+- Super Subtitles Fórum - A feliratok.eu hivatalos fóruma (https://forum.feliratok.eu)
+-- Fórum: Nyilvános fórumok (https://forum.feliratok.eu/forumdisplay.php?fid=4)
+--- Fórum: Kérések, kérdések, köszönetnyilvánítás (https://forum.feliratok.eu/forumdisplay.php?fid=30)
+--- Téma: Magyar SubRipet kérek (/showthread.php?tid=67)
RE: Magyar SubRipet kérek - ugk - 2022-03-14
(2022-03-14, 17:18:22)Mor Tuadh Írta:(2022-03-14, 16:55:40)ugk Írta: Hello,
megnéznétek, ehhez: MotoGP Unlimited van e magyar sub az amazon-on...
Köszönöm
Nincs.
Szomorú, köszönöm, hogy megnézted...
RE: Magyar SubRipet kérek - remi - 2022-03-19
Nekem úgy dereng, hogy ennek:
https://www.feliratok.info/index.php?sid=5337
(Le chalet) van magyar NF subripje.
De lehet rosszul emléxem.
RE: Magyar SubRipet kérek - J1GG4 - 2022-03-19
(2022-03-19, 16:29:29)remi Írta: Nekem úgy dereng, hogy ennek:
https://www.feliratok.info/index.php?sid=5337
(Le chalet) van magyar NF subripje.
De lehet rosszul emléxem.
Csekkoltam, nincs.
RE: Magyar SubRipet kérek - remi - 2022-03-20
(2022-03-19, 16:31:05)J1GG4 Írta: Csekkoltam, nincs.
Tényleg csak egy fanfordítás van elérhető, de annak aztán vicces fileneve van:
Le.Chalet.S01E01.German.DL.NetflixHD.x264-TVS_eng (igen, a magyar feliratnak ez a fileneve)
Gondolom innen derengett, hibásan, hogy NF subrip van hozzá.
RE: Magyar SubRipet kérek - George Bailey - 2022-03-20
A nép szolgájához várható?
RE: Magyar SubRipet kérek - remi - 2022-03-24
(2022-03-20, 23:12:32)George Bailey Írta: A nép szolgájához várható?
A sokfelé elérhető "pcroland" verziók nfo-i szerint mindegyikben van teljes angol és magyar sub.
Ha nem vagy tag sehol, szóljál, megoldjuk.
RE: Magyar SubRipet kérek - remi - 2022-03-24
A ma indult "Halo"-ról
https://www.imdb.com/title/tt2934286/
lehet tudni valamit? A trailerben paramount szerepelt, szal akár felkerülhet a MAX-ra is, de nem látok infót sehol, a MAX-ra nincs előfizetésem az itteni kereső meg rengeteg irreleváns találatot a "halo" keresőkifejezésre.
RE: Magyar SubRipet kérek - eszticsillag - 2022-03-24
(2022-03-24, 12:34:48)remi Írta: A ma indult "Halo"-ról
https://www.imdb.com/title/tt2934286/
lehet tudni valamit? A trailerben paramount szerepelt, szal akár felkerülhet a MAX-ra is, de nem látok infót sehol, a MAX-ra nincs előfizetésem az itteni kereső meg rengeteg irreleváns találatot a "halo" keresőkifejezésre.
Megnéztem ezen az oldalon, egyelőre nem elérhető nálunk: https://www.justwatch.com/hu/tv-sorozat/halo
RE: Magyar SubRipet kérek - ugk - 2022-03-29
Hi,
érdeklődnék ehhez:
The Girl from Plainville
várható e subrip,
köszönöm
RE: Magyar SubRipet kérek - remi - 2022-03-30
A Snowpiercer 3X10 mikorra várható?
RE: Magyar SubRipet kérek - remi - 2022-04-03
Ehhez:
https://thetvdb.com/series/odwilz
https://www.imdb.com/title/tt11558684/
(Enyhülés/Odwilz/The Thaw) ígér valami magyar lokalizációt a HBO?
Jónak néz ki, nagyonis, de lengyelül nézni angol felirattal sajnos meghaladja az én lehetőségeimet.
Előre is köszi!
Szerk: közben rájöttem, hogy már kinn van, rosszul kerestem.
RE: Magyar SubRipet kérek - ugk - 2022-04-13
Hello,
most, hogy lett subrip a Godfather of Harlem (Season 1)-hez
lehet számítani a második évad feliratára is?
Azt megkérdezhetem, hogy magát a sorozatot, melyik streaming szolgáltatón kell keresni?
