgős a dolog, még az se dőlt el, hogy a pilot után egyáltalán folytatom-e.

Régiónként változik, hogy mennyi epizód kerül ki. Nem ez az első eset, hogy több rész kerül fel valahova, mint itthon. Pl.: a Ted esetében.


RE: Magyar SubRipet kérek - remi - 2024-06-24

(2024-06-24, 13:26:07)Kai_Subs Írta:
(2024-06-24, 12:46:28)remi Írta: A Helgoland 513-ból hány részt raktak ki?
A junkien azt írták tegnap, hogy 2 lesz, reggel kitettetek egyet, most meg 3-at, sehogyse áll egyelőre össze.
Bár ha jól látom az SKST ripet időzíteni kell a régebbi ripekhez, az nyilván okoz késedelmet. Nem sürgős a dolog, még az se dőlt el, hogy a pilot után egyáltalán folytatom-e.

Régiónként változik, hogy mennyi epizód kerül ki. Nem ez az első eset, hogy több rész kerül fel valahova, mint itthon. Pl.: a Ted esetében.

vagyis jelenleg ez a 4 rész van meg, a többi hetiben?


RE: Magyar SubRipet kérek - Kai_Subs - 2024-06-24

(2024-06-24, 14:36:08)remi Írta:
(2024-06-24, 13:26:07)Kai_Subs Írta:
(2024-06-24, 12:46:28)remi Írta: A Helgoland 513-ból hány részt raktak ki?
A junkien azt írták tegnap, hogy 2 lesz, reggel kitettetek egyet, most meg 3-at, sehogyse áll egyelőre össze.
Bár ha jól látom az SKST ripet időzíteni kell a régebbi ripekhez, az nyilván okoz késedelmet. Nem sürgős a dolog, még az se dőlt el, hogy a pilot után egyáltalán folytatom-e.

Régiónként változik, hogy mennyi epizód kerül ki. Nem ez az első eset, hogy több rész kerül fel valahova, mint itthon. Pl.: a Ted esetében.

vagyis jelenleg ez a 4 rész van meg, a többi hetiben?

Igen.


RE: Magyar SubRipet kérek - remi - 2024-06-24

(2024-06-24, 17:33:56)Kai_Subs Írta:
(2024-06-24, 14:36:08)remi Írta:
(2024-06-24, 13:26:07)Kai_Subs Írta:
(2024-06-24, 12:46:28)remi Írta: A Helgoland 513-ból hány részt raktak ki?
A junkien azt írták tegnap, hogy 2 lesz, reggel kitettetek egyet, most meg 3-at, sehogyse áll egyelőre össze.
Bár ha jól látom az SKST ripet időzíteni kell a régebbi ripekhez, az nyilván okoz késedelmet. Nem sürgős a dolog, még az se dőlt el, hogy a pilot után egyáltalán folytatom-e.

Régiónként változik, hogy mennyi epizód kerül ki. Nem ez az első eset, hogy több rész kerül fel valahova, mint itthon. Pl.: a Ted esetében.

vagyis jelenleg ez a 4 rész van meg, a többi hetiben?

Igen.

Hááát, az SKST nyaljon sót. Vagy inkább sz.....n le egy taliga majmot.


RE: Magyar SubRipet kérek - remi - 2024-06-26

Hellótok.
A napokban valaki kirakta a Blanca című olasz sorozat első évadát NC-ra, magyar hangsáv és (valószínűleg teletext eredetű) dub magyar felirat kíséretében.
Sajna a 103 epizód mellől valahogy lemaradt a felirat. Nem kallódik esetleg valahol valakinél ez a felirat?
Előre is köszi!


RE: Magyar SubRipet kérek - Mor Tuadh - 2024-06-28

(2024-06-26, 14:14:21)remi Írta: Hellótok.
A napokban valaki kirakta a Blanca című olasz sorozat első évadát NC-ra, magyar hangsáv és (valószínűleg teletext eredetű) dub magyar felirat kíséretében.
Sajna a 103 epizód mellől valahogy lemaradt a felirat. Nem kallódik esetleg valahol valakinél ez a felirat?
Előre is köszi!

Aznap valami gond volt, és a DunaTV teletext sávja nem volt benne a felvételben. Talán majd egy ismétlésnél beszerezhető lesz.