+- Super Subtitles Fórum - A feliratok.eu hivatalos fóruma (https://forum.feliratok.eu)
+-- Fórum: Nyilvános fórumok (https://forum.feliratok.eu/forumdisplay.php?fid=4)
+--- Fórum: Kérések, kérdések, köszönetnyilvánítás (https://forum.feliratok.eu/forumdisplay.php?fid=30)
+--- Téma: Magyar SubRipet kérek (/showthread.php?tid=67)
RE: Magyar SubRipet kérek - saspafrany - 2024-06-28
Sziasztok!
Lehet-e tudni, mikor lesz magyar felirat a Colin from Accounts sorozat 2. évadához?
Köszönöm.
RE: Magyar SubRipet kérek - remi - 2024-06-28
(2024-06-28, 13:38:24)Mor Tuadh Írta:(2024-06-26, 14:14:21)remi Írta: Hellótok.
A napokban valaki kirakta a Blanca című olasz sorozat első évadát NC-ra, magyar hangsáv és (valószínűleg teletext eredetű) dub magyar felirat kíséretében.
Sajna a 103 epizód mellől valahogy lemaradt a felirat. Nem kallódik esetleg valahol valakinél ez a felirat?
Előre is köszi!
Aznap valami gond volt, és a DunaTV teletext sávja nem volt benne a felvételben. Talán majd egy ismétlésnél beszerezhető lesz.
Köszi az infót.
Közben azt is észrevettem, hogy az eredeti olasz források 12 részt tartalmaznak és a címek alapján nem "átszervezés" volt, hanem hiányzik további 4 rész, de annak legalább a szinkronja sincs meg. Feltéve, hogy egyáltalán készült. Vagyis megvan máshol, de ott meg jelenleg 10-nél tart a számozás. Ezt majd valahogy előbb ki kell kuszálni.
RE: Magyar SubRipet kérek - Romeoo - 2024-07-04
Sziasztok!
Helgoland 513 sorozathoz nincs több subrip csak az első 4 részhez???
RE: Magyar SubRipet kérek - remi - 2024-07-04
(2024-07-04, 15:26:47)Romeoo Írta: Sziasztok!
Helgoland 513 sorozathoz nincs több subrip csak az első 4 részhez???
Fentebb írta Kai_Subs, hogy ez a 4 felirat is részben más régióból van kiripelve, innentől hetiben vagy ahogy sikerül jön majd a maradék.
RE: Magyar SubRipet kérek - ugk - 2024-07-04
Hello,
ehhez - https://xpress.hu/a-balna-2 - kérnék subrip-et, ha lehet
köszönöm
RE: Magyar SubRipet kérek - Kai_Subs - 2024-07-04
(2024-07-04, 15:26:47)Romeoo Írta: Sziasztok!
Helgoland 513 sorozathoz nincs több subrip csak az első 4 részhez???
Nálunk alapból heti 1 rész jön, más régiókban pedig ketté lett szedve az évad, de a héten nem jött sehova az 5.rész ergo leghamarabb a magyar vetítést kell megvárni, ami július 22. lesz. Hacsak nem kerül fel mégis az utolsó 3 rész előbb. De úgyis ki fognak kerülni, szóval fölösleges is ezeket kérni.
RE: Magyar SubRipet kérek - Romeoo - 2024-07-04
(2024-07-04, 17:48:59)Kai_Subs Írta:Sorry.Nem olvastam vissza a topikba.(2024-07-04, 15:26:47)Romeoo Írta: Sziasztok!
Helgoland 513 sorozathoz nincs több subrip csak az első 4 részhez???
Nálunk alapból heti 1 rész jön, más régiókban pedig ketté lett szedve az évad, de a héten nem jött sehova az 5.rész ergo leghamarabb a magyar vetítést kell megvárni, ami július 22. lesz. Hacsak nem kerül fel mégis az utolsó 3 rész előbb. De úgyis ki fognak kerülni, szóval fölösleges is ezeket kérni.
Mea culpa.
A türelem rozsdát terem.
RE: Magyar SubRipet kérek - Razel - 2024-07-08
Sziasztok!
Az American Crime Story 3. évadához kérhetek subripet? Ha jól tudom, akkor Disney+-on magyar felirattal fent van.
Előre is köszönöm!
RE: Magyar SubRipet kérek - Kai_Subs - 2024-07-08
(2024-07-08, 16:17:12)Razel Írta: Sziasztok!
Az American Crime Story 3. évadához kérhetek subripet? Ha jól tudom, akkor Disney+-on magyar felirattal fent van.
Előre is köszönöm!
Szia! Egyik részhez sincs magyar felirat Disney+-on, szóval téves infót kaptál.
RE: Magyar SubRipet kérek - remi - 2024-07-15
Régebbi lengyel sorozat (Belfer) azt írjátok subrip de a 2. évadnak csak a fele van meg. Gondolom esélytelen, hogy a másik fele is előkerüljön, de ha mégis akkor lécci.
https://feliratok.eu/index.php?sid=7796
(A 2. évadhoz még van szinkron, de a 3.-hoz semmi, lengyel kapcsolható, de azonkívül még égetett angol se.)