Köszönöm
RE: Magyar SubRipet kérek - Mor Tuadh - 2022-04-13
(2022-04-13, 12:20:36)ugk Írta: Hello,
most, hogy lett subrip a Godfather of Harlem (Season 1)-hez
lehet számítani a második évad feliratára is?
Azt megkérdezhetem, hogy magát a sorozatot, melyik streaming szolgáltatón kell keresni?
Köszönöm
Disney+, egyelőre csak proxyval érhető el, júniustól lesz itthon is.
A 2. évadra is jó esély van.
RE: Magyar SubRipet kérek - Magenta99 - 2022-04-13
Sziasztok!
A Big Sky című sorozat első évada egy éve ért véget. Lefordítva a 7. részig lett.
Most felkerült a 2. évad 1-8. rész magyar fordítása - köszi érte.
Ahhoz, hogy a 2. évadot elkezdje nézni az ember, nem ártana végignézni az előző évadot.
Várható, hogy az első évad 8-16. rész fordítása is felkerül az oldalra?
Előre is köszönöm.
RE: Magyar SubRipet kérek - Mor Tuadh - 2022-04-13
(2022-04-13, 13:20:44)Magenta99 Írta: Sziasztok!
A Big Sky című sorozat első évada egy éve ért véget. Lefordítva a 7. részig lett.
Most felkerült a 2. évad 1-8. rész magyar fordítása - köszi érte.
Ahhoz, hogy a 2. évadot elkezdje nézni az ember, nem ártana végignézni az előző évadot.
Várható, hogy az első évad 8-16. rész fordítása is felkerül az oldalra?
Előre is köszönöm.
Ha elérhető lesz, akkor mindenképpen.
Egyelőre ennyi van.
RE: Magyar SubRipet kérek - CasualCrash - 2022-04-18
Sziasztok!
Az alábbi 3 filmhez szeretnék subripet kérni Netflixről. : )
British Rock (1980)
IMDB: https://www.imdb.com/title/tt0368936
Netflix: https://www.netflix.com/watch/70118238
Basically, Johnny Moped (2013)
IMDB: https://www.imdb.com/title/tt3347444/
Netflix: https://www.netflix.com/watch/81409009
Women in Rock (1980)
IMDB: https://www.imdb.com/title/tt0369461
Netflix: https://www.netflix.com/watch/81408963
Előre is nagyon szépen köszönöm a segítséget!
RE: Magyar SubRipet kérek - greka - 2022-04-18
(2022-04-18, 14:35:08)CasualCrash Írta: Sziasztok!
Az alábbi 3 filmhez szeretnék subripet kérni Netflixről. : )
British Rock (1980)
IMDB: https://www.imdb.com/title/tt0368936
Netflix: https://www.netflix.com/watch/70118238
Basically, Johnny Moped (2013)
IMDB: https://www.imdb.com/title/tt3347444/
Netflix: https://www.netflix.com/watch/81409009
Women in Rock (1980)
IMDB: https://www.imdb.com/title/tt0369461
Netflix: https://www.netflix.com/watch/81408963
Előre is nagyon szépen köszönöm a segítséget!
A British Rockhoz feltöltöttem a feliratokat.
A Basically, Johnny Mopedhez és a Women in Rockhoz már volt kint felirat, ezeken a linkeken megtalálod őket:
https://www.feliratok.info/index.php?fid=590985
https://www.feliratok.info/index.php?fid=590913
RE: Magyar SubRipet kérek - CasualCrash - 2022-04-18
(2022-04-18, 18:31:16)greka Írta: A British Rockhoz feltöltöttem a feliratokat.
A Basically, Johnny Mopedhez és a Women in Rockhoz már volt kint felirat, ezeken a linkeken megtalálod őket:
https://www.feliratok.info/index.php?fid=590985
https://www.feliratok.info/index.php?fid=590913
Nagyon szépen köszönöm és elnézést, hogy nem ellenőriztem le mielőtt kértem, nem gondoltam volna hogy bárki foglalkozik ilyen címekkel. : )
RE: Magyar SubRipet kérek - remi - 2022-04-19
Ehhez:
https://www.netflix.com/hu/title/80216058 (A keresztanya)
lesz magyar subrip? A jelenleg letölthető releasekben nincs magyar.
RE: Magyar SubRipet kérek - J1GG4 - 2022-04-19
(2022-04-19, 17:45:01)remi Írta: Ehhez:
https://www.netflix.com/hu/title/80216058 (A keresztanya)
lesz magyar subrip? A jelenleg letölthető releasekben nincs magyar.
Négy napja elérhetőek az első évad magyar és angol feliratai az oldalon: https://www.feliratok.info/index.php?sid=8839