Előre is köszi.
RE: Magyar SubRipet kérek - Mor Tuadh - 2024-07-19
(2024-07-15, 13:02:36)remi Írta: Régebbi lengyel sorozat (Belfer) azt írjátok subrip de a 2. évadnak csak a fele van meg. Gondolom esélytelen, hogy a másik fele is előkerüljön, de ha mégis akkor lécci.
https://feliratok.eu/index.php?sid=7796
(A 2. évadhoz még van szinkron, de a 3.-hoz semmi, lengyel kapcsolható, de azonkívül még égetett angol se.)
Előre is köszi.
Átküldtem neked a második felét, ha esetleg be tudnád időzíteni, az szuper lenne, nekem most nincs időm rá.
A harmadik évadhoz sajnos nincs semmi.
RE: Magyar SubRipet kérek - remi - 2024-07-19
(2024-07-19, 10:06:17)Mor Tuadh Írta:(2024-07-15, 13:02:36)remi Írta: Régebbi lengyel sorozat (Belfer) azt írjátok subrip de a 2. évadnak csak a fele van meg. Gondolom esélytelen, hogy a másik fele is előkerüljön, de ha mégis akkor lécci.
https://feliratok.eu/index.php?sid=7796
(A 2. évadhoz még van szinkron, de a 3.-hoz semmi, lengyel kapcsolható, de azonkívül még égetett angol se.)
Előre is köszi.
Átküldtem neked a második felét, ha esetleg be tudnád időzíteni, az szuper lenne, nekem most nincs időm rá.
A harmadik évadhoz sajnos nincs semmi.
Most látom, hogy melléklet is van az emailben. Beidőzítem valamihez, de nem tudom garantálni, hogy ahhoz amihez a többi feliratotok van..... (A WILU75/Ralf éppen kéznél van, úgyhogy alighanem ahhoz.)
RE: Magyar SubRipet kérek - remi - 2024-07-20
A Snowpiercer S04-hez várható valamikor magyar specifikáció? Nem látok erről infót sehol, ti is üresen hagytátok azt a sort.....
RE: Magyar SubRipet kérek - J1GG4 - 2024-07-20
(2024-07-20, 09:33:45)remi Írta: A Snowpiercer S04-hez várható valamikor magyar specifikáció? Nem látok erről infót sehol, ti is üresen hagytátok azt a sort.....
Igen, pontosan azért, mert nincs róla infó.
RE: Magyar SubRipet kérek - remi - 2024-07-21
A junkie szerint ehhez:
Nieuwe buren / The Neighboors
https://www.imdb.com/title/tt3996656/
létezik magyar felirat.
tavaly nyáron felkerült Az új szomszédok címmel a Direct One streaming platformjára, a Direct NOW-ra is a 4 évad (csak felirattal)
A gyakorlatban normális minőségű nem vagdosott videót is komoly bányászkodás után lehet bugázni, nem fognék hozzá a magyar felirat nélkül.....
Előre is köszi!
RE: Magyar SubRipet kérek - Scirocco - 2024-07-21
Üdv!
A Róka (Der Fuchs) című filmhez szeretnék feliratot.
https://port.hu/adatlap/film/mozi/a-roka...vie-252546
Köszi!
RE: Magyar SubRipet kérek - ugk - 2024-08-14
Hello Kai,
nem kérés, inkább kérdés:
látom kikerült az angol Disney+ SubRip - American Crime Story (3. évad)
Golndolom ha eddig nem volt elérhető a magyar felirat - 3. évad - a Disney+-on nem is nagyon várható...
Te/Ti mit gondolsz/gondoltok érdemes rákérdezni a Disney-nél?
Köszömöm
RE: Magyar SubRipet kérek - Kai_Subs - 2024-08-14
(2024-08-14, 12:00:23)ugk Írta: Hello Kai,
nem kérés, inkább kérdés:
látom kikerült az angol Disney+ SubRip - American Crime Story (3. évad)
Golndolom ha eddig nem volt elérhető a magyar felirat - 3. évad - a Disney+-on nem is nagyon várható...
Te/Ti mit gondolsz/gondoltok érdemes rákérdezni a Disney-nél?
Köszömöm
Felesleges. Ha akartak volna, már rég csinálhattak volna hozzá. Szerintem nem érdemes várni.
RE: Magyar SubRipet kérek - Romeoo - 2024-09-22
Sziasztok!
Elkezdődött a From/Kiút/ 3.évadja,ahogy olvastam pénteken lesz a Magyar premier.
Gondolom akkor lesz SubRip is hozzá?
Üdv:Romeoo
RE: Magyar SubRipet kérek - J1GG4 - 2024-09-23
(2024-09-22, 10:52:55)Romeoo Írta: Sziasztok!
Elkezdődött a From/Kiút/ 3.évadja,ahogy olvastam pénteken lesz a Magyar premier.
Gondolom akkor lesz SubRip is hozzá?
Üdv:Romeoo
Minden bizonnyal.